[仅限PaaS]{class="badge informative" title="仅适用于云项目(Adobe管理的PaaS基础架构)和内部部署项目上的Adobe Commerce 。"}

ACSD-67659：已翻译的错误消息返回 UNDEFINED 错误代码

Last update: Mon Oct 06 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

主题：

创建对象：

有经验的
管理员
开发人员

ACSD-67659修补程序修复了以下问题：已翻译的异常消息用于映射GraphQL请求的错误代码，从而导致已知错误返回 UNDEFINED 错误代码，而不是正确的错误代码。安装Quality Patches Tool (QPT) 1.1.70时，此修补程序可用。修补程序ID为ACSD-67659。请注意，此问题计划在Adobe Commerce 2.4.9中修复。

受影响的产品和版本

为Adobe Commerce版本创建了修补程序：

Adobe Commerce（所有部署方法） 2.4.8-p2

与Adobe Commerce版本兼容：

Adobe Commerce（所有部署方法） 2.4.8 - 2.4.8-p2

NOTE

该修补程序可能适用于具有新Quality Patches Tool发行版本的其他版本。要检查修补程序是否与您的Adobe Commerce版本兼容，请将magento/quality-patches包更新到最新版本，并在Quality Patches Tool：搜索修补程序页面上检查兼容性。使用修补程序ID作为搜索关键字来查找修补程序。

问题

已翻译的异常消息用于映射GraphQL请求的错误代码，从而导致已知错误返回 UNDEFINED 错误代码，而不是正确的错误代码。

重现步骤：

添加包含错误字符串翻译的文件app/i18n/Magento/de_DE/de_DE.csv，例如：

code language-none
`"Could not find a cart with ID ""%masked_cart_id""","we have an UNDEFINED issue",module,Magento_QuoteGraphQl`

在“管理员”面板中，转到 Stores > Settings > All Stores > Create Store View 以创建商店视图。
将 Code 设置为测试。
将german语言分配给新创建的商店视图。
运行命令setup:upgrade和setup:static-content:deploy -f。

运行标头为Store:test的以下GraphQL查询：

code language-none
`mutation { placeOrder(input: { cart_id: "test" }) { orderV2 { id number } } }`

预期的结果：

错误响应返回正确的错误代码：

{
    "errors": [
        {
            "message": "we have an UNDEFINED issue",
            "locations": [
                {
                    "line": 2,
                    "column": 2
                }
            ],
            "path": [
                "placeOrder"
            ],
            "extensions": {
                "category": "graphql-input",
                "error_code": "CART_NOT_FOUND"
            }
        }
    ],
    "data": {
        "placeOrder": null
    }
}

实际结果：

返回的error_code是 未定义：

{
    "errors": [
        {
            "message": "Oh noo, we have an UNDEFINED issue, see!",
            "locations": [
                {
                    "line": 2,
                    "column": 2
                }
            ],
            "path": [
                "placeOrder"
            ],
            "extensions": {
                "category": "graphql-input",
                "error_code": "UNDEFINED"
            }
        }
    ],
    "data": {
        "placeOrder": null
    }
}

应用修补程序

要应用单独的修补程序，请根据您的部署方法使用以下链接：

Adobe Commerce或Magento Open Source内部部署： Quality Patches Tool 指南中的>使用情况Quality Patches Tool。
云基础架构上的Adobe Commerce：云基础架构上的Commerce指南中的升级和修补程序>应用修补程序。

ACSD-67659：已翻译的错误消息返回​ UNDEFINED ​错误代码

受影响的产品和版本

问题

应用修补程序

相关阅读

ACSD-67659：已翻译的错误消息返回 UNDEFINED 错误代码