SMS 메시지 개인화 personalizing-sms-messages

Last update: Fri Dec 29 2023 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

작성 대상:

SMS 메시지를 개인화하는 원칙은 이메일과 동일합니다. 그럼에도 불구하고 음역 옵션이 인코딩에 영향을 줄 수 있고 전송할 SMS 메시지 수에 영향을 줄 수 있기 때문에 반드시 알고 있어야 합니다. 자세한 내용은 음역 및 SMS 길이 섹션을 참조하십시오.

여기에서는 음역 선택 여부에 따라 동일한 수의 전송을 생성하지 않는 개인화 필드가 포함된 샘플 SMS 메시지를 사용합니다.

< FirstName > < LastName > 님, 이제 새 제품을 사용할 수 있습니다. 스토어로 가서 확인하십시오.

'John Smith'라는 이름의 수신자의 경우 특수 문자가 없으므로 Adobe Campaign은 SMS 메시지당 최대 160자를 승인하는 GSM 인코딩을 선택합니다. 따라서 메시지는 단일 부분으로 전송됩니다.
'Raphaël Forêt'라는 이름의 수신자의 경우 'ë' 및 'ê'를 GSM로 인코딩할 수 없습니다. Adobe Campaign은 음역을 활성화했는지 여부에 따라 다음 두 가지 동작 중에서 선택할 수 있습니다.
- 음역이 승인된 경우 'ë' 및 'ê'가 'e'로 대체되므로 GSM 인코딩을 사용할 수 있으며 SMS에는 최대 160자를 사용할 수 있습니다. 이 메시지는 단일 SMS 메시지로 전송되지만 약간 변경됩니다.
- 음역이 승인되지 않은 경우 Adobe Campaign에서 메시지를 이진 포맷(유니코드)으로 보내도록 선택합니다. 따라서 모든 문자가 그대로 전송됩니다. 유니코드의 SMS 메시지는 70자로 제한되므로 Adobe Campaign에서 메시지를 두 부분으로 보내야 합니다.

NOTE

최적의 인코딩을 자동으로 선택하는 알고리즘은 개별적으로 각 메시지에 대해 독립적으로 실행됩니다. 이렇게 하면 유니코드 인코딩이 필요한 개인화된 메시지만 유니코드로 전송됩니다. 나머지는 모두 GSM 인코딩을 사용하게 됩니다.

SMS 발신자 sms-sender

IMPORTANT

해당 국가의 발신자 주소 수정에 대한 법률을 확인하십시오. 또한 SMS 서비스 공급자에게 문의하여 이 기능을 제공하는지 확인하십시오.

From 옵션을 사용하면 문자열을 사용하여 SMS 메시지의 발신자명을 개인화할 수 있습니다. 발신자명이란 수신자의 휴대전화에서 SMS 메시지를 보낸 사람으로 표시되는 이름입니다.

이 필드가 비어 있는 경우 외부 계정에서 제공하는 소스 번호가 표시됩니다. 소스 번호가 제공되지 않는 경우 짧은 코드가 사용됩니다. SMS 게재와 관련된 외부 계정은 SMS 라우팅 정의섹션에 나와 있습니다.

recommendation-more-help

3ef63344-7f3d-48f9-85ed-02bf569c4fff