Diferencias entre el Visor de revisión web y el Visor de revisión de escritorio

Adobe Workfront proporciona dos visores de revisión diferentes:

  • Visor de revisión web:  Diseñado principalmente para revisar archivos estáticos y de vídeo. Se ejecuta en Google Chrome, Firefox o Safari.

  • Visor de corrección de escritorio: Diseñado para revisar archivos interactivos, así como archivos estáticos y de vídeo. Se ejecuta como una aplicación independiente en la estación de trabajo. Para obtener más información, consulte Comprender el Visor de corrección de escritorio

  • Si su organización no puede utilizar la aplicación Desktop Proofing Viewer por motivos de seguridad, su administrador de Workfront puede configurar el sistema para que pueda revisar el contenido interactivo, incluido en un archivo ZIP, en el Visor de pruebas web. Para obtener más información, consulte  Configurar la revisión de contenido interactivo en el Visor de revisión web.

La siguiente lista puede ayudarle a comprender qué visualizador de pruebas puede utilizar para revisar ciertos tipos de contenido:

  • Contenido web interactivo: URL: Si crea una prueba para el contenido web mediante una dirección URL y desea probar el contenido de forma interactiva, debe utilizar el Visor de pruebas de escritorio.

  • Contenido web interactivo: archivo ZIP: si crea una prueba para contenido web con un archivo ZIP, puede utilizar el Visor de pruebas web (con algunas limitaciones) o el Visor de pruebas de escritorio. Para obtener información sobre las limitaciones que implica el uso del Visor de revisión web para el contenido interactivo, consulte Configurar la revisión de contenido interactivo en el Visor de revisión web.

  • Contenido estático y de vídeo: si crea una prueba que contiene contenido estático, puede utilizar el Visor de pruebas web o el Visor de pruebas de escritorio.

Pruebas estáticas

Función
Visor de revisión web
Visor de corrección de escritorio
Abrir pruebas estáticas
✓*
Vistas únicas, de revista y continuas
✓*
Panorámica
✓*
Ampliación
✓*
Rotar
✓*
Herramienta de medición
✓ (establecer un área de tamaño personalizado)
✓*
Vista de miniaturas
✓*
Navegador de prueba estático
✓*
Búsqueda de documentos
✓*
Publicar comentario en varias páginas
✓ (disponible en todas las vistas)
✓* (disponible en todas las vistas)
Métodos abreviados de prueba estáticos avanzados
✓ (para obtener más información, consulte ). Métodos abreviados de teclado en el visor de pruebas)
✓*(para obtener más información, consulte Métodos abreviados de teclado en el visor de pruebas)

* Esta funcionalidad solo funciona si el administrador de Workfront ha configurado el Visor de pruebas de escritorio como el visor predeterminado para todas las pruebas.

Pruebas de vídeo

Función
Visor de revisión web
Visor de corrección de escritorio
Abrir pruebas de vídeo
✓*
Almacenamiento en búfer
✓*
Revisar con el tiempo
✓*
Revisar mediante fotogramas o códigos de tiempo
✓*
Revisar más o menos rápido
✓*
Regulación de volumen
✓*
modo de pantalla completa
✓*
Comentarios del intervalo
✓*
Realizar pruebas de vídeo en bucle (los vídeos finalizan y comienzan automáticamente)
✓*
Métodos abreviados de vídeo avanzados
✓ (para obtener más información, consulte ). Métodos abreviados de teclado en el visor de pruebas)
✓*

* Esta funcionalidad solo funciona si el Visor de corrección de escritorio está configurado como el visor predeterminado para todas las pruebas.

Pruebas interactivas

Función
Visor de revisión web
Visor de corrección de escritorio
Abra pruebas interactivas creadas a partir de contenido empaquetado en un archivo ZIP
✓ (recomendado)
Abra una prueba interactiva creada a partir de una dirección URL
No compatible
Ver pruebas interactivas (creadas a partir de contenido empaquetado en un archivo ZIP) en varios tamaños de pantalla
Ver pruebas interactivas (creadas a partir de contenido empaquetado en un archivo ZIP) para varios dispositivos
No compatible
Revisar sitios no seguros (HTTP)
No compatible
Revisar sitios protegidos por iFrame (sitios protegidos contra la visualización dentro de un iFrame)
No compatible

Comentarios

Función
Visor de revisión web
Visor de corrección de escritorio
Agregar, eliminar y editar comentarios
Agregar y eliminar respuestas
Herramientas de marcado de rectángulo, flecha, línea, improvisación y resaltado
Herramienta Polilínea
Herramientas de marcado de máscara de recorte
No compatible
No compatible
Herramienta de marcado de selección de texto
✓ Solo pruebas estáticas de la
✓ Solo pruebas estáticas de la
Cambiar color de marcado
✓ (32 colores disponibles)
✓ (32 colores disponibles)
Cambiar opacidad de marcado
Cambiar grosor de marcado
Cortar, copiar y pegar marcas
No compatible
No compatible
Deshacer y rehacer la última operación
Duplicar marcas
No compatible
No compatible
Definir acciones como comentarios
✓ (Las acciones son visibles en los comentarios inmediatamente después de que se establezca la acción).
Establecer color de marcado como predeterminado
Resolver comentarios
Bloquear comentarios
No compatible
No compatible
Etiquetar usuarios
Reanudar comentarios
Ver la lista de comentarios en una vista compacta
Ver la lista de comentarios en una vista estándar, completa o única
Planificado para el futuro
Planificado para el futuro
Buscar comentarios
Filtrar comentarios por usuario
Filtrar comentarios y respuestas por usuario
Ordenar comentarios
Actualizaciones automáticas de comentarios

Decisiones

Función
Visor de revisión web
Visor de corrección de escritorio
Tomar decisiones
Personalizar decisiones

Comparar pruebas

Función
Visor de revisión web
Visor de corrección de escritorio
Comparar distintas versiones de pruebas
Comparar pruebas independientes

Operaciones de revisión

Función
Visor de revisión web
Visor de corrección de escritorio
Cambiar la versión de revisión
Crear una nueva versión
Disponible solo en Workfront Proof (planificado para el futuro al revisar en Workfront)
Disponible solo en Workfront Proof (planificado para el futuro al revisar en Workfront)
Revisar detalles de revisión
Revisar flujos de trabajo de revisión
Editar fases del flujo de trabajo
No compatible
No compatible
Compartir pruebas
Obtener URL del equipo
Cambiar notificaciones por correo electrónico
Descargar archivo original
Bloquear y desbloquear pruebas y fases
Imprimir resumen de revisión
Eliminar pruebas
Administrar pruebas desde la misma carpeta
Disponible solo en Workfront Proof
Disponible solo en Workfront Proof
Personalización de marca (logotipos personalizados)

(Logotipo de Workfront en la página de lanzamiento)
Vínculos personalizados (solo Workfront Proof)
No compatible
No compatible
Integraciones de Basecamp (solo Workfront Proof)
Planificado para el futuro
Planificado para el futuro
Indicador de presencia
Actualizaciones automáticas de prueba (cambios de permisos y nuevas versiones)

Minivisor

Función
Visor de revisión web
Visor de corrección de escritorio
Código incrustado
Planificado para futuras pruebas de vídeo estáticas y nativas
No compatible

Traducciones

Función
Visor de revisión web
Visor de corrección de escritorio
Idiomas de asistencia distintos del inglés
recommendation-more-help
5f00cc6b-2202-40d6-bcd0-3ee0c2316b43