Web エディターからのベースラインの作成と管理 id223MB0ZF043

TIP
3 月as a Cloud Serviceリリース以降のAEM Guides にアップグレードした場合は、web エディターからこのベースライン機能を使用することをお勧めします。

AEM Guides は、Web エディター内で統合されたベースライン機能を提供し、ユーザーがベースラインを作成して、それを使用して様々なバージョンのトピックを公開または翻訳できるようにします。 また、同じ DITA マップの複数の出力プリセットを並行して公開することもできます。

ベースラインの作成

次の手順を実行して、Web エディターからベースラインを作成できます。

  1. リポジトリパネルで、マップビューで DITA マップファイルを開きます。

  2. 「」をクリックします 管理 タブ。 この ベースライン パネルには、DITA マップのベースラインが表示されます。

    ベースラインパネル {width="800"}

  3. ベースライン パネルで、右上の「+」アイコンを選択して、ベースラインの作成を開始します。

  4. でベースラインの名前を入力 名前.

  5. 対象: 設定 ​を選択できます 手動更新 オプションまたは 自動更新 オプション:

    手動更新:特定の日時に使用可能なトピックと参照コンテンツの特定のバージョン、またはトピックのバージョン用に定義されたラベルを使用して、静的ベースラインを手動で作成できます。

    • 対象: 次に基づいてバージョンを選択します。 次のいずれかのオプションを選択します。

      1. 日付 <time stamp="">:指定された日時に、トピックのバージョンを選択します。

      2. ラベル:適用されるラベルに従ってトピックを選択するには、このオプションを選択します。 トピックにラベルが指定されている場合、ドロップダウンにラベルが表示されます。 リストからラベルを選択できます。 テキストボックスにラベルを追加することもできます。

        静的ベースライン内の直接参照の場合、ラベルはマップの最新の保存済みバージョンから取得されます。 例えば、ラベルを作成したとします Label Release 1.0 および Label Release 1.1 トピック A のバージョン 1.0 および 1.1 の場合は、バージョン 1.0 として保存されたマップにトピック A を追加します。この場合、ラベルを表示できます Label Release 1.0 および Label Release 1.1 静的ベースラインラベルのドロップダウンで指定します。

        選択した場合 ラベル、 直接参照と間接参照を選択できます。

        • DITA マップ内の直接参照の場合、指定したラベルが適用されていない最新バージョンのトピックを使用するオプションが提供されます。

          note note
          NOTE
          存在しないラベルを入力してオプションを選択した場合 ベースラインを作成しない その後、ベースラインの作成が失敗し、「ベースライン」パネルのベースライン名の近くにエラーメッセージが表示されます。
        • DITA マップ内の間接参照の場合は、指定したラベルが適用されていない最新バージョンのトピックを使用するオプションが追加で提供されます。 次の方法でも選択できます 自動的に選択 参照されるコンテンツに対して、システムは、参照されるコンテンツのバージョンに対応する、参照されるコンテンツのバージョンを自動的に選択する。

        日付としてラベルまたはバージョンを選択すると、マップ内の参照されるトピックおよびメディア ファイルがすべて選択されます。 この選択したトピックは、ユーザーインターフェイスには表示されませんが、バックエンドで保存されます。

    自動更新:ベースラインを作成するにはこのオプションを選択し、適用されるラベルに従ってトピックを自動的に選択します。

    自動更新の構成を使用して作成されたベースラインは、動的に更新されます。 ベースラインの生成、ベースラインのダウンロード、またはベースラインを使用した翻訳プロジェクトの作成を行うと、更新されたラベルに基づいてファイルが動的に選択されます。 例えば、ベースラインにラベルリリース 1.0 のトピックのバージョン 1.2 を使用し、その後でラベルリリース 1.0 のバージョン 1.5 を更新した場合、ベースラインは動的に更新され、バージョン 1.5 が使用されます。

    ベースラインの作成 {width="300"}

    • ラベル:トピックにラベルが指定されている場合は、を使用します ラベル から選択するドロップダウン リストされたラベル.
      最初に選択したラベルは、後で選択したラベルよりも優先されます。

      note note
      NOTE
      ラベルが取り込まれている間、ローダーが表示され、ドロップダウンが無効になります。

      動的ベースラインの場合、ラベルは最新の保存バージョンとマップの現在の作業コピーから取得されます。 例えば、ラベルを作成したとします Label Release A.1.0 および Label Release A.1.1 トピック A およびラベルのバージョン 1.0 および 1.1 の場合 Label Release B.1.0 および Label Release B.1.1 トピック B のバージョン 1.0 および 1.1 の場合。 次に、トピック A をバージョン 1.0 のマップ A に追加し、トピック B を 1.0*のマップ A に追加します(作業用コピー)。 この場合、次を表示できます Label Release A.1.0 , Label Release A.1.1, Label Release B.1.0、および Label Release B.1.1 動的ベースラインラベルのドロップダウンで指定します。

  6. 間接参照:DITA マップ内の間接参照の場合は、次のオプションがあります。

    • 自動的に選択:次のいずれかを選択できます 自動的に選択 参照されるコンテンツに対して、システムは、参照されるコンテンツのバージョンに対応する、参照されるコンテンツのバージョンを自動的に選択する。

    • 選択したラベルを使用:トピックのバージョン用に定義された選択したラベルを使用して、ベースラインを作成できます。

    • 最新バージョンまたは作業用コピーを使用:指定したラベルが適用されていないトピックの最新バージョンを使用します。バージョンが作成されていない場合は、トピックの作業用コピーを使用してベースラインを作成します。

  7. 適用」をクリックします。

ベースラインが作成されます。 ベースラインの作成は非同期で行われるので、Web エディターで他のファイルの作業を続行できます。 ベースラインが作成されると、ベースラインが作成されたことを確認するポップアップメッセージが表示され、そのインボックス通知も届きます。

ベースラインの管理

ベースラインダッシュボードの様々な機能を使用して、既存のベースラインを管理できます。

  • ベースラインパネルのテキストボックスを使用して、既存のベースラインを検索できます。 の使用 フィルターの適用 アイコンをクリックして、すべてのベースラインを表示するか、作成ステータスが「成功」、「処理中」または「失敗」のベースラインをリストします。

  • の使用 更新 ベースラインパネルのアイコンをクリックして、すべてのベースラインを再確認し、マップビューで開いた DITA マップのベースラインの新しいリストを表示します。

  • のリストからベースラインをダブルクリックすると、既存の静的ベースラインの内容を表示または編集できます。 ベースライン パネル。 中央のベースライン編集ウィンドウには、DITA マップファイル、マップのコンテンツまたはトピック、および参照コンテンツが表示されます。

    note note
    NOTE
    静的ベースラインの編集操作は、少数の参照変更に対してのみ推奨されます。 編集操作は、すべての参照を再計算する必要があるため、メインの DITA マップのバージョンを変更することはお勧めしません。 これにより、大きな DITA マップのベースライン更新が失敗する場合があります。 大きな DITA マップの場合は、新しいベースラインを作成するか、ベースラインのプロパティを編集できます。
    動的ベースラインの場合の編集操作では、動的ベースラインの参照が実行時にラベルを使用して生成されるので、ベースラインのプロパティを編集できます。

    ベースラインのオプション {width="800"}

    「オプション」 メニューからベースラインに対して次の操作を実行することもできます。

ベースラインの複製

ベースラインを複製し、必要に応じて変更できます。
ベースラインの複製 {width="300"}
ラベルに基づいてベースラインを複製するか、正確なコピーを作成します。

  1. を選択 複製 ベースラインのオプションメニューから。 この ベースラインを複製 ダイアログボックスが開きます。
NOTE
​> ベースラインのデフォルト名はです。 <selected baseline name>_suffix (sample-baseline_1 など)。 必要に応じて名前を変更できます。

対象: 次に基づいてバージョンを選択 ​を選択します。 正確なコピー オプションまたは ラベル オプション:

  • 正確なコピー:Experience Managerガイドでは、すべてのトピックについて同じバージョンを選択し、複製されたベースラインの正確なコピーを作成します。
  • ラベル:ドロップダウンを使用して、次のいずれかを選択できます リストされたラベル. Experience Managerガイドは、選択したラベルが定義されているトピックのバージョンを選択し、残りのトピックでは、複製されたベースラインからバージョンを選択します。 例えば、ラベルを選択します Release 1.0 ドロップダウンから、このラベルを定義したトピックのバージョンが選択されます。 その他のすべてのトピックでは、複製されたベースラインからバージョンが選択されます。
  1. クリック 複製.
  • 名前を変更、または 削除 既存のベースライン。

  • から既存のラベルを追加、削除、または変更する ラベルの管理 静的ベースラインのオプション。 管理者が事前定義済みのラベルを設定している場合は、ラベルを追加ドロップダウンリストにこれらのラベルが表示されます。 ラベルの追加の詳細については、を参照してください。 ラベルを使用.

    note note
    NOTE
    ラベルの追加や削除のプロセスは非同期で行われるので、Web エディターで他のファイルの作業を続行できます。 ラベルが追加または削除されると、ラベルが追加または削除されたことを確認するポップアップメッセージが表示され、そのインボックス通知も受信されます。
  • プロパティの編集 (ベースラインの作成時に設定した既存の静的ベースライン)。

  • を使用したMicrosoft Excel ファイルのベースラインのスナップショットのエクスポート ベースラインのエクスポート オプション。

ラベルのリスト labels-list

ドロップダウンにリストされるラベルは、次の条件に基づいています。

  • ラベルは、(ベースラインが作成される) DITA マップ内のトピックのバージョンの 1 つに追加する必要があります。
  • また、ラベルの選択時には、DITA マップの第 1 レベルの参照(トピックまたはサブマップ)のみが考慮されます。

ベースラインフィルター

のフィルターアイコンの使用 ベースラインフィルター パネル ベースライン編集ウィンドウで開いたベースラインにフィルターを適用できます。

ベースラインフィルター

  • ファイル名またはファイルの場所に基づいてファイルをフィルタリングします。
  • ファイルタイプ、参照タイプなど、様々な列の値に基づいてファイルをフィルタリングします。
  • ベースライン編集ウィンドウに表示する列を選択します。
NOTE
列見出しをクリックすると、ベースライン編集ウィンドウの列に基づいてファイルを並べ替えることができます。

ベースラインの保存またはリセット

ベースラインを編集したら、 保存 上部のボタンをクリックして、ベースラインに対する変更を保存します。 「」をクリックすると、 Reset ボタンをクリックします(変更を保存せずに、ベースラインをリセットする場合)。 をクリックした場合 Reset ボタン未保存の変更が失われることを示す警告が表示されます。

親トピック: Web エディターの操作

recommendation-more-help
11125c99-e1a1-4369-b5d7-fb3098b9b178