Uso de la barra de tareas de AEM

Last update: Mon May 05 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

Temas:
Edge Delivery Services

AEM Sidekick proporciona a los autores de contenido una barra de herramientas que ofrece opciones según el contexto para que pueda editar, previsualizar y publicar contenido directamente desde las páginas de su sitio web.

Instalación

AEM Sidekick está disponible para exploradores basados en Chrome (que incluye Microsoft Edge). Puede instalarlo desde la tienda web de Chrome.

Primer uso de Sidekick

Una vez instalado, Sidekick aparece como una barra de herramientas que pasa el ratón por encima de la parte inferior del contenido en el explorador. Si no aparece, haga clic en el icono Sidekick en la barra de herramientas del explorador. Sidekick proporciona varias herramientas y acciones para navegar y publicar el contenido.

Si el sitio tiene habilitada la autenticación para autores, primero tendrá que hacer clic en Iniciar sesión para autenticarse antes de poder usar Sidekick.

No es necesario iniciar sesión para utilizar Sidekick para cambiar entre entornos y previsualizar o publicar contenido. Sin embargo, si desea cancelar la publicación y eliminar páginas, debe iniciar sesión.

Adición del proyecto

Sidekick puede detectar automáticamente si una dirección URL pertenece a su proyecto. Si desea que Sidekick también reconozca los dominios personalizados, como el dominio de producción del proyecto, el dominio de vista previa personalizado o el dominio en directo personalizado, debe agregar el proyecto a Sidekick.

Esto se puede hacer de dos maneras:

Desde los documentos de origen

Desplácese a cualquier documento de origen asociado con el proyecto. A continuación, haga clic en el menú contextual (≡) en Sidekick y seleccione Agregar este proyecto.

Desde la dirección URL del proyecto

Vaya a una dirección URL de proyecto (similar a https://main--repo--owner.aem.page/), haga clic en el menú contextual (≡) en Sidekick y seleccione Agregar este proyecto.

Eliminación de proyectos y migración

Puede quitar proyectos de Sidekick siguiendo los mismos pasos, pero seleccione Quitar este proyecto en el menú contextual.

Si ha utilizado una versión anterior de Sidekick, puede migrar los proyectos configurados previamente.

Habilite tanto la versión anterior de Sidekick como la nueva versión en su explorador.
Haga clic con el botón derecho en el icono del complemento Sidekick en la barra de menús del explorador.
Seleccione Importar proyectos desde AEM Sidekick v6 desde el menú contextual.

Uso de Sidekick

Sidekick se puede invocar en los siguientes contextos:

Dentro de entornos de proyecto
En los editores en línea (según la configuración del proyecto)
- Google Docs/Hojas
- Microsoft Word/Excel

Para utilizar la extensión de Sidekick, vaya a una URL asociada con el proyecto. Puede ser uno de los siguientes:

Un documento de Microsoft SharePoint o Google (solo para escritorio)
Una URL de vista previa (el nombre de dominio termina en .aem.page)
Una dirección URL activa (el nombre de dominio termina en .aem.live)
Una URL de producción (siendo el nombre de dominio el nombre de host público del proyecto), una URL de vista previa personalizada o una URL activa personalizada
- Nota: Esto requiere agregar el proyecto a su configuración

Para activar o desactivar la extensión de Sidekick, haga clic en el icono de Adobe Experience Cloud junto a la barra de direcciones del navegador.

Modo Source

Cuando se utiliza la creación basada en documentos para crear contenido, este se desplaza desde el editor a través de diferentes entornos. El conmutador de entorno le permite saltar fácilmente entre ellos.

Al editar el documento y usar Sidekick por primera vez, el valor predeterminado es el modo Source. Haga clic en el botón Source para mostrar los entornos adicionales disponibles.

^{Conmutador de entorno en un Sidekick en Google Docs.}

En el modo Source, tiene disponible la siguiente acción.

Vista previa (re)genera la página de vista previa basada en el documento actual y la abre en una ficha independiente.

Modo de previsualización

El entorno de vista previa refleja los cambios más recientes de la página representada desde el documento de origen. Los entornos de vista previa se indican con una etiqueta azul. Puede enviar direcciones URL de vista previa a las partes interesadas para que puedan revisar el contenido antes de que se publique. Tenga en cuenta que esta opción solo está habilitada si el contenido que está viendo ya se ha previsualizado anteriormente.

La dirección URL de vista previa sigue el patrón https://branch--site--org.aem.page/path.

branch, site y org identifican el origen de contenido y la base de código que se van a utilizar
/path corresponde a la ubicación del contenido en Google Drive o Microsoft SharePoint, a partir de la carpeta raíz.
Un / al final de una ruta hace referencia al documento de índice de una carpeta.

En el modo Vista previa, están disponibles las siguientes acciones:

Editar se usa para abrir el origen de contenido y editarlo.
Actualización se usa para forzar una actualización de contenido.
- Por ejemplo, si tiene Source y Preview abiertos en fichas en paralelo mientras trabaja en el contenido.
- El efecto es idéntico a la acción Preview del editor.
Publicar hace que la versión de vista previa actual de la página esté disponible en los entornos en vivo y de producción.
- Los visitantes de su sitio web público no podrán ver los cambios hasta que se publiquen.

Modo Activo

El modo Activo solo está disponible si no hay ningún entorno de producción todavía. Muestra el contenido publicado y sirve como complemento para el entorno de producción del proyecto. Los entornos en directo se indican con una etiqueta verde. Tenga en cuenta que esta opción solo está habilitada si el contenido que está viendo se ha publicado anteriormente.

La dirección URL activa tiene un aspecto casi idéntico al de la dirección URL de vista previa, la única diferencia está en el dominio de primer nivel: https://main--site--org.aem.live/path

En el modo Activo, están disponibles las siguientes acciones:

Editar se usa para abrir el origen de contenido y editarlo.
Publicar hace que la versión de vista previa actual de la página esté disponible en los entornos en vivo y de producción.
- Los visitantes de su sitio web público no podrán ver los cambios hasta que se publiquen.

Modo de producción

El modo de producción le lleva al entorno de producción, que es el sitio web público del proyecto. Los entornos de producción se indican con una etiqueta verde.

Esta opción puede no estar disponible durante la fase de desarrollo del proyecto o porque aún no se ha configurado ningún entorno de producción.
Este entorno puede ser de terceros o CDN "traer los suyos propios".

Si su nombre de dominio público es yourproject.com, la dirección URL de producción sería https://yourproject.com/path

La siguiente acción está disponible en el modo Producción:

Publicar hace que la versión de vista previa actual de la página esté disponible en los entornos en vivo y de producción.
- Los visitantes de su sitio web público no podrán ver los cambios hasta que se publiquen.

Origen

Si utiliza Sidekick en los entornos de vista previa, activo o de producción, el conmutador de origen también ofrecerá la opción Abrir en, que abre el editor en línea del origen de la página actual (ya sea un documento o el editor de AEM) en una ventana independiente.

Se requiere como mínimo acceso de lectura al documento en Google Drive o Microsoft SharePoint para utilizar esta acción.

Acciones masivas

Abra Sidekick en Google Drive o Microsoft SharePoint y seleccione uno o más archivos para previsualizar y publicar archivos de forma masiva y copiar convenientemente sus direcciones URL. Sidekick cuenta el número de archivos seleccionados y le solicita que confirme cualquier acción masiva.

Sidekick proporciona un estado de las acciones masivas en curso.

Cuando las acciones masivas se completan correctamente, Sidekick se vuelve verde y le permite copiar las URL de los archivos afectados mediante el botón Copiar x URL o previsualizarlas mediante el botón Abrir x URL.

Si falla una acción en masa, se vuelve roja y proporciona comentarios sobre el error mediante el botón Detalles.

También puede utilizar la función de acción masiva para previsualizar y publicar archivos multimedia. Adobe sigue ampliando la compatibilidad con los formatos de archivo que se pueden publicar directamente desde la fuente de contenido (Microsoft SharePoint o Google Drive) en función de consideraciones de uso y seguridad populares. Actualmente, los formatos admitidos son MP4, PDF, SVG, JPG, PNG. Puede obtener más información sobre límites de tamaño de archivo aquí.

Limitación: en Microsoft SharePoint, es posible que las selecciones grandes de más de 60 archivos no estén disponibles para Sidekick y, por lo tanto, deban dividirse en insignias más pequeñas.

Previsualización masiva

La selección de varios documentos en Microsoft SharePoint o GDrive permite obtener una vista previa de varios documentos en masa.

Publicación por lotes

La selección de varios documentos en Microsoft SharePoint o GDrive le permite publicar varios documentos en masa. Sidekick le pedirá que confirme antes de realizar acciones masivas.

Copiar URL

Utilice esta función para copiar las URL de previsualización, en directo o de producción de uno o varios archivos.

Cancelar la publicación y eliminar contenido

Si ya no necesita que se publique el contenido, puede cancelar la publicación o eliminarlo.

Si se cancela la publicación de contenido, la página se eliminará de los entornos de lanzamiento y producción, pero se mantendrá en el entorno de vista previa para referencia o futura republicación.
Al eliminar, se elimina de forma permanente el contenido de todos los entornos, y se cancela su publicación implícitamente.

Para cancelar la publicación y eliminar contenido, es necesario que inicie sesión en Sidekick. También debe tener los roles asignados a su usuario.

Para cancelar la publicación debe tener la función publish.
Para eliminar, debe tener el rol publicado o author.

Dado que la cancelación de la publicación y la eliminación no son tan comunes como la previsualización y la publicación de contenido, estas opciones se mantienen detrás de un menú de puntos suspensivos, que solo se muestra cuando corresponde. Vaya a una página publicada o a su vista previa y haga clic en el botón de puntos suspensivos de Sidekick para mostrar la opción Cancelar la publicación.

Solo puede eliminar páginas del entorno de vista previa. La eliminación cancela la publicación de la página de forma implícita si ya se ha publicado anteriormente.

Precaución: las acciones Eliminar y Cancelar la publicación no se pueden deshacer. Compruebe la dirección URL y el contenido de la página para asegurarse de que se puede eliminar o cancelar la publicación de una página.

Debido a la firmeza de eliminar páginas, debe confirmar la eliminación introduciendo DELETE en un cuadro de diálogo.