Configuración de Microsoft Translator en AEM 6.5.23 sin un campo de URL de extremo
Al integrar Microsoft Translator con Adobe Experience Manager (AEM) 6.5.23, el cuadro de diálogo de configuración no proporciona un campo para introducir la URL del punto de conexión de Microsoft. Esta limitación provoca errores de autenticación si la clave de suscripción no se crea para la región global, ya que el conector de AEM Microsoft Translator solo admite claves globales y extremos por diseño.
Para solucionarlo, asegúrese de utilizar una clave de suscripción global, configurar los servicios de traducción en AEM y comprobar la conectividad.
Descripción description
Entorno
- Producto: Adobe Experience Manager (AEM) local
- Versión: 6.5.23
- Paquete de conector:
com.adobe.granite.translation.connector.msft.core:1.3.28 - Tipo de implementación: local alojada en Azure Cloud
- Restricciones: no hay ningún campo de URL de extremo configurable en la IU del conector de traducción
Problema/Síntomas
- La clave de suscripción se muestra como no válida al configurar Microsoft Translator en AEM.
- No hay ningún campo disponible en AEM para configurar el punto de conexión proporcionado por Microsoft.
- Los intentos de usar claves regionales (por ejemplo, Oriente, India) producen errores de autenticación.
- Los registros de errores muestran el restablecimiento de la conexión y los errores internos del servidor al verificar los tokens de acceso.
Resolución resolution
Compruebe que la clave de suscripción de Microsoft Translator se ha creado para la región global en Azure. Si tiene una clave regional (por ejemplo, eastus), solicite una clave de región global al administrador de Azure.
- En el panel de navegación de AEM, ve a Herramientas
>Servicios de nube>Servicios de nube de traducción. - Cree una nueva configuración para su sitio o globalmente según sea necesario.
- Escriba la clave de suscripción de región global en el campo Clave de suscripción.
- Seleccione Conectar para comprobar la conectividad entre los servicios de AEM y Microsoft Translator.
- Guarde y cierre el cuadro de diálogo de configuración una vez que la verificación se haya realizado correctamente.
- Asegúrese de conectividad de red a
https://api.cognitive.microsoft.coma través del puerto 443. Abra los puertos del cortafuegos si es necesario. - Si está ejecutando una versión del paquete de conector anterior, actualice al paquete de servicio más reciente de AEM para asegurarse de que tiene el paquete de conector de Microsoft Translator más reciente.
- Compruebe que la integración se haya realizado correctamente realizando una traducción de prueba con el Administrador de varios sitios (MSM).
Lectura relacionada
- Conectando con Microsoft Translator en la Guía del usuario de AEM 6.5.
- No se puede configurar el servicio de traducción de Microsoft en Adobe Experience Manager (AEM)