Personalizzazione delle stringhe delle app Livefyre.
È possibile personalizzare le stringhe di testo per la maggior parte degli elementi HTML in qualsiasi app Livefyre. Questo offre la flessibilità di modificare il testo degli elementi HTML di cui è stato eseguito il rendering, ad esempio il pulsante "Post As", il testo "Comment Count" o il pulsante "Sign In", in qualsiasi stringa UTF-8 valida. Utilizza questa funzione per aggiungere personalità all’implementazione del flusso o per localizzare la lingua nell’app per la tua base di utenti.
Commenti, chat e blog dal vivo
Altro:
Per implementare questa funzione, passare una mappatura oggetto 1-1 delle stringhe che si desidera ignorare all'oggetto di configurazione JavaScript. Se non si fornisce un campo, verrà utilizzato il testo predefinito.
Esempio:
var customStrings = {
postAsButton: "New Post As Text",
postEditButton: "New Post Edit Text"
};
convConfig["strings"] = customStrings; fyre.conv.load(
networkConfig,
[convConfig],
function(){}
);
Questa pagina elenca tutte le stringhe di testo che possono essere personalizzate per le app core Livefyre.
Stringhe disponibili per il processo di autenticazione e dai menu utente autenticati.
Elemento | Chiave | Testo predefinito |
---|---|---|
displayName | %s | |
editProfile | Modifica profilo | |
notificationSettings | Impostazioni delle notifiche | |
siteAdmin | Admin Console (collegamenti a Studio) | |
signOut | Esci |
Stringhe disponibili per le informazioni e la visualizzazione del flusso di contenuto. Elenca il numero di persone in ascolto, il numero di post nell'app e consente agli utenti di accedere o accedere alle informazioni del loro account.
Chiave | Testo predefinito | Dati flusso |
---|---|---|
commentCountLabelZero | Commento %s | |
commentCountLabel | Commento %s | |
commentCountLabelPlural | %s commenti | |
listenerCount | ascolto personale | |
listenerCountPlural | gente che ascolta | |
liveblogPostCountLabelZero | postare | |
liveblogPostCountLabel | postare | |
liveblogPostCountLabelPlural | post | |
Opzioni thread | threadBreakoutButton | Mostra intero thread |
toggleCollapse | Attiva/disattiva Comprimi | |
Commenti in coda/ad alta velocità | aggiorna | Aggiorna |
newComment | Nuovo commento | |
newComments | Nuovi commenti | |
newReply | nuova risposta | |
newReplies | nuove risposte |
Consente agli utenti di ordinare il contenuto restituito in base all’età o alla popolarità.
Chiave | Testo predefinito | Opzioni intestazione |
---|---|---|
sortNewest | Più recente | |
sortOldest | Oldest | |
sortTopComments | Commenti principali | |
sortHotThreads | Thread caldi | |
sortSeparator | ||
streamOrting | Caricamento | |
topCommentsContentNotFoundMsg | Non ci sono ancora abbastanza "mi piace". | |
hotThreadsContentNotFoundMsg | Non ci sono ancora abbastanza thread. | |
streamRefreshMsg | Scopri le novità. | |
Opzioni piè di pagina | archiveHeaderTitle | Dall'archivio |
archiveShowMore | Mostra altro | |
showMore | Mostra altri commenti | |
showMoreLiveblog | Mostra altri post |
Elenca le informazioni sui post: nome utente, eventuali tag utente applicati e ora del post.
Chiave | Testo predefinito | Autore |
---|---|---|
moderatore | moderatore | |
hovercardViewProfile | Visualizza profilo completo | |
Informazioni post | timeJustNow | ora |
timeMinutesAgo | minuto fa | |
timeMinutesAgoPlural | minuti fa | |
timeHoursAgo | ora fa | |
timeHoursAgoPlural | ore fa | |
timeDaysAgo | giorno fa | |
timeDaysAgoPlural | giorni fa | |
likePlural | Mi piace | |
likeSingular | Mi piace | |
moderatorEditTimestamp | Modificato da un moderatore | |
commentTombstone | Questo commento è stato eliminato | |
permalinkNotFoundMsg | Questo commento non è più visibile. | |
quickProfileTooltip | Profilo rapido |
Se attivato, il contenuto in primo piano viene elencato nella parte superiore del flusso.
Chiave | Testo predefinito | |
---|---|---|
Etichette | ||
![]() |
featuredCommentsTag | Disponibile |
featuredCommentsTitlePlural | Commenti |
Per impostazione predefinita, è disponibile nella parte superiore della pagina per tutti gli utenti.
Chiave | Testo predefinito | |
---|---|---|
Pulsanti dell’editor | seguire | + Segui |
non seguire | - Non segui | |
liveblogFollow | Segui blog dal vivo | |
liveblogUnfollow | Annulla blog dal vivo | |
postButton(Disponibile per gli utenti connessi). | Commento post | |
postAsButton(Disponibile per utenti non autenticati.) | Pubblica commento come… | |
postEditButton | Modifica commento | |
postEditAsButton | Modifica commento come… | |
postEditCancelButton | Annulla | |
editorDisabilitato | Questa conversazione è attualmente chiusa ai nuovi commenti. | |
Opzioni chat | livechatPostButtonLabel | Post |
livechatPostEditButton | Modificare | |
livechatWindowsIstruzione | Premere Ctrl+Enter per postare | |
livechatOtherIstruzione | Premere il comando+enter per pubblicare |
Salvo diversa indicazione, disponibile per tutti gli utenti connessi. Passa il puntatore del mouse su un pannello di contenuto per accedervi.
Chiave | Testo predefinito | |
---|---|---|
Opzioni di risposta utente | Disponibile per gli utenti finali. | |
flagButton | Contrassegna | |
flagCommentTooltip | Contrassegna | |
editButton(Disponibile solo per autori e moderatori, se attivato). | Modificare | |
deleteButton(Disponibile solo per autori e moderatori, se attivato). | Elimina | |
deleteCommentTooltip | Elimina | |
shareButton | Condividi | |
shareCommentTooltip | Condividi | |
likeButton | Mi piace | |
a differenza diButton | Non mi piace | |
responseButton | Rispondi | |
replyButtonSingular(Disponibile per Chat e Live Blog) | Rispondi | |
responseButtonPlural(Disponibile per Chat e Live Blog). | Risposte |
Chiave | Testo predefinito | |
---|---|---|
Flag modale | flagTitle | Contrassegna il commento di %s |
flagSubtitle | Contrassegna come | |
flagDefaultSelectOption | Seleziona | |
flagSpam | Spam | |
flagSpamButton | Spam | |
flagSpamCommentTooltip | Spam | |
flagOffensive | Offensivo | |
flagOffensiveButton | Offensivo | |
flagOffensiveCommentTooltip | Offensivo | |
flagNonD | Non concordo | |
flagDisagreementButton | Non concordo | |
flagDisallowCommentTooltip | Non concordo | |
flagOffTopic | Argomento disattivato | |
flagOfftopicButton | Argomento disattivato | |
flagOfftopicCommentTooltip | Argomento disattivato | |
flagEmail | ||
flagEmailPlaceholder | you@example.com | |
flagNotes | Note | |
flagNotesPlaceholder | Inizia a digitare qui… | |
flagConfirmButton | OK | |
flagCancelButton | Annulla | |
flagConfirmationMessage | Contrassegna il commento di %s come %s? | |
flagSuccessMsg | Il commento è stato contrassegnato. |
Chiave | Testo predefinito | |
---|---|---|
Condividi modale | shareTitle | Condividi commento |
sharePlaceholderText | Cosa ne pensate? | |
shareLabel | Condividi su: | |
shareTextTwitter | vuoto | |
shareTextFacebook | vuoto | |
shareTextLinkedin | vuoto | |
shareButtonText | Condividi | |
sharePermalink | Permalink | |
loadingPermalink | Caricamento URL breve in corso… | |
shareText | Ho appena postato un commento. Guardate! |
Chiave | Testo predefinito | |
---|---|---|
modale di risposta | postReplyAsButton | Pubblica commento come… |
postReplyButton(Disponibile per gli utenti connessi). | Commento post | |
backToHotThreads | Torna a Hot Thread |
Chiave | Testo predefinito | |
---|---|---|
modale twitter @mention | mentionTitle | Condividi menzione |
mentionSubtitleTwitter | Condividi tweet con: | |
mentionDefaultText | Ti ho menzionato in un commento su Livefyre! | |
mentionConfirmButton | OK | |
mentionCancelButton | Annulla | |
mentionErrorGeneral | Oops! Qualcosa è andato storto! Livefyre è stato avvisato. | |
mentionErrorNoneSelected | È necessario che sia abilitato almeno un riferimento. | |
mentionMenuTitle | Per vedere e menzionare i tuoi amici | |
mentionTwitterConnect | Connessione a Twitter | |
mentionTwitterFetching | Recupero amici… | |
mentionSuccessMsg | Le menzioni sono state inviate correttamente. |
Chiave | Testo predefinito | |
---|---|---|
Modifica modale | Disponibile per amministratori di studio, manager utente o moderatori | |
@(@menzione) | </>Apre la finestra HTML personalizzata. | |
customHtmlDialogTitle(Viene visualizzato come intestazione del modale). | Aggiungi HTML personalizzato |
Chiave | Testo predefinito | |
---|---|---|
Opzioni di risposta del moderatore | Disponibile per amministratori da studio, manager utente o moderatori. | |
pendingComment | in sospeso | |
banUserButton | Utente bloccato | |
banUserTooltip | Utente non autorizzato | |
bozoButton | Bozo | |
bozoCommentTooltip | Bozo | |
featureButton | Funzione | |
featureCommentTooltip | Funzione | |
unfeatureButton | Annulla funzione | |
featuredCommentTooltip | Annulla funzione |
Chiave | Testo predefinito | |
---|---|---|
Finestra modale di interdizione utente | Disponibile per amministratori da studio, manager utente o moderatori. | |
banTitle | Utente non autorizzato | |
banConfirmation | Vietare l'utente? | |
banConfirmButton | OK | |
banCancelButton | Annulla |
Se attivato, disponibile nella parte inferiore della pagina per tutte le app di conversazione Livefyre.
Chiave | Testo predefinito | |
---|---|---|
Etichette per i notificatori | commentNotifier | Nuovo commento |
commentNotifierPlural | Nuovi commenti | |
liveblogNotifier | Nuovo post | |
liveblogNotifierPlural | Nuovi post |
Stringhe disponibili per messaggi di errore personalizzabili.
Chiave | Testo predefinito |
---|---|
errorAuthError | Non sei autorizzato a pubblicare un commento su questa conversazione |
errorCommentsNotAllowed | Commenti non consentiti in questa conversazione |
errorDefault | Errore. Riprova. |
errorDuplicate | Per quanto ti sia piaciuto il tuo commento, non ti è consentito pubblicarlo due volte. |
errorEditDuplicate | È necessario modificare il corpo del commento quando lo si modifica. |
errorEditNotAllowed | Non è consentito modificare i commenti su questa conversazione. |
errorEditTimeSuperato | Il periodo di modifica dei commenti è scaduto. |
errorEmpty | Sembra che tu stia tentando di pubblicare un commento vuoto. |
errorExpired | La sessione è scaduta. Ricarica la pagina. |
errorFlagNotSelected | Selezionare un tipo di flag. |
errorGuestLiked | Spiacente, solo quelli con account possono piacere il contenuto. |
errorInsufficientePermissions | Autorizzazioni insufficienti |
errorInvalidChar | Sembra che tu stia tentando di pubblicare un carattere non valido. |
errorLikeOwnComment | Non puoi apprezzare il tuo commento personale |
errorMalform | Sembra che tu stia tentando di pubblicare contenuto non valido. |
errorMaxChars | Spiacente, il tuo commento è troppo lungo. Modifica e riprova. |
errorMediaNotAvailable | Il contenuto multimediale non è più visibile. |
errorShowMore | Errore durante il caricamento di altri commenti. |
MultipleMediaNotAllowedError | Le tue autorizzazioni ti concedono un solo allegato multimediale alla volta. |
Traduci e personalizza l’aspetto delle date sulle schede dei contenuti nelle app di visualizzazione.
Chiave | Testo predefinito |
---|---|
hoursAgo | {numero}h |
hoursAgoSingular | {numero}h |
justNow | 1s |
minutesAgo | {numero}m |
minutesAgoSingular | {numero}m |
monthDayFormat | {day} |
monthDayYearFormat | {day} {monthAbbrev} |
monthNames | Gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre, dicembre |
monthNamesAbbrev | Gen, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Set, Oct, Nov, Dic |
secondsAgo | {numero}s |
secondsAgoSingular | {numero}s |
Stringhe disponibili per Media Wall App.
Chiave | Testo predefinito |
---|---|
featuredText | Disponibile |
shareButtonText | Condividi |
Chiave | Testo predefinito |
---|---|
postButtonText | Cosa avete in mente? |
postModalTitle | Pubblica il tuo commento |
postModalButton | Pubblica il tuo commento |
postModalPlaceholder | Cosa vorresti dire? |
showMoreButtonText | Carica altro |
shareButtonText | Condividi |
Stringhe disponibili per le mappe.
Chiave | Testo predefinito |
---|---|
featuredText | Disponibile |
shareButtonText | Condividi |
Stringhe disponibili per Mosaics.
Chiave | Testo predefinito |
---|---|
featuredText | Disponibile |
shareButtonText | Condividi |
Stringhe disponibili per Carosello.
Chiave | Testo predefinito |
---|---|
featuredText | Disponibile |
shareButtonText | Condividi |
Stringhe disponibili per la scheda di funzioni.
Chiave | Testo predefinito |
---|---|
featuredText | Disponibile |
shareButtonText | Condividi |
Stringhe disponibili per l’app di caricamento.
Chiave | Testo predefinito |
---|---|
postButtonText | Cosa avete in mente? |
postModalTitle | Pubblica il tuo commento |
postModalButton | Pubblica il tuo commento |
postModalTitlePlaceholder | Immettere un titolo |
postModalPlaceholder | Cosa vorresti dire? |
postModalConfirmTitle | Grazie per aver pubblicato! |
postModalConfirmationMessage | Il tuo post è in fase di revisione. |
postModalConfirmationButton | Fine |
title | |
message | |
editorErrorAttachmentsRequired | È necessario un allegato |
editorErrorBody | Aggiungi un messaggio |
editorErrorDuplicate | Per quanto ti piace la tua nota, non puoi inviarla due volte |
editorErrorGeneric | Errore |
editorErrorTitleRequired | È necessario un titolo |
Stringhe disponibili per i sondaggi.
Chiave | Testo predefinito |
---|---|
totalVotesLabel | %s voti totali |
shareStringText | Ho appena votato su %s, qual è il tuo voto? |
pollClosedLabel | Il sondaggio è attualmente chiuso |
Stringhe disponibili per Livefyre Identity.
Chiave | Testo predefinito |
---|---|
automaticamenteFollowConversations | Segui automaticamente le conversazioni a cui mi unisco |
indietro | Indietro |
bio | Bio |
creare | Creare |
createANewAccount | Crea nuovo account |
createNewAccountWithEmail | Crea un nuovo account tramite e-mail |
changeAvatar | Cambia avatar |
selectFile | Scegli file |
completeAccount | Account completo |
emailWhenQualcunoReplies | Invia un'e-mail quando qualcuno mi risponde |
emailCommentsIFollow | Commenti e-mail nelle conversazioni che seguo |
emailSenttoResetPassword | E-mail inviata! Seleziona la casella in entrata per un collegamento per reimpostare la password |
emailVerificationSent | Verifica e-mail inviata |
firstName | Nome |
dimenticatoPassword | Password dimenticata? |
dimenticatoYourPassword | Hai dimenticato la password? |
dimenticatoYourPasswordIstruzioni | Inserisci il tuo nome utente o indirizzo e-mail qui sotto e ti invieremo un link per cambiare la tua password. |
formInputCloseButtonText | Close |
formInputCancelButtonText | Annulla |
formInputSaveButtonText | Salva |
hasNotLeftAnyComments | non ha lasciato alcun commento |
locationIsFrom | da |
labelAvatar | Avatar |
labelComments | Commenti |
labelConfirmNewPassword | Conferma nuova password |
labelConfirmPassword | Conferma password |
labelEmail | Email Address |
labelLike | Mi piace |
labelLoading | Caricamento |
labelNewPassword | Nuova password |
labelNotification | Notifiche |
labelPassword | Password |
labelProfile | Profilo |
labelUsername | Nome utente |
labelUsernameOrEmail | Nome utente o e-mail |
lastName | Cognome |
livefyreAccount | Account Livefyre |
la posizione | Posizione |
loadingProfile | Caricamento del profilo |
newPassword | Nuova password |
oldPassword | Password precedente |
su | su |
oppure | oppure |
passwordLinkExpired | Il collegamento che hai fatto clic per reimpostare la password è scaduto. Reimposta nuovamente la password e riceverai un nuovo collegamento. |
PleasecheckEmailToComplete | Per completare la registrazione, controlla l'e-mail. |
postato | Pubblicato |
poweredBy | alimentato da |
profileNotificationImmediate | nelle immediate vicinanze |
profileNotificationHourly | orario |
profileNotificationNever | mai |
RecentComments | Commenti recenti |
reset | Reimposta |
resetPassword | Ripristina password |
signIn | Accesso |
signInWith | Accedi con |
signInWithEmail | Accesso tramite e-mail |
signUp | Iscriviti |
socialAccount | Account social |
successPasswordChanged | Completato! La password è stata modificata e ora hai effettuato l'accesso |
termAndConditions | Termini e condizioni |
termAndConditionsIntro | Registrandoti accetti la |
termOfUse | Condizioni d'uso |
termOfUseIntro | Effettuando l'accesso, accetti di: |
thisUser | Questo utente |
verifyPassword | Verifica password |
fileSizeLimit | max 2 MB |
contabile non trovato | Account non trovato |
avatarImageExceedSize | L'immagine avatar ha superato il limite di 2 mb del file |
campo | Il campo accetta solo un numero intero |
fieldonlyaccettsavalidemail | Solo un campo accetta un’e-mail valida |
fieldonlyaccettsletters | Il campo accetta solo lettere |
filesizemustbelessthanMB | La dimensione del file deve essere inferiore a {#}MB |
invalidusernameorpassword | Nome utente o password non validi |
minimumlength dei caratteri | Lunghezza minima dei caratteri {#} |
maximumlength dei caratteri | Lunghezza massima dei caratteri {#} |
therwasanerror | Errore |
questo campo non richiesto | Questo campo è obbligatorio. |
validfileextensions | Estensioni file valide |
valueEMustmatch | Il valore deve corrispondere |
passwordLength | deve essere lungo da 6 a 32 caratteri. |
passwordCharacters | includere sia caratteri minuscoli che maiuscoli. |
passwordSimboli | includere almeno un numero e un simbolo. |
passwordNome utente | non contiene il tuo nome utente. |
passwordPoverTitle | La password deve: |
passwordErrorContainsFirstName | La password immessa contiene il nome utente, il nome utente o il cognome. Per motivi di sicurezza, inserisci una password che non contenga nome utente, nome o cognome. Ricorda inoltre che la password deve contenere: Da 6 a 32 caratteri Un carattere maiuscolo Un carattere minuscolo Un simbolo |
passwordErrorContainsLastName | La password immessa contiene il nome utente, il nome utente o il cognome. Per motivi di sicurezza, inserisci una password che non contenga nome utente, nome o cognome. Ricorda inoltre che la password deve contenere: Da 6 a 32 caratteri Un carattere maiuscolo Un carattere minuscolo Un simbolo |
passwordErrorContainsUsername | La password immessa contiene il nome utente, il nome utente o il cognome. Per motivi di sicurezza, inserisci una password che non contenga nome utente, nome o cognome. Ricorda inoltre che la password deve contenere: Da 6 a 32 caratteri Un carattere maiuscolo Un carattere minuscolo Un simbolo |
passwordErrorTooShort | Almeno 6 caratteri per la password |
passwordErrorTooLong | Massimo 32 caratteri per la password |
passwordErrorMissingUppercase | La password deve contenere almeno un carattere maiuscolo |
passwordErrorMissingLowercase | La password deve contenere almeno un carattere minuscolo |
passwordErrorMissingSymbol | La password deve contenere almeno un simbolo nel set `!@#$%^&*()?.,<>\’;:”[]{} |