Informazioni sulle frasi comuni

È possibile definire frasi comuni utilizzate sul sito web in modo che, quando un cliente inserisce una query di ricerca, non debba inserire virgolette intorno a una delle frasi definite.

Utilizzo di frasi comuni

NOTA

La funzione Common Phrase non viene visualizzata nell'interfaccia utente perché non è abilitata per impostazione predefinita. Contatta il supporto tecnico per attivare questa funzione.

Le frasi comuni sono una raccolta di frasi con più parole riconosciute durante la ricerca di un cliente. Tratta le frasi come un gruppo combinato di parole invece che singole parole. Quando un cliente inserisce una query di ricerca nel sito web, può identificare delle frasi circondando i termini con virgolette doppie, come "Oceano Pacifico". Tuttavia, quando si aggiungono gruppi di frasi comuni, i passaggi di virgolette vengono eseguiti automaticamente per il cliente, in quanto trova frasi corrispondenti nella query di ricerca.

Ad esempio, supponiamo che un cliente del sito web immetta la seguente query di ricerca:

hotels near the pacific ocean

Senza l'aggiunta di virgolette intorno a pacific ocean, la ricerca del cliente restituisce i risultati per gli hotel vicino a qualsiasi oceano nel mondo, che non è quello che il cliente intendeva.

Tuttavia, quando aggiungi la frase comune "Oceano Pacifico", la relativa query di ricerca viene automaticamente convertita nella seguente:

hotels near the "pacific ocean"

L’uso di Frasi comuni non impedisce ai clienti di utilizzare esplicitamente virgolette intorno a frasi di parole, ma semplicemente aggiunge virgolette, quando tali frasi definite vengono trovate nella loro query di ricerca.

Questa espansione della query di ricerca si applica ai parametri CGI di ricerca back-end sp_q e sp_q_#,

Vedi le righe 25, 26 e 32 della tabella in Parametri CGI di ricerca back-end.

Aggiunta di un gruppo di frasi comuni

È possibile aggiungere gruppi di frasi comuni per garantire che le query di ricerca restituiscano con precisione pagine web con tutte le parole, nell’ordine esatto e in prossimità, digitate da un cliente.

Quando si aggiungono gruppi di frasi comuni, è possibile utilizzare la funzione Trova nella pagina principale Gruppo di frasi comuni. La funzione Trova consente di cercare una frase esistente e di individuare il gruppo in cui si trova.

Vedere Ricerca di gruppi che contengono parole particolari in una frase.

Per aggiungere un gruppo di frasi comuni

  1. Scegliere Linguistics > Common Phrases dal menu del prodotto.

  2. Nella pagina Common Phrases Groups, fai clic su Aggiungi gruppo di frasi.

  3. Nella pagina Add Common Phrase Group , imposta le opzioni desiderate e aggiungi tutte le frasi che compongono il gruppo.

    Opzione

    Descrizione

    Nome gruppo

    Obbligatorio.

    Nome univoco del gruppo di frasi comuni.

    Se successivamente modifichi un gruppo di frasi comuni, tieni presente che non è possibile modificare il nome del gruppo. Per modificare il Nome gruppo, utilizza la funzione Rinomina .

    Vedere Ridenominazione di un gruppo di frasi comuni.

    Note

    Facoltativo.

    Aggiungi informazioni relative al gruppo di frasi comuni.

    Frasi

    Obbligatorio.

    Consente di specificare una frase fino a un massimo di cinque parole. Per regolare l'impostazione massima delle parole, contattare il supporto tecnico.

    Ogni frase immessa deve essere univoca all’interno di qualsiasi gruppo di frasi comuni.

    Utilizza le icone più (+) e meno (-) nella colonna Azione per aggiungere la frase inserita o per eliminare una frase.

  4. Fai clic su Aggiungi.

  5. (Facoltativo) Effettua una delle seguenti operazioni:

Verifica di una frase comune

Se hai selezionato i campi di metadati da associare a un gruppo di frasi, puoi testare l’espansione di una particolare frase.

Quando si verifica l’espansione di una frase, si cerca una frase esatta rispetto ai campi di metadati associati al gruppo di frasi. La frase viene cercata tra virgolette. Tutti gli altri campi di metadati cercano solo le parole all’interno della frase, senza le virgolette. Supponiamo, ad esempio, di aver testato la frase audi TT. I risultati restituiti possono essere visualizzati come segue:

title|body|field3:"Audi TT" url|desc|keys|target|alt:Audi TT

Per testare una frase comune

  1. Scegliere Linguistics > Common Phrases dal menu del prodotto.

  2. Nella pagina Common Phrases Groups, nella frase Test che contiene campo di testo, immetti la frase di cui desideri verificare l’espansione dei metadati.

  3. Clic Test.

    I risultati dell’espansione vengono visualizzati nella casella di testo.

  4. (Facoltativo) Trascinare l’angolo inferiore destro della casella di testo per espandere l’area di visualizzazione.

Ricerca di gruppi che contengono parole particolari in una frase

È possibile utilizzare Find per cercare parole specifiche in una frase tra tutti i gruppi esistenti aggiunti.

Quando si utilizza Trova, vengono individuate le seguenti posizioni:

  • Dove si trova la stessa frase tra tutti i gruppi.
  • Qualsiasi parola nella frase tra tutti i gruppi, indipendentemente dalla parola ordine e vicinanza nella frase.

Vedere anche Modifica di un gruppo di frasi comuni.

Per trovare gruppi che contengono parole particolari in una frase

  1. Scegliere Linguistics > Common Phrases dal menu del prodotto.

  2. Nella pagina Common Phrases Groups , immetti una frase nel campo di testo Find groups with phrases that contain .

  3. Clic Find.

    I risultati vengono visualizzati nella casella di testo.

  4. (Facoltativo) Effettua una o più delle seguenti operazioni:

    • Trascinare l'angolo inferiore destro della casella di testo per espandere l'area di visualizzazione.
    • Nella finestra dei risultati, fai clic su una frase con collegamento ipertestuale per aprire la pagina Modifica gruppo di frasi comuni del gruppo associato.

Modifica di un gruppo di frasi comuni

È possibile modificare i campi, le note e le frasi esistenti di un gruppo di frasi comune aggiunto. Tuttavia, per modificare il Nome gruppo, è necessario utilizzare la funzione Rename .

Vedere anche Ridenominazione di un gruppo di frasi comuni.

Per modificare un gruppo di frasi comuni

  1. Scegliere Linguistics > Common Phrases dal menu del prodotto.

  2. Nella pagina Common Phrases Groups , fai clic su Edit all’estrema destra del nome di un gruppo.

  3. Nella pagina Edit Common Phrase Group , imposta le opzioni desiderate.

    Vedi la tabella delle opzioni in Aggiunta di un gruppo di frasi comuni.

  4. Fai clic su Salva le modifiche.

  5. (Facoltativo) Effettua una delle seguenti operazioni:

Ridenominazione di un gruppo di frasi comuni

È possibile modificare il nome di un gruppo di frasi comuni esistente. Tuttavia, se si desidera modificare i campi, le note e le frasi esistenti di un gruppo di frasi comune, è necessario utilizzare la funzione Edit.

Consulta Modifica di un gruppo di frasi comuni .

Per rinominare un gruppo di frasi comuni

  1. Scegliere Linguistics > Common Phrases dal menu del prodotto.

  2. Nella pagina Common Phrases Groups , fai clic su Rename all’estrema destra del nome di un gruppo.

  3. Nella pagina Rename Common Phrase Group , immetti il nuovo nome del gruppo nel campo di testo Group Name .

  4. Fare clic su Rinomina.

  5. (Facoltativo) Effettua una delle seguenti operazioni:

Eliminazione di un gruppo di frasi comuni

Puoi eliminare qualsiasi gruppo di frasi comuni aggiunto. Se elimini un gruppo per errore, puoi utilizzare History per ripristinarlo.

Vedere Uso dell'opzione Cronologia.

Per eliminare un gruppo di frasi comuni

  1. Scegliere Linguistics > Common Phrases dal menu del prodotto.

  2. Nella pagina Common Phrases Groups , fai clic su Delete all’estrema destra del nome di un gruppo.

  3. Nella pagina Delete Common Phrase Group, fai clic su Delete.

  4. (Facoltativo) Effettua una delle seguenti operazioni:

In questa pagina