Microsoft Translator への接続 connecting-to-microsoft-translator

AEM には、ページのコンテンツまたはアセットを翻訳する Microsoft Translator の組み込みコネクタが用意されています。Microsoft Translator を使用するためのライセンスを Microsoft から取得したら、このページの手順に従ってコネクタを設定してください。

TIP
コンテンツの翻訳を初めて行う場合は、Sites 翻訳ジャーニーを参照してください。これは、AEM の強力な翻訳ツールを使用して AEM Sites コンテンツを翻訳する手順を示すガイドです。AEM や翻訳の経験がないユーザーに最適です。
プロパティ
説明
翻訳ラベル
翻訳サービスの表示名
翻訳の帰属
(オプション)ユーザー生成コンテンツの場合に、翻訳済みのテキストの横に表示される帰属情報(例:Translations by Microsoft
ワークスペース ID
(オプション)使用するカスタム Microsoft Translator エンジンの ID
サブスクリプションキー
Microsoft Translator の Microsoft サブスクリプションキー

Microsoft Translator 設定を作成するには、次の手順に従います。

  1. ナビゲーションパネルで、ツールクラウドサービス翻訳クラウドサービス ​を選択します。

  2. 設定を作成する場所に移動します。通常は、これはサイトのルートにあります。また、グローバルなデフォルト設定にすることもできます。

  3. 作成」ボタンを選択します。

  4. 設定を定義します。

    1. ドロップダウンで Microsoft Translator を選択します。
    2. 設定のタイトルを入力します。このタイトルによって、クラウドサービスコンソールおよびページプロパティのドロップダウンリストで設定が識別されます。
    3. オプションとして、設定を格納するリポジトリーノードに使用する名前を入力します。

    翻訳設定の作成

  5. 作成」をクリックします。

  6. 設定を編集 ​ウィンドウで、前述の表で説明した翻訳サービスの値を指定します。

    翻訳設定の編集

  7. 接続」を選択して接続を確認します。

  8. 保存して閉じる」を選択します。

Translator サービス設定の公開 publishing-the-translator-service-configurations

最後の手順として、公開された翻訳済みコンテンツをサポートするために、ツリーの公開アクションを使用して Microsoft Translator 設定を公開してください。

recommendation-more-help
fbcff2a9-b6fe-4574-b04a-21e75df764ab