La syntaxe de certaines réponses de l’API peut contenir le caractère d’échappement \ (barre oblique inverse). Un caractère d’échappement indique que le caractère ou la chaîne de caractères qui suit immédiatement le caractère avec échappement a une valeur spéciale. Par exemple, \t indique à l’appareil de lecture que t doit être interprété comme tab et non comme la lettre « t ». Une chaîne d’un ou plusieurs caractères suivant la barre oblique inverse est appelée « séquence d’échappement ».
Les séquences avec échappement hexadécimal nécessitent l’utilisation de chiffres hexadécimaux valides. Le tableau suivant répertorie les séquences d’échappement qui sont codées dans les réponses de l’API Adobe Workfront :
