[PaaS만]{class="badge informative" title="Adobe Commerce 온 클라우드 프로젝트(Adobe 관리 PaaS 인프라) 및 온프레미스 프로젝트에만 적용됩니다."}

ACSD-49013: 이메일 확인이 웹 사이트 로케일로 번역되지 않음

Last update: Tue Oct 14 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

작성 대상:

경험
관리자

ACSD-49013 패치는 벌크 API를 사용하여 고객을 만들 때 이메일 확인이 웹 사이트 로케일로 번역되지 않는 문제를 수정합니다. 이 패치는 Quality Patches Tool (QPT) 1.1.27이 설치된 경우에 사용할 수 있습니다. 패치 ID는 ACSD-49013입니다. 이 문제는 Adobe Commerce 2.4.7에서 수정됩니다.

영향을 받는 제품 및 버전

Adobe Commerce 버전에 대한 패치가 만들어졌습니다.

Adobe Commerce(모든 배포 방법) 2.4.4

Adobe Commerce 버전과 호환:

Adobe Commerce(모든 배포 방법) 2.4.3 - 2.4.6

NOTE

새 Quality Patches Tool 릴리스가 있는 다른 버전에 패치를 적용할 수 있습니다. 패치가 Adobe Commerce 버전과 호환되는지 확인하려면 magento/quality-patches 패키지를 최신 버전으로 업데이트하고 Quality Patches Tool에서 호환성을 확인합니다. 패치 검색 페이지. 패치 ID를 검색 키워드로 사용하여 패치를 찾습니다.

문제

벌크 API를 사용하여 고객을 만들 때 이메일 확인이 웹 사이트 로케일로 번역되지 않습니다.

재현 단계:

de_DE과(와) 같은 다른 로케일을 설치하십시오.
RabbitMQ 을(를) 구성합니다.
bin/magento setup:upgrade을(를) 실행하여 RabbitMQ에 큐를 설치하고 언어 팩을 설정하십시오.
Admin > Stores > All Stores 에서 추가 웹 사이트를 만듭니다.
이 새 웹 사이트의 로케일을 de_DE > Admin > Stores > Configuration > General 에서 Locale Options(으)로 설정합니다.

API 호출을 실행하여 일괄 API를 사용하여 고객 계정을 생성합니다. 해당 website_id을(를) 사용합니다.

Endpoint: /rest/async/bulk/V1/customers

code language-none
`[{ "customer": { "email": "test@example.com", "firstname": "test", "lastname": "test", "website_id": 2 }, "password": "Passw0rd!" }]`

bin/magento queue:consumers:start async.operations.all --single-thread --max-messages=10 실행.
지정된 웹 사이트에서 고객 계정이 올바르게 생성되었는지 확인할 수 있습니다.
고객 등록을 위해 받은 이메일을 확인합니다.

예상 결과:

고객이 지정된 웹 사이트에서 생성되기 때문에 등록 이메일은 해당 웹 사이트의 로케일을 사용하여 전송됩니다.

실제 결과:

고객은 지정된 웹 사이트에서 올바르게 생성되지만, 벌크 API를 사용하는 경우 기본 로케일을 사용하여 등록 이메일이 전송됩니다.

패치 적용

개별 패치를 적용하려면 배포 방법에 따라 다음 링크를 사용합니다.

Adobe Commerce 또는 Magento Open Source 온-프레미스: Quality Patches Tool 가이드의 > 사용량Quality Patches Tool
클라우드 인프라의 Adobe Commerce: Commerce on Cloud Infrastructure 안내서의 업그레이드 및 패치 > 패치 적용.

ACSD-49013: 이메일 확인이 웹 사이트 로케일로 번역되지 않음

영향을 받는 제품 및 버전

문제

패치 적용

관련 읽기