ドキュメントExperience Cloud KCS

AEM as Cloud Serviceでのローカライズ言語の表示に関する問題 – Sites

最終更新日： 2026年7月9日

AEMaaCS環境では、タグタイトルの翻訳を設定する際に、すべてのローカライズ言語が表示されるわけではありません。 これを修正するには、権限を調整して、タグプロパティへの完全なアクセスを確保し、すべての言語を表示します。

説明 description

環境

Adobe Experience Manager as a Cloud Service - Sites （AEMaaCS - Sites）

問題/症状

AEMaaCSでタグのタイトル翻訳を設定する場合、すべてのローカライズ言語が表示されません。

複製する手順

  1. AEMにログインします。
  2. 設定に移動 > タグ 。
  3. タグを選択し、編集をクリックします。
  4. 言語 ドロップダウンを開きます。

解決策 resolution

この問題を解決し、意図するすべてのローカライズ言語が表示されるようにするには、次の手順を実行します。

  1. 特定の権限を適用して、タグプロパティへの完全なアクセスを許可します。

  2. /content/cq:tags nodeに移動します。

  3. 次を含めて権限設定を追加または変更します。

    code language-none 
    Path: /content/cq:tags      Permission: allow      Privilege: rep:readProperties

    この権限により、使用可能なすべての言語を表示するために必要なプロパティを読み取ることができます。

recommendation-more-help
experience-cloud-kcs-help-kbarticles