Språk som stöds i Adobe Workfront

Du kan ändra vilket språk som används för att visa Adobe Workfront och e-postmeddelanden från Workfront genom att justera språkinställningarna i webbläsaren (om det inte är IMS) eller språkinställningarna för din Adobe Experience Cloud-profil (om det är IMS) och ditt standardspråk för e-post i Workfront.

Workfront terminologi uppdateras för de språk som stöds i varje Workfront-uppdatering.

Workfront har stöd för följande språk:

  • Engelska (en-US)
  • Franska (fr-FR)
  • Tyska (de-DE)
  • Japanska (ja)
  • Spanska (es)
  • Italienska (it_IT)
  • Portugisiska (pt-BR)
  • Koreanska (ko)
  • Kinesiska - förenklad (zh-CN)
  • Kinesiska - traditionell (zh-TW)

Det språk som används för att visa Workfront i webbläsaren styrs av webbläsarens språkinställningar om organisationen inte använder IMS, eller av Adobe Experience Cloud profilspråk om organisationen inte använder IMS. I båda fallen måste du välja ett språk som visas i listan med språk som stöds.

Om du vill visa utgående e-post på något av de språk som stöds ändrar du inställningarna för e-postadress för användare eller kundinformation i Workfront.
Du måste vara Workfront-administratör för att kunna ändra inställningarna för kundinformation.
Mer information om hur du ändrar kundinformation och språkområde för e-post för användare finns i Ändra språkområdet för e-post för Workfront och användare.

Du kan kontraktera en tredje part om du vill att Workfront gränssnitt och utgående e-post från Workfront ska översättas till andra språk. Dessa översättningar stöds inte av Workfront och alla andra språk än de som listas ovan stöds inte.

NOTE
Delar av gränssnittet kan fortfarande vara oöversatta för följande:
  • När du använder ett språk som inte stöds visas gränssnittet på engelska

  • Hjälpmenyn, samt hjälpinnehållet som öppnas från den menyn, visas på engelska

  • Den text som användaren skriver behålls på det språk som angavs i originalet. Detta kan omfatta, men är inte begränsat till:

    • Projektnamn
    • Uppgiftsnamn
    • Ärendenamn
    • Portfolio
    • Programnamn
    • Godkännandenamn
    • Beskrivning
    • Anpassade formulärnamn
    • Namn på timtyper
    • Utgiftstyper
    • Milstolpar
    • Egna flikar
    • Status
    • Rapportnamn

Språkavvikelser som stöds vid korrektur

Web Proofing Viewer i Workfront stöder de flesta språk som stöds i Workfront.

Följande språk stöds inte i språkverktyget:

  • Kinesiska - förenklad (zh-CN)
  • Kinesiska - traditionell (zh-TW)
  • Portugisiska (pt-BR)

Ditt företag måste köpa en korrekturlicens för att du ska kunna använda Web Proofing Viewer.

Mer information om korrektur finns i Korrektur.

När du visar Workfront på ett språk som inte stöds i korrekturverktyget visas Web Proofing Viewer på engelska.

Om du använder Workfront Proof (det fristående korrekturläsningsverktyget) på ett språk som inte stöds i Workfront visas Web Proofing Viewer i Workfront på engelska.
Mer information om vilka språk som stöds i Workfront Proof finns i Språkinställningar i Workfront Proof.

Språk som stöds i Adobe Workfront Fusion

För närvarande stöder Workfront Fusion endast engelska.

  • Allt innehåll i Workfront Fusion, samt allt hjälpinnehåll som rör Workfront Fusion, visas på engelska.
  • Workfront Fusion stöder inte användning av icke-engelska texttecken i fält som användaren anger.

Företaget måste köpa en Workfront Fusion-licens för att få tillgång till Workfront Fusion.
Mer information om Workfront Fusion finns i Adobe Workfront Fusion - översikt.

Ändra språk

Du kan ändra det språk som används för att visa Workfront och det språk som används i utgående e-postmeddelanden genom att ändra följande inställningar:

  • Språket i webbläsaren (för användare som inte använder IMS)
  • Det primära och sekundära språket i din AEM (för användare på IMS)
  • Inställningarna för kundinformation och användarens e-postadress i ditt Workfront-konto.

För att se alla tillgängliga översättningar för ditt valda språk bör både Workfront nationella inställningar och webbläsarens nationella inställningar anges till samma språk.

Ändra webbläsarspråk change-the-browser-language

Om din organisation inte använder IMS visas ditt Workfront-gränssnitt på det språket när du byter webbläsarspråk.
Mer information om vilka språk som stöds av Workfront finns i Språk som stöds i Adobe Workfront.

Webbläsarspråket måste ändras för enskilda användare.

Se hjälpmenyn för din webbläsare för mer information om hur du byter språk i din webbläsare.

Ändra Adobe Experience Cloud-språk

Om din organisation använder IMS avgör ditt profilspråk i Adobe Experience Cloud vilket språk som visas i Workfront.

  1. Klicka på din profilbild längst till höger i verktygsfältet i Adobe Experience Cloud och klicka sedan på Inställningar. Adobe Experience Cloud-verktygsfältet finns direkt ovanför Workfront huvudverktygsfält.

  2. Klicka på namnet på det valda språket under Profil under ditt namn och din e-postadress.

  3. Välj önskade språk i listrutorna Första språket och Andra språket. Det första språket är ditt standardspråk, medan det andra språket bara visas om det första språket inte stöds av ett visst program.

Ändra e-postadresser för Workfront och användare change-the-workfront-and-user-locales

Ändra standardspråk för e-post för Workfront change-the-workfront-locale

När du ändrar Workfront standardspråk för e-post ändrar du det språk, datum och nummer som används i utgående meddelanden för alla Workfront-användare. Dessa inställningar blir standard för alla nya användare som du skapar.

Så här ändrar du Workfront standardspråk för e-post:

  1. Logga in på Workfront som Workfront-administratör.

  2. Klicka på ikonen Huvudmeny i det övre högra hörnet av Adobe Workfront och klicka sedan på Konfigurera .

  3. Klicka på System > Kundinformation.

  4. I avsnittet Grundläggande information klickar du på listrutan Standardspråk för e-post för att välja det språk som du vill att Workfront-e-postmeddelanden ska visas i.

  5. Klicka på Spara.

Ändra användarens e-postspråk change-the-user-locale

När du ändrar ditt språkområde för e-post för användare ändrar du språk, datum och nummerformat som används i dina utgående meddelanden. De här inställningarna åsidosätter de systeminställningar som har valts under Kundinformation i installationsprogrammet.

NOTE
När din organisation använder Adobe Unified Experience lagras språkinställningarna i din Adobe-profil och e-postspråkinställningen används inte. Se Ändra Adobe Experience Cloudi den här artikeln.

Så här ändrar du din e-postadress för användare:

  1. Klicka på ikonen Huvudmeny i det övre högra hörnet av Adobe Workfront och klicka sedan på din användarprofilbild.

  2. Klicka på menyn Mer och sedan på Redigera.

  3. I avsnittet Inställningar klickar du på listrutan Språk för e-post för att välja det språk som du vill att Workfront-e-postmeddelanden ska visas i.

  4. Klicka på Spara ändringar.

recommendation-more-help
5f00cc6b-2202-40d6-bcd0-3ee0c2316b43