翻译集

翻译集允许您为应用程序指定替代语言。

使用翻译设置将各种语言的应用程序本地化，或在Studio中的一个位置为多个应用程序指定替换文本。 例如，您可以确保所有西班牙语网站在所有应用程序字段中都使用西班牙语。 您还可以修改文本，以便所有字段都与您网站或网络的语音和感觉相匹配。

您可以为除Storify 2之外的所有应用程序指定翻译设置。 有关可本地化哪些字段的更多信息，请参阅本地化字符串。

评论、实时博客和聊天在翻译集中共享相同的字符串集。

为网络、站点、应用程序或使用API指定翻译集。

不同级别的翻译集会按照以下模式相互覆盖：

API翻译集会覆盖任何级别（应用程序、网络和站点）的任何翻译集
应用程序翻译集会覆盖网络级别和站点级别的翻译集。
站点级翻译集覆盖网络级翻译集。

查看文本字符串

自定义Livefyre审阅的文本字符串。

本页列出并描述了可在审核应用程序中进行自定义的字符串。 此处列出的字符串是Livefyre核心应用程序的默认字符串的补充和覆盖，这些字符串在字符串自定义中列出。 其中列出了重复项，这些表中列出的字符串是“审阅”应用程序的默认字符串。

实施
审核/评级界面
流信息
作者/内容信息
用户操作
帖子函数
错误

实施

要实施此功能，请传入要覆盖的字符串的1-1对象映射到Javascript配置对象。 如果未提供字段，则将使用默认文本。

示例：

var customStrings = {
   postAsButton: "New Post As Text",
   postEditButton: "New Post Edit Text" };
networkConfig["strings"] = customStrings; fyre.conv.load(
   networkConfig,
   [convConfig],
   function(){}
);

审核/评级界面

可用于“审阅”和“评级”用户界面的字符串。

元素 键 默认文本
按钮 editReviewBtn 编辑审阅
reviewBtn 写审阅
reviewsClosed 已结束审阅
showReviewBtn 显示审阅
关注 我感兴趣
shareText 我刚写了个评论。 看看！
评分工具提示 ratingValues 数组. 默认值= [‘Poor’, ‘Poor’, ‘Fair’, ‘Fair’, ‘Average’, ‘Average’, ‘Good’, ‘Good’, ‘Excellent’, ‘Excellent’];
注意：必须复制数组中的值，才能将每颗星的左半部分和右半部分均指定相同的名称。
子部件评级 ratingSubpartPlaceholders 数组. 默认 = []
ratingSubpartTitles 数组. 默认 = []
reviewStreamTitle 默认为空。 评论摘要部分的标题。
杂项 averageRating 平均用户评分
breakdownHeader 评级划分
帮助 %s(%s)发现有帮助
halditedPlural %s(%s)发现有帮助
outOf /
ratingType 星星

流信息

可用于内容流信息和显示的字符串。

元素 键 默认文本
排序 sortBy 默认为空。
sortHieghtAded 最高评级
sortLewstAraded 最低评级
sortMostHampited 最有用
流杂项。 showMore 显示更多
流高速 newComment 新审阅
newComments 新评论
监听程序计数 listenerCount 侦听
listenerCountPlural 倾听
评论计数 commentCountLabel LiveReviews
commentCountLabelPlural LiveReviews
注释通告程序计数 commentNotifier 新审阅
commentNotifierPlural 新评论

作者/内容信息

可用于创作和单个内容信息的字符串。

元素 键 默认文本
线程中断 reviewsContentNotFoundMsg 此审阅不再可见
backToComments 返回审阅

用户操作

可用于用户操作的字符串：标记、共享和标记现有内容很有帮助。

元素 键 默认文本
注释页脚 wasReviewHalped 有用吗？
wasReviewHalbedMobile 有用吗？
ownWasReviewHampited 发现有用。
reviewWasHalpid 是
hallideDivider |
reviewWasNotHalped 否
投票模式 voteTitle 此审阅是否有帮助？
voteDownvote 否
voteReplyTitle 此回复有用吗？
voteTitle 此评论有用吗？
voteUpvote 是
标志模式 flagTitle 标记%s的审阅
flagSuccessMsg 已标记审核。
标记移动 flagConfirmationMessage 是否将%s的审阅标记为%s?
提及模式窗口 tunticeDefaultText 我在Livefyre评论中提过你！
共享模式窗口 shareTitle 共享审阅

帖子函数

可用于用户发布审阅的字符串。

元素 键 默认文本
编辑者 bodyPlaceholder 写评论……
postEditButton 编辑
postEditCancelButton 取消
postAsButton 审核后为……
postButton 帖子审阅
postReplyAsButton 发布为……
postReplyButton 帖子
shareButton 共享
titlePlaceholder 标题…

错误

可用于常规错误消息的字符串。

元素 键 默认文本
错误 errorAlreadyPosted 您只能发布一次审核。
errorAuthError 您无权发布对此对话的评论
errorCommentsNotAllowed 此时无法发布评论
errorDislikeOwnComment 你不能不喜欢自己的评论
errorDuplicate 尽管你喜欢评论，但是你不得发布两次。
errorEditDuplicate 编辑审阅时必须更改审阅正文。
errorEditNotAllowed 不允许您编辑此对话的评论。
errorEditTimeExceeded 很抱歉，您的审阅编辑期限已过期。
errorEmpty 你似乎在尝试发布空的评论。
errorEmptyTitle 你似乎想发布一个空标题
errorFieldRating 星级评级
errorFieldReview 审查
errorFieldTitle title
errorMaxChars 抱歉，您的审阅太长。 请编辑并重试。
errorMissingFields 请输入
errorRatingEmpty 您无法提交空评级
errorRatingNotSet 必须设置所有评级
errorRatingNotValid 评级必须是对象
errorShowMore 加载更多审阅时出错。
errorTitleMaxChars 抱歉，您的标题太长。 请编辑并重试。
errorVoteOwnComment 你不能对自己的评论投票

字符串表示文本字符串

自定义Livefyre Sidenotes的文本字符串

本页列出并描述了Sidenotes应用程序中可进行自定义的所有字符串。 有关核心Livefyre应用程序可用的字符串的信息，请参阅字符串自定义。

实施
身份验证
流信息
作者/内容信息
用户操作
帖子函数
审核者界面
错误

实施

要实施此功能，请传入要覆盖的字符串的1-1对象映射到Javascript配置对象。 如果未提供字段，则将使用默认文本。

示例：

var customStrings = {
   postAsButton: "New Post As Text",
   postEditButton: "New Post Edit Text"
};
networkConfig["strings"] = customStrings; fyre.conv.load(
   networkConfig,
   [convConfig],
   function(){}
);

身份验证

可用于身份验证过程和已验证用户菜单的字符串。

元素 键 默认文本
身份验证菜单字符串 menuAuthSignInBtn 登录
menuAuthSignedInMsg 必须登录到
menuUserEditProfile 编辑个人资料
menuUserAdmin Admin Console
menuUserLogout 注销
menuUserBackBtn 所有

流信息

可用于内容流信息和显示的字符串。

元素 键 默认文本
“信息”菜单选项 menuInfoCopyright © Livefyre， Inc. 2014
menuInfoHelp 帮助
menuInfoLivefyreLink 访问Livefyre.com

作者/内容信息

可用于创作和单个内容信息的字符串。

元素 键 默认文本
commentDreciduatTag Mod
commentPendingTag 待定
commentReadMoreLink 了解更多
commentReplyLink 请参阅{number}个回复
commentReplyLinkSing 请参阅回复
commentVoteCount 投票
commentVoteCountSing 票
datetimeMinutePrefix m
datetimeMonths 数组. 默认=[ 'January'、'二月'、'March'、'April'、'May'、'June'、'July'、'August'、'Sjept'、'Oncume'、'Rovel'、'Racken'、'Racker' ]
questionExplation 现在，您可以直接在句子、段落、图像和引号中读取和写入评论。

突出 显示文本，然 后单击图标，或 者单击每个段落末尾的图标。
questionMockText “熟悉”的内容并不为人所知，只是因为它“熟悉”。
questionTitle 什么是Sidexer?

用户操作

可用于用户操作的字符串：标记、共享和称赞现有内容。

元素 键 默认文本
回复菜单选项 menuRepliesViewTitle 详细信息
menuRepliesViewReply 回复对话
共享菜单选项 menuShareOptionFacebook Facebook
menuShareOptionTwitter Twitter
menuShareTitle 共享
标记菜单选项 menuFlagOptionDecover 不同意
menuFlagOptionOffensive 进攻
menuFlagOptionOffTopic 关闭主题
menuFlagOptionSpam 垃圾信息
menuFlagTitle 标记为……
facebookShareCaption “{title}”上的Sidenotes
移动设备用户选项 sliderCommentTally 的
sliderInviteRead 已读
sliderInviteWrite 写入
sliderLoading 正在加载…
sliderWriteText 你觉得呢？ 点按以写入。

帖子函数

可用于发布内容的用户的字符串。

元素 键 默认文本
editorEditBtn 保存
editorEditPosting 正在保存……
editorEditReplyTitle 编辑回复
editorEditTitle 编辑表示
editorPlaceholder 你觉得呢？
editorPostBtn 后表示
editorPostBtnMobile 帖子
editorPosting 正在发布…
editorReplyBtn 回帖
editorReplyTitle 写回复
editorTitle 写字表示
emptyImageBlockTxt 你觉得呢？
emptyTextBlockTxt +
replyBtn 回复
threadReplyBtn 回复对话
删除菜单选项 menuConfirmAccept 是，
menuConfirmCancel 取消
menuConfirmTitle 是否确定？
等菜单选项 menuEtcOptionApprove 批准
menuEtcOptionDelete 删除
menuEtcOptionEdit 编辑
menuEtcOptionFlag 标记
menuEtcOptionShare 共享
menuEtcPostedAt 发布日期：
menuEtcTitle 更多

审核者界面

用户验证审核者界面可用的字符串。

元素 键 默认文本
通过“更多”菜单确认消息 notificationApproved 已批准
notificationDeleted 已删除
notificationFraged 已标记

错误

可用于常规错误消息的字符串。

元素 键 默认文本
errorConnection 哦。 你似乎没有好的联系。
errorDuplicate 我们也喜欢你的便条，但你不能发两遍。
errorGeneral 出现错误. 请重试。
errorServer 我们的服务器出了问题。 再试一次？

在此页面上