Generera en CSV-fil för flerspråkiga push-meddelanden generating-csv-multilingual-push

Att överföra en CSV-fil för att generera innehåll för leverans är en funktion som stöder flerspråkiga push-meddelanden. Formatet på CSV-filen måste följa vissa riktlinjer för att filöverföringen ska lyckas och därmed kunna skapa en leverans. I följande avsnitt beskrivs filformatet och övervägandena om detta.

Filformat file-format

Flerspråkig push kräver 14 kolumner i CSV-filen:

  1. title
  2. messageBody
  3. ljud
  4. skugga
  5. deeplinkURI
  6. kategori
  7. iosMediaAttachmentURL
  8. androidMediaAttachmentURL
  9. isContentAvailable
  10. isMutableContent
  11. customFields
  12. locale
  13. språk
  14. silentPush

Kontrollera CSV-exemplet genom att klicka på Download a sample file i Manage Content Variants -fönstret. Mer information finns i section.

  • title, messageBody, sound, badge, deplinkURI, category, iosMediaAttachmentURL, androidMediaAttachmentURL: reguljärt push-nyttolastinnehåll. Du måste ange den här informationen på liknande sätt som när du skapar push-leveranser.
  • Anpassade fält: använd JSON-format för anpassade fält, t.ex. {"key1":"value1","key2":"value2"}. I exempelfilen ovan finns ett exempel på anpassade fält.
  • isContentAvailable: flagga för kontrollen Tillgängligt innehåll, värde 1 betyder true, värde 0 betyder false. Standardvärdet är 0. Om du lämnar den här kolumnen tom räknas värdet som 0.
  • isMutableContent: flagga för muterbart innehåll, värde 1 betyder true, värde 0 betyder false. Standardvärdet är 0. Om du lämnar den här kolumnen tom räknas värdet som 0.
  • locale: locale is the field for language variants, e.g. "en_us" for US-English and "fr_fr" for France-French.
  • språk: namnet på det språk som är associerat med språkinställningen. Om språkinställningen till exempel är "en_us" ska namnet på språket vara " English-United States".
  • silentPush:-flagga för push-meddelandetypen. Om det är ett vanligt push-meddelande ska värdet vara 0. Om det är en tyst överföring ska värdet vara 1. Standardvärdet är 0. Om du lämnar den här kolumnen tom räknas värdet som 0.

Begränsningar och riktlinjer för att skapa CSV-filer constraints-guideline-csv

Namnet på varje kolumn är fast.
Du bör inkludera namnet på varje kolumn i CSV-filen, om du inte använder några kolumner för innehållet, lämna det tomt.

Spalterna"locale" och"language" är obligatoriska och värdet är unikt för varje rad.
Om du anger ett tomt värde för den här kolumnen misslyckas filöverföringen.

Kolumnordningen har betydelse. Kolumnernas ordning i den överförda filen måste följa samma format som exempelfilen.

Offertkolumninnehåll. Eftersom det här är en CSV-fil (står för Comma-Separated Values) måste allt kolumninnehåll som innehåller kommatecken (,) anges. Till exempel"Hej, Tom!"

UTF-8-kodning krävs för internationella tecken.

Om du genererar filen med oformaterad text avgränsar du varje kolumn med ",".

Variantfel. Om du använder innehållsblock och målgrupper med specifika språk måste du visa alla målspråk i CSV-filen, annars får du fel när du skickar leveransen.

Infogning av anpassningsfält i CSV-filen personalization-field-csv

Om du vill använda personaliseringsfält bör du inkludera -taggen i filen.

Om du vill infoga anpassningsfältet"firstName" i messageBody måste meddelandet vara:

 "Hello <span class="nl-dce-field nl-dce-done"  data-nl-expr="/context/profile/firstName">First name</span>, this is message".

"firstName"-fältet representeras av:

 <span class="nl-dce-field nl-dce-done" data-nl-expr="/context/profile/firstName">First name</span>

I intervallet finns två obligatoriska attribut:

  • En är en klass som är statisk. Oberoende av vilket anpassningsfält du tänker använda så kommer det alltid att vara class="nl-dce-field nl-dce-made".

  • Ett annat är data-nl-expr, som är sökvägen till personaliseringsfältet. Om du till exempel infogar anpassningsfältet"firstName" från användargränssnittet, blir navigeringssökvägen Context (context) > Profile (profile) > First name (firstName) (vilket visas i bilden nedan). I det här fallet blir sökvägen

    code language-none
    /context/profile/firstName. data-nl-expr="/context/profile/firstName".
    

Språk- och språkinställningar locale-language-names

Följande språk stöds:

locale
språk
af_za
Afrikaans - Sydafrika
sq_al
Albanska - Albanien
ar_dz
Arabiska - Algeriet
ar_bh
Arabiska - Bahrain
ar_iq
Arabiska - Irak
ar_il
Arabiska - Israel
ar_jo
Arabiska - Jordanien
ar_kw
Arabiska - Kuwait
ar_lb
Arabiska - Libanon
ar_ma
Arabiska - Marocko
ar_om
Arabiska - Oman
ar_qa
Arabiska - Qatar
ar_sa
Arabiska - Saudiarabien
ar_sy
Arabiska - Syrien
ar_tn
Arabiska - Tunisien
ar_ae
Arabiska - Förenade Arabemiraten
ar_ye
Arabiska - Jemen
hy_am
Armeniska - Armenien
az_az
Azerbajdzjanska - Azerbajdzjan
be_by
Vitryska - Vitryssland
bs_ba
Bosniska - Bosnien
bg_bg
Bulgariska - Bulgarien
_ca
Katalanska - Spanien
zh_cn
Kinesiska (förenklad) - Kina
zh_sg
Kinesiska (förenklad) - Singapore
zh_hk
Kinesiska (traditionell) - Hongkong SAR of China
zh_tw
Kinesiska (traditionell) - regionen Taiwan
hr_hr
Kroatiska - Kroatien
cs_cz
Tjeckiska - Czechia
da_dk
Danska - Danmark
nl_be
Nederländska - Belgien
n_l
Nederländska - Nederländerna
en_au
English - Australien
en_bz
English - Belize
en_ca
Engelska - Kanada
en_in
Engelska - Indien
en_ie
Engelska - Irland
en_jm
Engelska - Jamaica
en_nz
Engelska - Nya Zeeland
en_ph
Engelska - Filippinerna
en_za
Engelska - Sydafrika
en_tt
Engelska - Trinidad och Tobago
en_gb
Engelska - Storbritannien
en_us
Engelska - USA
en_zw
Engelska - Zimbabwe
_Ange
Estniska - Estland
fi_fi
Finska - Finland
fr_be
Franska - Belgien
fr_ca
Franska - Kanada
fr_fr
Franska - Frankrike
fr_lu
Franska - Luxemburg
fr_ch
Franska - Schweiz
de_at
Tyska - Österrike
de
Tyska - Tyskland
de_lu
Tyska - Luxemburg
de_ch
Tyska - Schweiz
el_cy
Grekiska - Cypern
el_gr
Grekiska - Grekland
gu_in
Gujarati - Indien
he_il
Hebreiska - Israel
hi_in
Hindi - Indien
hu_hu
Ungerska - Ungern
is_is
Isländska - Island
id_id
Indonesiska - Indonesien
it_it
Italienska - Italien
it_ch
Italienska - Schweiz
ja_jp
Japanska - Japan
kn_in
Kannada - Indien
k_kz
Kazakiska - Kazakstan
ko_kr
Koreanska - Sydkorea
lv_lv
Lettiska - Lettland
l_it
Litauiska - Litauen
mk_mk
Makedonska - Makedonien
ms_my
Malajiska - Malaysia
M_in
Marathi - Indien
no_no
Norska - Norge
pl_pl
Polska - Polen
pt_br
Portugisiska - Brasilien
pt_pt
Portugisiska - Portugal
pa_in
Punjabi - Indien
ro_md
Rumänska - Moldavien
ro_ro
Rumänska - Rumänien
ru_kz
Ryska - Kazakstan
ru_ru
Ryska - Ryssland
ru_ua
Ryska - Ukraina
a_in
Sanskrit - Indien
sr_ba
Serbiska - Bosnien
sr_rs
Serbiska - Serbien
sk_sk
Slovakiska - Slovakien
sl_si
Slovenska - Slovenien
es_ar
Spanska - Argentina
es_bo
Spanska - Bolivia
es_cl
Spanska - Chile
es_co
Spanska - Colombia
es_cr
Spanska - Costa Rica
es_do
Spanska - Dominikanska republiken
es_ec
Spanska - Ecuador
es_sv
Spanska - El Salvador
es_gt
Spanska - Guatemala
es_hn
Spanska - Honduras
es_mx
Spanska - Mexiko
es_ni
Spanska - Nicaragua
es_pa
Spanska - Panama
es_py
Spanska - Paraguay
es_pe
Spanska - Peru
es_pr
Spanska - Puerto Rico
es_es
Spanska - Spanien
es_uy
Spanska - Uruguay
es_ve
Spanska - Venezuela
sw_ke
Swahili - Kenya
sv_fi
Svenska - Finland
sv_se
Svenska - Sverige
ta_in
Tamil - Indien
tt_ru
Tatariska - ryska
te_in
Telugu - Indien
th_th
Thailändska - Thailand
tr_cy
Turkiska - Cypern
tr_tr
Turkiska - Turkiet
uk_ua
Ukrainska - Ukraina
ur_in
Urdu - Indien
ur_pk
Urdu - Pakistan
vi_vn
Vietnamesiska - Vietnam
recommendation-more-help
3ef63344-7f3d-48f9-85ed-02bf569c4fff