3.5.1 Übersetzungsdienstleister
3.5.1.1 Konfigurieren des Microsoft Azure-Übersetzers
Navigieren Sie zu https://portal.azure.com/#home.
Geben Sie in der Suchleiste translators ein. Klicken Sie dann auf + Erstellen.
Wählen Sie Übersetzer erstellen aus.
Wählen Sie Ihre Abonnement-ID und Ressourcengruppe.
Legen Sie Region auf Global fest.
Setzen Sie Preisstufe auf Kostenlos F0.
Wählen Sie Überprüfen + Erstellen aus.
Wählen Sie Erstellen aus.
Wählen Sie Zu Ressource wechseln aus.
Wechseln Sie im linken Menü zu Ressourcenverwaltung > Schlüssel und Endpunkt. Klicken, um den Schlüssel zu kopieren.
3.5.1.2-Wörterbuch
Navigieren Sie zu https://experience.adobe.com/. Auf Journey Optimizer.
Gehen Sie im linken Menü zu Übersetzungen und dann zu Gebietsschema-Wörterbuch. Wenn Sie diese Meldung sehen, klicken Sie auf Standardgebietsschema hinzufügen.
Sie sollten das dann sehen.
Konfigurieren 3.5.1.3 Übersetzungsanbieters in AJO
Navigieren Sie zu https://experience.adobe.com/. Auf Journey Optimizer.
Gehen Sie im linken Menü zu Übersetzungen und dann zu Anbieter. Klicken Sie Anbieter hinzufügen.
Wählen unter "" die Option Microsoft Translator aus. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Verwendung des Übersetzungsanbieters zu aktivieren. Fügen Sie den Schlüssel ein, den Sie aus Microsoft Azure Translators kopiert haben. Klicken Sie dann auf Anmeldedaten überprüfen.
Ihre Anmeldedaten sollten dann erfolgreich validiert werden. Wenn dies der Fall ist, scrollen Sie nach unten, um die zu übersetzenden Sprachen auszuwählen.
Stellen Sie sicher, dass Sie [en-US] English, [es] Spanish, [fr] French, [nl] Dutch auswählen.
Scrollen Sie nach oben und klicken Sie auf Speichern.
Ihr Übersetzungsanbieter kann jetzt verwendet werden.
3.5.1.4 Konfigurieren von Übersetzungsprojekten
Navigieren Sie zu https://experience.adobe.com/. Auf Journey Optimizer.
Gehen Sie im linken Menü zu Übersetzungen und dann zu Gebietsschema-Wörterbuch. Wenn Sie diese Meldung sehen, klicken Sie auf Projekt erstellen.
Geben Sie den Namen --aepUserLdap-- - Translations ein, legen Sie das Source-Gebietsschema auf [en-US] English - United States fest und aktivieren Sie die Kontrollkästchen, um sowohl genehmigte Übersetzungen automatisch veröffentlichen als auch Überprüfungs-Workflow aktivieren. Klicken Sie anschließend auf + Gebietsschema hinzufügen.
Suchen Sie nach fr, aktivieren Sie das Kontrollkästchen für [fr] French und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen für Microsoft Translator. Klicken Sie auf + Gebietsschema hinzufügen.
Suchen Sie nach es, aktivieren Sie das Kontrollkästchen für [es] Spanish und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen für Microsoft Translator. Klicken Sie auf + Gebietsschema hinzufügen.
Suchen Sie nach nl, aktivieren Sie das Kontrollkästchen für [nl] Spanish und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen für Microsoft Translator. Klicken Sie auf + Gebietsschema hinzufügen.
Klicken Sie auf Speichern.
Ihr Übersetzungen-Projekt kann jetzt verwendet werden.
3.5.1.5 Spracheinstellungen konfigurieren
Navigieren Sie Kanäle > Allgemeine Einstellungen > Spracheinstellungen. Klicken Sie Spracheinstellungen erstellen.
Verwenden Sie den Namen --aepUserLdap--_translations. Wählen Sie Übersetzungsprojekt aus. Klicken Sie dann auf das Symbol Bearbeiten.
Wählen Sie das Übersetzungsprojekt aus, das Sie im vorherigen Schritt erstellt haben. Klicken Sie auf Auswählen.
Sie sollten das dann sehen. Legen Sie die Fallback-Voreinstellung auf Englisch - Vereinigte Staaten fest. Klicken Sie auf Bevorzugtes Attribut Profilsprache auswählen, um zu entscheiden, welches Feld aus dem Kundenprofil zum Laden der Übersetzungen verwendet werden soll. Klicken Sie dann auf Bearbeiten, um das zu verwendende Feld auszuwählen.
Geben Sie Suchleiste „Bevorzugte" ein und wählen Sie dann das Feld Bevorzugte Sprache aus.
Klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol für Englisch - Vereinigte Staaten und Niederländisch, um die Konfiguration zu überprüfen.
Hier finden Sie die Konfiguration für Englisch - Vereinigte Staaten. Klicken Sie Abbrechen.
Klicken Sie, um die Konfiguration für Niederländisch“. Klicken Sie Abbrechen.
Scrollen Sie nach oben und klicken Sie auf Absenden.
Ihre Spracheinstellungen sind jetzt konfiguriert.
Du hast diese Übung beendet.
Nächste Schritte
Wechseln Sie zu 3.5.2 Kampagne erstellen
Zurück zu Adobe Journey Optimizer: Übersetzungs-Services
Zurück zu Alle Module