Caractères altérés dans le flux de données Analytics

Cet article traite d’un problème lié aux flux de données Adobe Analytics, en raison duquel les caractères altérés apparaissent en raison d’un manque de codage. La résolution implique l’enregistrement du fichier CSV avec codage ANSI et son ouverture dans un éditeur de texte pour afficher les caractères codés correctement.

Description description

Environnement

Adobe Analytics

Problème/Symptômes

Des caractères altérés peuvent apparaître dans le flux de données Analytics. Par exemple, s'affiche sous la forme r©pà©teur ; hülle s'affiche sous la forme hlle, etc. Ce cas pratique est limité aux flux de données et ne s’applique pas aux sorties Analysis Workspace ou API.

Résolution resolution

Le flux de données n’applique aucun codage aux données. Il prend simplement les données brutes, fait un filtrage très simple et transmet les données sous leur forme brute. Les données brutes des flux de données ne tentent pas de modifier l’encodage. Les données affichées dans les flux de données sont les données transmises à partir de l’implémentation.

Le codage peut toutefois être appliqué lors de la lecture des données pour afficher les caractères corrects. Par exemple, pour lire r?©pâ©teur en tant que Latin-1 eur, l’encodage peut être appliqué lors de la lecture du fichier de données brutes.

Pour appliquer le codage Latin-1, procédez comme suit :

  1. Enregistrez le fichier au format CSV.
  2. Ouvrez le fichier dans un éditeur de texte.
  3. Enregistrez le fichier et choisissez le codage "ANSI".
  4. Ouvrez le fichier enregistré pour afficher les caractères codés en latin corrects.
recommendation-more-help
3d58f420-19b5-47a0-a122-5c9dab55ec7f