個人化簡訊訊息

個人化 SMS 訊息的原則與電子郵件的原則。不過，您必須注意音譯選項，因為這些選項可能會影響編碼，進而影響要傳送的 SMS 訊息數量。如需詳細資訊，請參閱音譯和 SMS 長度區段。

在此處，根據是否選取音譯，我們舉一個包含個人化欄位 SMS 訊息作為範例，這些欄位將不會產生相同數目的傳送：

嗨 < FirstName > < LastName >，新產品現已推出。來店裡看看！

• 對於名為 'John Smith' 的收件者，由於其不含特殊字元，Adobe Campaign 將選取 GSM 編碼，此編碼將授權每則 SMS 訊息最多 160 個字元。因此，訊息會以單一部分傳送。

• 對於名為 'Raphaël Forêt' 的收件者，字元 'ë' 和 'ê' 無法在 GSM 中編碼。視是否已啟用音譯而定，Adobe Campaign 可以在兩種行為之間進行選取：

  • 如果音譯是授權的 'ë'，而且 'ê' 將被 'e' 取代，這表示 GSM 編碼可使用，因此在 SMS 中最多可使用 160 個字元。此訊息會以單一 SMS 訊息的形式傳送，但會稍作變更。
  • 如果未授權音譯，Adobe Campaign 會選取以二進位格式 (Unicode) 傳送訊息：因此，所有字元都會依此傳送。由於 Unicode 中的 SMS 訊息限制為 70 個字元，Adobe Campaign 必須分兩部分傳送訊息。

SMS 寄件者

From 選項可讓您使用字串個人化 SMS 訊息寄件者的名稱。此名稱將顯示為收件者行動電話上 SMS 訊息的傳送者姓名。

如果此欄位為空，則會是使用的外部帳戶中提供的來源號碼。如果未提供來源號碼，則將使用簡短代碼。SMS 傳送專用的外部帳戶會顯示在定義 SMS 路由區段。