AEM:翻譯專案狀態不會從草稿自動更新為已認可

本文說明為什麼Adobe Experience Manager中的翻譯專案狀態不會自動從 草稿 更新為已提交進行翻譯,以及如何檢視最新狀態。

說明 description

環境


Adobe Experience Manager (所有版本)

問題/症狀


當使用者建立新翻譯專案並開始翻譯程式時,翻譯專案的狀態將保持為草稿,而不是自動更新為已送交翻譯。 只有在使用者手動重新整理專案頁面後,狀態才會更新。 這可能會導致對翻譯工作的目前狀態產生混淆。

  • 在執行手動頁面重新整理之前,翻譯工作圖磚不會反映最新狀態。
  • 不顯示錯誤訊息。

重現問題的步驟

  1. 在AEM中建立新的翻譯專案。
  2. 開始翻譯程式。
  3. 請注意,在手動重新整理頁面之前,專案狀態保持為草稿

解決方法 resolution

請依照下列步驟解決問題:

  1. 啟動翻譯專案後,在瀏覽器中手動重新整理專案頁面以更新翻譯工作圖磚的狀態。
  2. Adobe Experience Manager目前沒有立即可用的(OOTB)功能,不需手動重新整理頁面,即可自動重新整理或更新翻譯專案圖磚的狀態。
  3. 如果需要自動狀態更新,請考慮提交功能要求或探索自訂開發選項以實作自動重新整理功能。

原因

這是Adobe Experience Manager中預期的OOTB行為。 翻譯專案狀態圖磚不會自動重新整理,且需要手動重新載入頁面以顯示最新狀態。

recommendation-more-help
experience-cloud-kcs-help-kbarticles