Trabajo con el Editor de mapas avanzado id1942D0S0IHS

El editor de mapas avanzado viene con una interfaz de usuario intuitiva y es similar al editor web. Cuando se abre un fichero de mapa en el Editor Web, se obtiene una opción para editar el fichero de mapa mediante la interfaz del Editor de Mapas Avanzado. El editor de mapas avanzado permite agregar referencias temáticas, referencias clave, estructurar el contenido y mucho más.

Además de editar archivos de mapa directamente desde el Editor Web, también puede abrir archivos de tema en un mapa para editar el Editor Web. En este tema se describen las funciones del Editor de mapas avanzado y cómo se pueden abrir y editar archivos en un mapa DITA en el Editor Web.

Adición de temas a un archivo de asignación

Realice los siguientes pasos para crear el archivo de asignación con el Editor de mapas avanzado:

  1. En la interfaz de usuario de Assets, vaya al archivo de asignación que desee editar.

    note note
    NOTE
    Asegúrese de que no ha habilitado el modo de selección de recursos.
  2. Para obtener un bloqueo exclusivo en el archivo de asignación, selecciónelo y haga clic en Desproteger.

    note note
    NOTE
    Una vez que tenga un bloqueo exclusivo en un archivo de mapa, los demás usuarios no podrán editar el mapa. Sin embargo, podrían trabajar en los temas dentro del archivo de mapa. Si el administrador ha configurado el Editor Web para desproteger archivos antes de editarlos, no podrá editar un archivo hasta que lo desproteja. Del mismo modo, si está configurado, se le pedirá que proteja cualquier archivo desprotegido antes de cerrarlo
  3. Con el archivo de asignación seleccionado, haga clic en Editar temas.

    {width="800"}

    O bien, también puede seleccionar la opción Editar temas en el menú de acción del archivo de asignación:

    {width="800"}

    El archivo de asignación se abre para editarlo en el Editor Web.

  4. Haga clic en el icono Editar.

    {width="550"}

    El mapa se abre en la interfaz del Editor de mapas avanzado. Si ha abierto un nuevo archivo de mapa, solo se muestra el título del mapa en el editor.

    {width="800"}

    • A - (Barra de herramientas principal): Es similar a la barra de herramientas principal del Editor Web. Consulte Barra de herramientas principal en el editor web para obtener más detalles.

    • B - (Barra de herramientas secundaria) Esta es la barra de herramientas secundaria que le permite trabajar con archivos de asignación. Para obtener más información sobre las funcionalidades disponibles a través de la barra de herramientas secundaria, consulte Características disponibles en la barra de herramientas del Editor de mapas avanzado.

    • C - (Vistas de mapas): Permite cambiar el Editor de mapas entre el Diseño, Autor, Source y Vista previa. La vista Diseño permite organizar los temas en un mapa DITA. Esto proporciona la vista de árbol o jerárquica del mapa. La vista Autor le permite editar los temas en el Editor de mapas. Esto también proporciona la vista WYSIWYG del archivo de mapa. La vista Source le permite trabajar con el XML subyacente del archivo de asignación. La vista previa le ofrece una vista consolidada de todos los temas y subasignaciones dentro del archivo de asignación. El vínculo Cerrar cierra el archivo de asignación.

    • D - (Panel izquierdo): otorga acceso al panel izquierdo que le da acceso a Favoritos, Repositorio, Mapa, Esquema y otras características. Puede expandirlo o contraerlo si hace clic en el icono Expandir barra lateral ( ). Para obtener más información sobre las características disponibles en el panel izquierdo, consulte Panel izquierdo en el editor web.

    • E - (Área central): Asignar área de edición de contenido.

    • F - (Panel derecho): otorga acceso al panel Propiedades. Puede ver las propiedades de contenido y las propiedades de asignación del tema o mapa seleccionado. Para obtener más información sobre las funcionalidades disponibles en este panel, consulte Panel derecho en el Editor web.

  5. En el panel izquierdo, cambie a Vista de repositorio.

  6. AEM En el repositorio de, vaya a la carpeta que contiene los temas o las asignaciones secundarias que desea agregar.

  7. Seleccione el tema o el archivo de asignación en la vista de repositorio y arrástrelo y suéltelo en el área de edición de contenido de asignación (middle).

    El tema se añade en el mapa.

    agregar tema del editor de mapas {width="800"}

  8. Para agregar temas subsiguientes o un submapa, arrastre y suelte el tema o submapa en la ubicación requerida del mapa.

    Tenga en cuenta los siguientes puntos al crear el archivo de mapa:

    • El archivo se agrega en una ubicación en la que la barra horizontal aparece en el área de edición del mapa. En la siguiente captura de pantalla, se agregará el tema Información general entre los temas Descripción general y Lanzamiento y aterrizaje del sitio.

      {width="350"}

    • Para reemplazar un tema, colóquelo en la parte superior, izquierda o derecha del tema que desee reemplazar. Una barra vertical a la izquierda o a la derecha de un tema indica que se reemplazará con el tema que se coloca en él.

      {width="550"}

      Sin embargo, antes de reemplazar un tema, aparece un mensaje de confirmación. El tema solo se reemplaza después de que proporcione la confirmación.

      {width="300"}

    • Si se añade un submapa al mapa DITA, este se mostrará como un vínculo en el mapa DITA. Para ver todos los temas del submapa, Ctrl+clic en el vínculo del submapa. El contenido del submapa se muestra en una nueva pestaña. Del mismo modo, para abrir un tema desde el mapa DITA, pulse Ctrl+clic en el vínculo del tema y se abrirá en la nueva pestaña.

    • Puede utilizar las teclas de método abreviado CTRL+Z y CTRL+Y o sus respectivos iconos en la barra de herramientas para deshacer o rehacer cualquier cambio en el mapa.

    • Para cambiar la posición de un tema, seleccione el tema (haciendo clic en el icono del tema) y, a continuación, arrástrelo y suéltelo en la ubicación deseada en el archivo de mapa. Asegúrese de que la barra horizontal esté visible en la ubicación donde desee colocar el tema. En la siguiente captura de pantalla, el tema Lanzamiento y aterrizaje del sitio se mueve después del tema Información general.

      {width="350"}

    • Para comprobar las propiedades del archivo de asignación, haga clic con el botón secundario en cualquier lugar del área de edición del mapa y elija Propiedades en el menú contextual. AEM En función de su versión de la, puede ver propiedades como metadatos, programación (de)activación, referencias, estado del documento y más.

  9. Haga clic en Guardar.

Funciones disponibles en la barra de herramientas del Editor de mapas avanzado id205DEC0005Z

La barra de herramientas del Editor de mapas avanzado es similar al tema Editor web. Las operaciones básicas como cambiar el panel izquierdo, guardar el mapa, crear una nueva versión del mapa, deshacer/rehacer la última operación y eliminar los elementos seleccionados son comunes en ambos editores. Para obtener información detallada sobre cómo funcionan estas operaciones, consulte la sección Conozca las características del Editor Web.

Las siguientes operaciones específicas del mapa también están disponibles en la barra de herramientas de las vistas Diseño y Autor:

Vista Presentación id205DEC0005Z_layout_view

Cuando se abre un mapa para editarlo, se abre la vista Presentación del Editor de mapas. La vista Presentación muestra la jerarquía del mapa en una vista de árbol y permite organizar los temas en un mapa.

NOTE
La vista Presentación sólo muestra las referencias presentes en un mapa. Si hay referencias rotas, se mostrará un símbolo de cruz pequeño a la izquierda de la referencia

Puede realizar las siguientes tareas en la vista Presentación:

Insertar referencia de tema -

Muestra el cuadro de diálogo de búsqueda del tema. Desplácese hasta el tema o archivo de asignación que desee insertar y haga clic en Seleccionar para añadirlo al mapa.
{width="800"}

Insertar grupo de temas -

Inserte el elemento topicgroup. Para obtener más información sobre la agrupación de temas, consulte la documentación de topicgroup en Especificación del lenguaje DITA OASIS.

Insertar definición de clave -

Muestra el cuadro de diálogo Insertar definición de clave. Utilice este cuadro de diálogo para definir cualquier definición de clave que desee utilizar en el mapa.

Insertar antes o insertar después - /

Muestra el cuadro de diálogo Insertar elemento. Seleccione el elemento que desea insertar en el mapa. Según la operación, el nuevo elemento se inserta antes o después del elemento actual en el mapa.

Insertar materia principal -

Este icono se muestra al abrir un mapa de libro para editarlo. Puede insertar componentes al principio del libro, como una tabla de contenido, un índice y una lista de tablas.

Insertar materia anterior -

Este icono se muestra al abrir un mapa de libro para editarlo. Puede insertar componentes para un final del libro, como un índice, un glosario y una lista de ilustraciones.

Mover el elemento seleccionado a la izquierda/derecha - /

Haga clic en la flecha izquierda para mover el tema hacia el lado izquierdo de la jerarquía. Esto promociona esencialmente el tema correspondiente un nivel arriba en la jerarquía. Por ejemplo, si hace clic en la flecha izquierda mientras se selecciona un tema secundario, conviértalo en el elemento secundario del tema situado encima. Del mismo modo, si hace clic en la flecha derecha, el tema se inserta en el lado derecho, lo que lo convierte en el elemento secundario del tema situado encima.

- /

Haga clic en los iconos de flecha arriba o abajo para mover el tema hacia arriba o hacia abajo en la jerarquía.

NOTE
También puede arrastrar y soltar las referencias para moverlas en un mapa.

Bloquear/Desbloquear - /

Obtiene un bloqueo en el archivo de asignación y libera el bloqueo. Si tiene cambios sin guardar en el fichero de asignación, en el momento de liberar el bloqueo, se le pedirá que guarde el fichero de asignación. Los cambios se guardan en la versión actual del archivo de asignación.

Combinar -

Para obtener más información sobre cómo combinar contenido de una versión diferente del mismo archivo o de otro diferente, consulte Combinar en el Editor web.

Historial de versiones -

Compruebe las versiones y etiquetas disponibles del tema activo y vuelva a cualquier versión desde el propio editor.

Etiqueta de versión -

Muestra el cuadro de diálogo Administración de etiquetas de versión. Seleccione una versión en la lista desplegable. Elija la etiqueta que desee aplicar a la versión seleccionada y haga clic en Agregar etiqueta para agregarla.

Opciones de vista -

Muestra un menú desplegable que le da la opción de Mostrar números de línea, Mostrar casilla de verificación y Mostrar nombre de archivo.

  • Mostrar números de línea

Muestra u oculta el número de línea de cada tema. Los números de línea se muestran según el nivel de la jerarquía.

  • Mostrar casilla de verificación

Muestra u oculta una casilla de verificación para cada tema. Puede utilizar la casilla de verificación para seleccionar los temas y realizar diversas tareas mediante el menú Opciones. Para obtener más información, consulte el menú Opciones.

  • Mostrar nombre de archivo

Muestra el nombre de archivo de los títulos de los temas.

NOTE
Cuando pasa el puntero sobre el título de un tema, se muestra la ruta del archivo.

Ver temas basados en filtros condicionales Si ha aplicado alguna condición a un tema, se muestra un icono de filtro a la derecha del tema. Cuando pasa el puntero sobre un icono de filtro, se muestra la condición aplicada y su valor de atributo.

Menú de opciones en la vista Presentación

Además de organizar los temas en el archivo de asignación, también puede realizar las siguientes acciones utilizando el menú Opciones disponible para un elemento en la vista Presentación:

  • Agregar: puede elegir agregar un nuevo tema o una referencia vacía desde el Editor de mapas:

    • Referencia vacía: esta opción permite agregar una referencia vacía en el mapa DITA. Puede hacer doble clic en la referencia vacía insertada más adelante y agregar los detalles del Tema. Para obtener más información, consulte Crear un tema en el editor web.
    • Nuevo tema: cuando elige crear un nuevo tema desde el menú, aparece el cuadro de diálogo Crear nuevo tema. En el cuadro de diálogo Crear nuevo tema, proporcione los detalles necesarios y haga clic en Crear. Para obtener más información, consulte Crear un tema en el editor web.
  • Mover: puede elegir mover un tema hacia arriba/abajo/derecha/izquierda en la jerarquía.También puede arrastrar y soltar un tema o un mapa desde el panel del repositorio al mapa abierto en el Editor de mapas.

  • Deshacer: Deshacer la última operación en la vista Presentación.

  • Rehacer: rehace la última operación en la vista Presentación.

  • Copiar: copie la referencia seleccionada del archivo de asignación.

    note note
    NOTE
    Puede mostrar y, a continuación, seleccionar las casillas de verificación para copiar varias referencias.
  • Pegar: pegue las referencias copiadas en la ubicación actual de la jerarquía.

  • Eliminar: elimine las referencias seleccionadas del archivo de asignación.

    note note
    NOTE
    Puede mostrar y, a continuación, seleccionar las casillas de verificación para eliminar varias referencias.

Panel derecho en el editor de mapas

El panel derecho muestra las Propiedades de contenido y las Propiedades de mapa en la vista Diseño del Editor de mapas.

Propiedades de contenido

El panel Propiedades del contenido contiene información sobre el tipo de tema seleccionado actualmente en el mapa, su dirección URL del vínculo y sus atributos. Para obtener más información, consulte Propiedades de contenido en el Editor web.

  • Otros atributos Si el administrador ha creado un perfil para atributos, obtendrá esos atributos junto con los valores configurados. Con el panel de propiedades de contenido, puede elegir esos atributos y asignarlos al contenido relevante del tema. También puede asignar atributos configurados por el administrador en la ficha Atributos de visualización en la configuración del editor. Los atributos definidos para un elemento se muestran en las vistas Diseño y Esquema. Esto le ayuda a echar un vistazo rápido a todos los temas de un mapa para los que se ha definido un atributo en particular. Por ejemplo, todos los temas que tienen el atributo platform definido como "Android".

    vista de diseño {width="650"}

    Para obtener más información, consulte Atributos de visualización en la descripción de la característica Configuración del editor en la sección Panel izquierdo.

  • Metadatos Mediante los metadatos, puede establecer la información de los metadatos. Puede definir el Título de navegación, el Texto del vínculo, la Descripción breve y las Palabras clave.

Para obtener más información acerca de los atributos y metadatos del tema estándar, consulte la documentación de topicref en Especificación del lenguaje DITA OASIS.

Propiedades de mapa

Muestra el cuadro de diálogo Propiedades del mapa, donde puede establecer los atributos y la información de metadatos del mapa.

Vista de autor id205DEC0005Z_author_view

La vista Autor permite editar el mapa DITA en el editor web. Esto muestra la vista WYSIWYG del Editor de mapas y algunos de los iconos que se muestran en la vista Autor son los mismos que la vista Presentación. Para obtener más información, consulte Vista de diseño. Además, puede ver los iconos siguientes y realizar las tareas relacionadas desde la vista Autor:

Insertar antes o insertar después - /

Muestra el cuadro de diálogo Insertar elemento. Seleccione el elemento que desea insertar en el mapa. Según la operación, el nuevo elemento se inserta antes o después del elemento actual en el mapa.

Insertar elemento -

Muestra el cuadro de diálogo Insertar elemento. Seleccione el elemento que desea insertar. Puede utilizar el teclado para desplazarse por la lista de elementos y pulsar Intro para insertar el elemento requerido. También puede hacer clic directamente en el elemento para insertarlo en el mapa.

Insertar tabla de relaciones -

Inserta una tabla de relaciones en el mapa. Como el concepto de trabajar con la tabla de relaciones es el mismo que se explica en la sección Editor de mapas básico, vea Trabajar con tablas de relaciones en el Editor de mapas básico para obtener más detalles.

Insertar contenido reutilizable -

Muestra el diálogo Reutilizar contenido. Utilice este cuadro de diálogo para insertar el contenido que desea reutilizar en el mapa.

Actualizar atributo de título de navegación -

Sincroniza el elemento title de un archivo al que se hace referencia en un mapa con el valor especificado en su atributo @navtitle. Se pueden añadir distintos tipos de ficheros de referencia en un mapa, por ejemplo, mapas de tema, de referencia, de tarea, (sub), etc. La mayoría de estos archivos admiten el atributo @navtitle. Si un archivo contiene el atributo @navtitle, se actualiza el atributo @navtitle para el mismo archivo en el mapa. Si el atributo @navtitle no está presente, el atributo @navtitle se agrega a ese archivo de referencia y su title también se actualiza para mostrar el @navtitle.

NOTE
El administrador puede configurar la adición automática del atributo @navtitle a cada archivo de referencia que agregue a un mapa. Para obtener más información sobre cómo configurar la adición automática del atributo @navtitle, consulte Incluir el atributo @navtitle de forma predeterminada en Instalar y configurar el as a Cloud Service de Adobe Experience Manager Guides.

Haga clic en el icono Actualizar atributo de título de navegación para sincronizar los valores del elemento title y del atributo @navtitle.

Alternar vista de etiquetas -

Muestra u oculta las etiquetas XML. Las etiquetas sirven como indicaciones visuales que indican el límite de un elemento. En este modo, si desea insertar una referencia de tema/mapa, arrastre y suelte el archivo deseado antes o después de la etiqueta. La barra horizontal no se muestra en el modo Vista de etiquetas.

Habilitar/Deshabilitar el seguimiento de cambios -

Puede realizar un seguimiento de todas las actualizaciones realizadas en el archivo de asignación activando el modo Control de cambios. Después de habilitar el seguimiento de cambios, todas las inserciones y eliminaciones se capturan en el documento. Para obtener más información, consulte Habilitar/deshabilitar el seguimiento de cambios en el editor web.

Crear tarea de revisión -

Puede crear una tarea de revisión del tema o archivo de asignación actual directamente desde el Editor Web. Abra el archivo para el que desea crear la tarea de revisión y haga clic en Crear tarea de revisión para iniciar el proceso de creación de la revisión. Siga las instrucciones indicadas en Revisar temas o mapas para obtener más detalles.

Edición de temas mediante el mapa DITA id17ACJ0F0FHS

La edición de un tema individual no proporciona el contexto completo al autor. Un autor no tendría información sobre dónde se coloca un tema en un mapa DITA. Sin esta información contextual, se vuelve un poco difícil para los autores crear contenido.

AEM Guides permite a los autores abrir un mapa DITA en el Editor Web y ver la ubicación de los temas en el mapa. Esto ayuda a los autores a saber dónde se coloca exactamente el tema en el mapa y crear contenido más relevante. Además, si hay varios autores trabajando en un proyecto, pueden saber cuáles son todos los temas disponibles en el mapa y reutilizar el contenido, donde sea necesario.

Para editar temas a través de un mapa DITA, realice los siguientes pasos:

  1. En la interfaz de usuario de Assets, vaya al mapa DITA que contiene los temas que desea editar.

  2. Haga clic en el mapa DITA para abrirlo en la consola de mapas DITA.

  3. Seleccione la ficha Temas para ver una lista de los temas disponibles en el mapa DITA.

    note tip
    TIP
    La pestaña Temas ofrece la opción de descargar el archivo de asignación con sus dependientes. Para obtener más información, consulte Exportar un archivo de mapa DITA.
  4. En la barra de herramientas principal, haga clic en Editar temas.

    El mapa DITA se abre en el Editor Web.

    note note
    NOTE
    También puede seleccionar el archivo de asignación DITA en la interfaz de usuario de Assets y hacer clic en Editar temas en la barra de herramientas principal para iniciar el Editor web.

    {width="350"}

  5. (Opcional) También puede seleccionar un tema del mapa y retirar el archivo antes de editarlo. Para desproteger archivos(s), seleccione uno o más archivos en el panel izquierdo y haga clic en Desproteger. También puede liberar el bloqueo de cualquier archivo seleccionando el archivo retirado y haciendo clic en el icono Cancelar retirada y desbloquear en la vista Mapa.

    note important
    IMPORTANT
    Si el administrador ha configurado la opción Deshabilitar edición sin desprotección, debe desproteger el archivo antes de editarlo. Si no desprotege el archivo, el documento se abrirá en el editor en modo de solo lectura.

    La siguiente captura de pantalla resalta los iconos de Cierre de compra y Bloqueo (A), Cancelar cierre de compra y Desbloquear (B), Guardar como nueva versión y Desbloquear (C), Editar (D), Vista previa (E), diferentes iconos que muestran diferentes tipos de archivos DITA (F) y archivos que están retirados (G).

    {width="550"}

  6. Haga clic en cualquier vínculo de tema para abrirlo en el Editor web y editarlo.

    Puede abrir varios temas en el editor, y cada tema se abre en una nueva pestaña del editor. Incluso si el mapa DITA contiene submapas, los temas de los submapas también se abren en una nueva pestaña para su edición. Si desea ver los temas de un submapa, puede hacer clic en y expandir el submapa.

    {width="800"}

    Si hace clic en un archivo de mapa, el mapa se abre en una nueva pestaña del explorador web.

  7. Una vez que haya terminado de editar los temas, puede hacer lo siguiente:

    • Puede guardarlos de forma individual. Si hace clic en Cerrar sin guardar los temas, verá un cuadro de diálogo que le pedirá que guarde los temas no guardados:

      {width="550"}

      Puede elegir guardar todos los temas seleccionados o anular la selección de los temas que no desee guardar.

    • Puede proteger el tema usando el botón Guardar como nueva versión y desbloquear. Al guardar una versión del tema, se crea una nueva versión y también se libera el bloqueo.

      Se recomienda guardar los cambios antes de proteger los archivos. Al guardar los cambios, se valida el archivo XML.

    • También puede seleccionar y registrar varios temas usando el botón Guardar como nueva versión y desbloquear. Al guardar una versión de los temas, se crea una nueva versión para cada tema y también se libera el bloqueo. También puede ver el progreso de la protección de los temas en el Guardar como nueva versión y desbloquear. Cuando se registran los archivos, aparece un mensaje de éxito.

    • Si el administrador ha activado la opción de proteger archivos al cerrar, se le mostrará un mensaje para guardar los archivos cada vez que se cierren los archivos desprotegidos. Con esta opción habilitada, al cerrar el editor con archivos modificados, se muestra la lista de archivos desprotegidos que deben guardarse. Los archivos retirados se muestran con un icono de bloqueo:

      {width="550"}

      • Al hacer clic en el botón Cerrar sin guardar se cierran los archivos sin guardar los cambios.

      • Al hacer clic en el botón Guardar se guardarán los cambios, pero no se protegerán los archivos.

      • Si selecciona la opción Checking Files y, a continuación, hace clic en el botón Save, se protegerán los archivos (crea otra versión) y también se guardarán los archivos.

Previsualización de un mapa

Además de poder ver la posición de cada archivo de tema dentro de un mapa, es deseable ver el contenido del mapa en un flujo consecutivo. La función Vista previa de mapa permite ver todo el contenido del archivo de mapa con un solo clic. No es necesario generar una salida del archivo de asignación para ver el aspecto que tendrá todo el mapa una vez publicado. Simplemente puede acceder a la vista previa del mapa y todos los temas y submapas se representan en forma de libro.

Puede acceder a la vista previa de un mapa desde:

  • Interfaz de usuario de Assets: en la interfaz de usuario de Assets, vaya a la ubicación del mapa, seleccione el archivo del mapa y elija Vista previa del mapa en la barra de herramientas. La vista previa del mapa se muestra en una nueva pestaña. Puede ver el contenido de todos los temas en el modo de vista previa. En esta vista, no se puede editar ningún tema.

    note note
    NOTE
    Si la opción Vista previa del mapa no está visible en la barra de herramientas principal, es posible que se haya movido al menú de la barra de herramientas Más.
  • Editor de mapas avanzado: en el Editor de mapas avanzado, haga clic en el icono Vista previa para ver la vista previa del mapa actual.

    {width="350"}

    Puede realizar las siguientes tareas adicionales en el modo de vista previa:

    • Haz clic con el botón derecho en un tema y selecciona Editar para abrir el tema y editarlo en una pestaña nueva.

      note note
      NOTE
      Si no tiene derechos de edición, el tema se abrirá en modo de solo lectura.
    • Para ir al tema deseado, haga clic en el título del tema en el árbol de mapas (en el panel izquierdo).

    • El tema actual en la vista previa del mapa también se resalta en el árbol del mapa.

Tema principal: Trabajar con el editor de mapas

recommendation-more-help
11125c99-e1a1-4369-b5d7-fb3098b9b178