文档WorkfrontWorkfront 指南

在Basecamp Classic中查看验证

Last update: Thu Jul 18 2024 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

创建对象：

  • 用户
IMPORTANT
本文提及独立产品Workfront Proof中的功能。 有关Adobe Workfront内部校对的信息，请参阅校对。

Basecamp是由37signals开发的在线项目管理工具。 如果您将Basecamp用于项目管理，则可以使用Workfront Proof为项目团队提供更丰富的审阅和批准工具。

了解Basecamp Classic中的验证评论

与Workfront Proof集成后，Basecamp允许用户对验证执行以下操作：

  • 用户可以在Basecamp Classic内查看和批准验证。
  • 用户可以随时使用审阅工具。
  • 项目审阅团队在Basecamp中收到一封邮件，其中包含用于审阅和批准的小型校对。
  • 用户可以切换到整页验证以供审阅和审批。
  • 用户可以在小型和全尺寸校样中添加注释和标记。
  • 评论回复后，便无法编辑/删除。 有关评论的信息，请参阅对验证的评论。
  • 审阅人可以对其他审阅人所做的和标记做出响应。 有关评论的信息，请参阅对验证的评论。
  • 当有新版本的验证可用时，用户会收到警报。
  • 非Workfront Proof用户的用户可以在Basecamp中处理验证。

通过通知电子邮件查看验证

如果将校对链接到Basecamp，Workfront Proof会向所有审阅人发送校对通知电子邮件(1)，其中包含以下信息：

  • 校对详细信息 (2)：显示有关校对的信息。 显示的信息取决于Workfront管理员配置Basecamp的方式。
  • 前往校对链接 (3)：在Workfront中打开校对。
  • BasecampURL (4)：在Basecamp中打开校对。 如果将非Basecamp审阅人添加到验证中，则其电子邮件通知不包含Basecamp链接。
  • 验证进度 (5)：列出审批阶段并显示验证进度指示器。
  • 阶段 (6)：列出审阅人及其个人进度。

Basecamp_ProofHQ_email_notification1__1_.png

要从电子邮件通知中打开验证，请执行以下操作：

  1. 要在Workfront Proof中打开校对，请单击​ 转到校对。
    或
    要在Basecamp中打开校对，请单击​ BasecampURL ​字段中列出的URL。
    有关在Basecamp Classic中查看校对的信息，请参阅本文中的在 Basecamp中查看校对。

通过Basecamp Classic消息查看验证

您可以通过Basecamp Classic消息访问校对。

  1. 在Basecamp中，转到您的项目页面(1)。
    Basecamp_Classic_messages_1.png

  2. 单击要打开的校样消息。 (2)
    验证消息将打开，显示微型验证。 校对的名称显示在消息窗口(3)的顶部。
    您可以在Basecamp Classic中或在Workfront Proof中查看缩略图验证。
    Basecamp_Classic_messages_2.png

  3. 要在Workfront proof中以全屏模式查看校对，请单击校对(4)上方列出的URL。

  4. （视情况而定）如果您未在其中一个浏览器窗口中登录到您的Workfront Proof帐户，请登录以查看验证：

    1. 单击校对上方的​ 登录 (5)。

    2. 键入您的电子邮件地址(6)。\

      您必须使用添加到验证时使用的电子邮件地址。

    3. 单击​ 下一步。

    4. 键入您的Workfront Proof密码(7)。\

      或
      如果您没有Workfront Proof帐户，请键入要显示的公用名称。
      您可以选择“记住我”，因此您只需输入一次详细信息。

  5. 要审阅校样，请继续在 Basecamp中审阅校样。

NOTE
消息页面上微型验证下方显示的评论框仅适用于消息本身。 若要提交审核评论，必须使用小型校样顶部的评论图标按钮或整页校样顶部较大的评论按钮。 有关详细信息，请参阅查看在 Basecamp中查看验证。

在Basecamp中查看验证

Basecamp中的迷你校对为您提供了添加和做出在校对查看者中做出校对决策所需的工具。 分配给项目的所有用户都可以看到您的标记和注释，并且可以用自己的注释实时响应。

打开验证时，验证显示在验证窗口(1)中，验证的名称和版本号显示在左上角(2)。

Basecamp_Classic_miniproof.png

查看证明：

  1. 要添加评论，请单击验证顶部的评论 (3)，然后键入您的评论。
    无需发送对Basecamp消息的响应，因为备注和在验证查看者中对验证做出决定已保存到验证中（类似于在Workfront Proof中查看验证）。

  2. 要添加决策，请单击验证顶部的决策(3)，然后选择您的审批决策。
    有关对校对做出决定的更多信息，请参阅在校对查看者中对校对做出决定。

验证窗口上的其他功能包括：

  • 操作菜单 (4)：允许您选择校对的设置。
  • 全屏按钮 (5)：允许您在全屏和迷你校对之间切换。
  • 侧栏 (6)：允许您展开或缩小验证视图。
  • 用户名 (7)：如果您已登录Workfront，则显示您的用户名。
  • 缩放工具 (8)：允许您放大校对的区域。
  • 页面导航工具 (9)：允许您滚动到验证中的其他页面。
recommendation-more-help
5f00cc6b-2202-40d6-bcd0-3ee0c2316b43