DokumentationAEM GuidesDokumentation om AEM Guides

Skapa översättningsprojekt

Last update: Tue Feb 03 2026 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

Skapat för:

  • Erfaren
  • Utvecklare

En POST-metod som hjälper dig att skapa ett översättningsprojekt genom att acceptera nödvändig projektinformation.

Begär URL

http://<aem-guides-server>:<port-number>/bin/guides/v1/translation/project/create

Typ av begäran

POST

Begär parametrar

Namn
Typ
Beskrivning
type
Sträng
newTranslationProject, xliffTranslationProject, newMultiLingualTranslationProject, addToExistingProject, newScopingTranslationProject
versionDetails, versionSelector
Sträng
Baslinje, senaste version, versionEfterDatum
language
Sträng
Kommaseparerade språk "de", "fr"
map.id
Sträng
GUID för källmappningen som ska översättas
map.path
Sträng
Sökväg till den källmappning som ska översättas
referenceType
Sträng
Indirekt, direkt
fileType
Sträng
Karta, ämne, övrigt
documentState
Sträng
kan vara en av listorna som tilldelats av användaren på kartans profil
translationStatus
Sträng
Osynkroniserad, Synkroniserad, Uppdaterad, Inaktuell, Pågående, Kopia saknas, INGEN, INGEN
NOTE
Du kan antingen använda map.id eller map.path när du skapar ett översättningsprojekt.

Exempel på begäran

{
  "title": "Test Project 1 on Dec 5",
  "type": "newTranslationProject",
  "translationDetails": {
    "map": {
      "id": "GUID-06527014-062d-46dc-8fea-48b4b4497c51-en",
      "path": "/content/dam/ajay-test/lang/en/m2.ditamap"
    },
    "languages": ["de"],
    "versionDetails": {
      "versionSelector": "latestVersion"
    }
  },
  "filterDetails": [
    { "name": "referenceType", "values": [] },
    { "name": "fileType", "values": [] },
    { "name": "documentState", "values": [] },
    { "name": "translationStatus", "values": [] }
   ]

Svarsvärden

{
  "executionId": "5c13c571-3407-46d5-8f45-50ea9e05a212",
  "path": "/content/projects/test_project_1_ondec5"
}

Svarskoder

  • 200 lyckades
  • 400 Ogiltig inmatning
  • 401 Obehörig åtkomst
  • 500 internt serverfel

Exempelbegäranden

Lägg till i befintligt projekt

{
  "title": "Add to existing Project",
  "type": "addToExistingProject",
  "path": "/content/projects/test_project_1_existing",
  "translationDetails": {
    "map": {
      "id": "GUID-06527014-062d-46dc-8fea-48b4b4497c51-en"
    },
    "languages": ["de"],
    "versionDetails": {
      "versionSelector": "versionAsOfDate",
      "version": "2025-12-05T10:30:00+01:30"
    }
  },
  "filterDetails": [
    { "name": "referenceType", "values": [] },
    { "name": "fileType", "values": [] },
    { "name": "documentState", "values": [] },
    { "name": "translationStatus", "values": [] }
  ]
}

Lägg till i befintligt projekt med baslinje

{
  "title": "Add to existin project Project with baseline",
  "type": "addToExistingProject",
  "path": "/content/projects/existing_project_path",
  "translationDetails": {
    "map": {
      "id": "GUID-06527014-062d-46dc-8fea-48b4b4497c51-en"
    },
    "languages": ["de"],
    "versionDetails": {
      "versionSelector": "baseline",
      "version": "test1"
    }
  },
  "filterDetails": [
    { "name": "referenceType", "values": ["Direct"] },
    { "name": "fileType", "values": [] },
    { "name": "documentState", "values": [] },
    { "name": "translationStatus", "values": [] }
  ]
}

Status för skapande av översättningsprojekt

Ett GET-API som spårar översättningsstatusen för ett nyligen skapat översättningsprojekt.

Begär URL

http://<aem-guides-server>:<port-number>/bin/guides/v1/translation/project/creationstatus

Typ av begäran

GET

Begär parametrar

Namn
Typ
Beskrivning
path
Sträng
Sökväg till projektet
languageStatusMap
Sträng
Returnerar slutförandestatus för varje begärt språk: Pågår, Slutförd, Misslyckad, Överhoppad

Exempel på begäran

{
  "path": "/content/projects/test_project_1_ondec5",
  "languageStatusMap": {
    "de": "Completed"
  }
}
recommendation-more-help
11125c99-e1a1-4369-b5d7-fb3098b9b178