DokumentationCommerceTools

[Nur PaaS]{class="badge informative" title="Gilt nur für Adobe Commerce in Cloud-Projekten (von Adobe verwaltete PaaS-Infrastruktur) und lokale Projekte."}

ACSD-62212: Forgot Password E-Mail nicht in die Sprache der Store-Ansicht übersetzt

Last update: Fri Aug 15 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
  • Themen:

Erstellt für:

  • Experte
  • Admin
  • Entwickler

Mit dem Patch ACSD-62212 wird das Problem behoben, dass der Inhalt der Forgot Password-E-Mail nicht in die Sprache der Store-Ansicht übersetzt wird. Dieser Patch ist verfügbar, wenn Quality Patches Tool (QPT) 1.1.57 installiert ist. Die Patch-ID ist ACSD-62212. Beachten Sie, dass das Problem voraussichtlich in Adobe Commerce 2.4.8 behoben wird.

Betroffene Produkte und Versionen

Der Patch wird für die Adobe Commerce-Version erstellt:

  • Adobe Commerce (alle Bereitstellungsmethoden) 2.4.7-p2

Kompatibel mit Adobe Commerce-Versionen:

  • Adobe Commerce (alle Bereitstellungsmethoden) 2.4.4 - 2.4.7-p3
NOTE
Der Patch könnte mit neuen Quality Patches Tool-Versionen auch für andere Versionen gelten. Um zu überprüfen, ob der Patch mit Ihrer Adobe Commerce-Version kompatibel ist, aktualisieren Sie das magento/quality-patches auf die neueste Version und überprüfen Sie die Kompatibilität auf der Seite Quality Patches Tool: Nach Patches suchen. Verwenden Sie die Patch-ID als Suchbegriff, um den Patch zu finden.

Problem

Beim Zurücksetzen des Kennworts über GraphQL in einer anderen Store-Ansicht als der registrierten entspricht der Link zum Zurücksetzen des Kennworts nicht der Store-Ansicht, von der aus er initiiert wurde.

Schritte zur Reproduktion:

  1. Erstellen Sie eine sekundäre Store-Ansicht unter dem Main Website Store.

  2. Wechseln Sie Locale im Bereich für die sekundäre Store-Ansicht zu French (France).

  3. Installieren Sie das französische Sprachpaket für Übersetzungen.

  4. Kundenkonto erstellen.

  5. Verwenden Sie die folgende GraphQL-Mutation mit store-Header mit dem Code der sekundären Store-Ansicht.

    code language-none 
    mutation {
    requestPasswordResetEmail(
        email: "test@gmail.com"
    )
}

  6. Überprüfen Sie die E-Mail.

Erwartete Ergebnisse:

  • Die Sprache des Betreffs, des Links und des Inhalts der E-Mail stimmt mit dem Gebietsschema der Store-Ansicht überein.
  • Die Anforderung zum Zurücksetzen des Kennworts wird von dem Store gesendet, in dem das Konto des Kunden tatsächlich registriert ist, unabhängig von der Store-Kopfzeile in der Anforderung.

Tatsächliche Ergebnisse:

In der E-Mail konnte Folgendes beobachtet werden:

  • Der Link zum Zurücksetzen des Kennworts hat den Store-Code „default“.
  • Das Thema ist auf Englisch.
  • Der Inhalt ist auf Französisch.

Patch anwenden

Verwenden Sie je nach Bereitstellungsmethode die folgenden Links, um einzelne Patches anzuwenden:

Verwandtes Lesen

Weitere Informationen zu Quality Patches Tool finden Sie unter:

recommendation-more-help
c2d96e17-5179-455c-ad3a-e1697bb4e8c3