LocaleStrMap localestrmap

Last update: Mon Jul 22 2024 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

作成対象：

文字列翻訳マップ。任意の数の internalLocId にマップできる locId を参照します。

*item**['|' *item*]

項目

locale , locId *[',' locId ]

locale

ロケール（大文字と小文字を区別しない）。

locId

内部ロケール ID。

LocaleStrMap は、任意の数の locId にマッピングできる internalLocId を参照します。

空の locale 値は、空の文字列および不明な locale= 文字列に一致します。これにより、不明なロケールにデフォルトのルールを定義できます。

空の locId 値を使用でき、defaultString を選択できます（defaultString にはロケール識別子がありません）。値 locId、指定した順序で検索されます。最初に一致したものが返されます。

文字列翻訳を有効にすると、次の画像カタログフィールドのテキスト文字列に翻訳が適用されます。

カタログフィールド

フィールド内の文字列要素

catalog::ImageSet

翻訳可能な文字列を含むすべてのサブ要素（区切り文字「,」「;」「:」やフィールドの開始/終了の任意の組み合わせで区切られます）。

ローカライズ可能なフィールドの先頭にある 0xrggbb color 値は、ローカライズから除外され、変更なしで渡されます。

catalog::Map

coords= および shape= 属性の値を除く、一重引用符または二重引用符で囲まれた属性値。

catalog::Targets

任意のターゲットの値。*.label と target。*.userdata プロパティ。

catalog::UserData

プロパティの値。

プロパティ section-8505a8525f6948ada3979f68c4081044

1 つ以上の項目（で区切られる） |。各項目は、2 つ以上のコンマ区切りの文字列値で構成されます。