Paramètres linguistiques dans Workfront Proof
En tant qu’administrateur ou administratrice de Workfront Proof, vous pouvez choisir la langue à utiliser dans Workfront Proof pour l’ensemble des utilisateurs et utilisatrices de votre compte.
Langues prises en charge dans Workfront Proof
Workfront Proof est disponible dans les langues suivantes :
- Anglais (États-Unis/Royaume-Uni)
- Brésilien (portugais)
- Chinois
- Néerlandais
- Français
- Allemand
- Japonais
- Norvégien
- Espagnol
- Suédois
Modifier la langue par défaut dans Paramètres du compte
Pour modifier la langue par défaut de votre compte, procédez comme suit.
-
Accédez à l’onglet Détails des Paramètres du compte dans Workfront Proof.
-
Dans la section Détails du compte, cliquez sur Modifier pour les paramètres Langue par défaut.
-
Dans le menu déroulant, sélectionnez votre langue par défaut.
-
Cliquez sur Enregistrer.
Modifier la langue par défaut dans Paramètres personnels
Les utilisateurs et utilisatrices Workfront Proof individuels peuvent spécifier une langue différente de celle utilisée par défaut dans leur compte. Pour modifier votre langue par défaut, procédez comme suit.
-
Accédez à l’onglet Détails personnels de vos Paramètres personnels dans Workfront Proof.
Pour plus d’informations, voir Gérer les utilisateurs et utilisatrices Workfront Proof. -
Cliquez sur la langue visible dans le paramètre Langue.
-
Dans le menu déroulant, sélectionnez la langue de votre choix. Votre sélection sera enregistrée automatiquement.
Ajouter des commentaires d’épreuve avec un alphabet non latin
Vous pouvez ajouter des commentaires avec un alphabet différent de votre langue par défaut. Lorsqu’ils sont affichés par une autre personne destinataire d’épreuve, les commentaires s’affichent dans la langue que vous avez utilisée pour ajouter le contenu.
Vous pouvez choisir parmi les alphabets suivants :
- Script latin
- Chinois
- Coréen
- Japonais
- Cyrillique
- Hébreu
- Arabe
- Grec
Paramètres linguistiques la visionneuse d’épreuve
La possibilité d’ajuster la langue dans la visionneuse de relecture varie selon que la personne qui accède à une épreuve est un utilisateur ou une utilisatrice ou une personne invitée.
Pour les utilisateurs et utilisatrices Workfront Proof, la visionneuse d’épreuve affiche le contenu dans la langue par défaut définie dans leur Paramètres personnels.
Pour les personnes invitées, la visionneuse de relecture affiche le contenu dans la langue définie par la personne propriétaire de l’épreuve dans les Paramètres personnels.