다국어 메시지 템플릿 multilingual-messages-template

다국어 템플릿은 다국어 메시지를 관리하기 위한 특정 템플릿입니다. 이 유형의 템플릿은 이메일SMS 메시지 ​에 대해 사용할 수 있으며, 워크플로나 되풀이하는 게재에서 독립 실행형 모드로 사용 가능합니다.

다국어 기능 템플릿에서 언어 관리는 변형을 기반으로 합니다. 각 변형은 하나의 언어를 나타냅니다. Adobe Campaign Standard에서는 최대 40개의 변형을 설정할 수 있습니다.

Adobe Campaign에는 영어 ​가 기본 언어로 설정되어 있습니다. 기본 언어를 다른 변형으로 변경할 수 있지만 삭제할 수는 없습니다.

템플릿을 만들 때 메시지에 필요한 언어 수에 해당하는 변형 수를 추가할 수 있습니다.

SMS 또는 이메일 템플릿을 만들려면 다음 단계를 수행하십시오.

  1. 기존 다국어 템플릿(SMS 또는 이메일)을 복제합니다.

    note note
    NOTE
    템플릿 속성에서 Initialize content variant 버튼을 클릭하여 다국어 템플릿의 기존 표준 템플릿을 수정할 수도 있습니다.
  2. 속성을 수정하여 레이블, 추적 등을 사용자 정의합니다.

  3. 변형 타일을 클릭하여 원하는 변형 수를 수정합니다. 변형 창이 표시됩니다.

    변형을 추가하거나 제거할 수 있습니다. 변형을 추가하려면 New content variant 창을 완성합니다.

    note note
    NOTE
    "기본" 변형을 삭제하면 안 됩니다. 선호 언어 매개 변수가 완성되지 않은 프로필에는 기본 변형이 전송되기 때문입니다.
  4. 필요한 경우 레이블 변형을 사용자 지정하고 Confirm ​을(를) 클릭합니다.

  5. 각 변형에 대한 콘텐츠를 직접 추가할 수도 있습니다.

이제 다국어 템플릿을 기반으로 이메일 또는 SMS 메시지를 만들 수 있습니다.

관련 항목:

recommendation-more-help
3ef63344-7f3d-48f9-85ed-02bf569c4fff