구독 취소 메시지를 언어에 따라 동적으로 만들기 make-your-unsubscribe-message-dynamic-for-languages

Last update: Tue Sep 23 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

기본 구독 취소 메시지 및 링크는 영어입니다. 다이내믹 콘텐츠를 사용하여 다른 언어로 표시할 수 있습니다.

NOTE

이 문서는 모범 사례를 나타내지만 다른 방법으로 수행할 수 있습니다.

데이터 준비 prepare-your-data

사용자 지정 필드를 만듭니다 이름이 "기본 언어"입니다. (이 필드를 동기화하려면 CRM에서 설정하십시오.)

note tip
TIP
앞으로 양식을 만들기할 때 이 필드를 사용하여 언어 기본 설정을 캡처합니다.

세분화 이름을 Preferred Language 로 지정합니다. Add Segment 을(를) 클릭합니다. 언어를 입력합니다.

note note
NOTE
기본 세그먼트는 영어입니다.

모든 언어가 표시될 때까지 세그먼트를 계속 추가합니다. Create 를 클릭합니다.
세그먼트를 선택하십시오.
Smart List 탭으로 이동합니다. 검색 필드에 Preferred Language 을(를) 입력합니다. 필터를 캔버스에 드래그하여 놓습니다.
적절한 해당 언어를 설정합니다.
다른 모든 언어에 대해 이 작업을 반복합니다. 그런 다음 Segmentation Actions 드롭다운을 선택하고 Approve 을(를) 클릭합니다.

Design Studio(으)로 이동합니다.
New 드롭다운에서 New Snippet 을(를) 클릭합니다.
코드 조각 이름을 구독 취소 메시지 로 지정합니다. Create 를 클릭합니다.
기본 구독 취소 메시지를 입력하고 강조 표시한 다음 하이퍼링크 아이콘을 클릭합니다.
이 토큰: {{system.unsubscribeLink}}을(를) 복사하여 URL 필드에 붙여넣으십시오. Insert 를 클릭합니다.
Segment By 섹션에서 Segmentation 선택.
Segmentation 드롭다운에서 Preferred 을(를) 입력하고 Preferred Language 을(를) 선택합니다. Save 를 클릭합니다.
트리에서 세그먼트를 선택합니다. 구독 취소를 클릭한 다음 링크 아이콘을 클릭합니다.
{{system.unsubscribeLink}}이(가) URL 필드에 있는지 확인하십시오. 선택한 언어와 일치하도록 Display Text 을(를) 편집합니다. Apply 를 클릭합니다.
모든 세그먼트에 대해 이 작업을 반복합니다. 그런 다음 Design Studio(으)로 돌아가서 Snippet Actions 드롭다운을 클릭하고 Approve 을(를) 클릭합니다.

끝내주네 거의 다 됐어!

이메일 편집기 내에서 편집 가능한 요소를 클릭합니다. 그런 다음 톱니바퀴 아이콘을 클릭하고 Replace with Snippet 을(를) 선택합니다. 편집 가능한 코드 조각 요소를 선택하는 경우 톱니바퀴 아이콘을 클릭하고 Edit 을(를) 선택합니다.
드롭다운에서 코드 조각을 찾아 선택하고 Save 을(를) 클릭합니다.
테스트하려면 Back 을(를) 클릭하십시오.
…그런 다음 Dynamic 탭을 클릭합니다.

코드 조각 변경을 보려면 다른 언어를 클릭하십시오.

note tip
TIP
물론 다이내믹 언어를 위해 나머지 이메일을 편집할 수도 있습니다. 작업하는 동안 구독 취소 페이지에서 동일한 기술을 수행합니다.