翻訳ステータスの表示 id169SEK00KOW

DITA マップ内の各トピックの翻訳ステータスと翻訳済み言語コピーを表示できます。

DITA マップの翻訳ステータスを表示するには、次の手順を実行します。

  1. エディターの​ マップコンソール ​から、必要なDITA マップファイルに移動します。

  2. 翻訳」タブを選択します。

  3. 左側の​翻訳 パネルで、ステータスを確認する​使用可能な言語 リストから言語をチェックインし、適用​を選択します。

  4. ターゲット言語が選択されているすべてのトピックが、翻訳ステータスと共に表示されます。

    note
    NOTE
    さらに、翻訳ステータス \(Out of Sync Missing Copy、In Progress、In sync\)、Source Type \(as All、DITA、DITA マップ、またはResource\)、および変更日に基づいて、コンテンツをフィルタリングできます。 さらに、キーワードを入力して特定のトピックを検索することもできます。 更新​を使用して、変更が加えられた場合にステータスを更新できます。

親トピック:​ コンテンツ翻訳の概要

recommendation-more-help
experience-manager-guides-help-product-guide