This video will walk you through the different types of destinations in Adobe Audience Manager, and give examples of when you would use each one.
You can download a list of server-to-server destination partners HERE.
For more information, visit the documentation.