Personalización de las cadenas de las aplicaciones de Livefyre.
Las cadenas de texto de la mayoría de los elementos HTML de cualquier aplicación de Livefyre pueden personalizarse. Esto proporciona flexibilidad para cambiar el texto de los elementos HTML procesados, como el botón "Publicar como", el texto "Recuento de comentarios" o el botón "Iniciar sesión", a cualquier cadena UTF-8 válida. Utilice esta función para añadir personalidad a la implementación del flujo o para localizar el idioma en la aplicación para su base de usuarios.
Comentarios, chat y blog en directo
Más:
Para implementar esta función, pase una asignación de objeto 1-1 de las cadenas que desee reemplazar al objeto de configuración de JavaScript. Si no se proporciona un campo, se utilizará el texto predeterminado.
Ejemplo:
var customStrings = {
postAsButton: "New Post As Text",
postEditButton: "New Post Edit Text"
};
convConfig["strings"] = customStrings; fyre.conv.load(
networkConfig,
[convConfig],
function(){}
);
Esta página lista todas las cadenas de texto que se pueden personalizar para las aplicaciones principales de Livefyre.
Cadenas disponibles para el proceso de autenticación y en los menús de usuario autenticados.
Elemento | Clave | Texto predeterminado |
---|---|---|
displayName | %s | |
editProfile | Editar perfil | |
notificationSettings | Configuración de notificaciones | |
siteAdmin | Admin Console (vínculos a Studio) | |
signOut | Cerrar sesión |
Cadenas disponibles para la información y visualización del flujo de contenido. Lista el número de personas que escuchan, el número de publicaciones en la aplicación y permite a los usuarios iniciar sesión o acceder a la información de su cuenta.
Clave | Texto predeterminado | Datos de flujo |
---|---|---|
commentCountLabelZero | Comentario %s | |
commentCountLabel | Comentario %s | |
commentCountLabelPlural | %s comentarios | |
listenerCount | persona que escucha | |
listenerCountPlural | personas escuchando | |
liveblogPostCountLabelZero | anuncio | |
liveblogPostCountLabel | anuncio | |
liveblogPostCountLabelPlural | publicaciones | |
Opciones de subproceso | threadBreakoutButton | Mostrar todo el subproceso |
toggleCollapse | Alternar Contraer | |
Comentarios de alta velocidad/en cola | actualizar | Actualizar |
newComment | Nuevo comentario | |
newComments | Nuevos comentarios | |
newReply | nueva respuesta | |
newReply | nuevas respuestas |
Permite a los usuarios ordenar el contenido devuelto por edad o popularidad.
Clave | Texto predeterminado | Opciones de encabezado |
---|---|---|
sortNewest | Más nuevo | |
sortOldest | Más antiguo | |
sortTopComments | Comentarios principales | |
sortHotThwords | Subprocesos en caliente | |
sortSeparator | ||
streamSorting | Cargando | |
topCommentsContentNotFoundMsg | Todavía no hay suficientes "Me gusta". | |
hotThwordsContentNotFoundMsg | Todavía no hay suficientes hilos. | |
streamRefreshMsg | Ver las novedades. | |
Opciones de pie de página | archiveHeaderTitle | Desde el archivo |
archiveShowMore | Mostrar más | |
showMore | Mostrar más comentarios | |
showMoreLiveblog | Mostrar más anuncios |
Información del anuncio de listas: nombre de usuario, etiquetas de usuario aplicadas y hora de publicación.
Clave | Texto predeterminado | Autor |
---|---|---|
moderador | moderador | |
hovercardViewProfile | Perfil completo de vista | |
Información del anuncio | timeJustNow | ahora |
timeMinutesAgo | Hace minuto | |
timeMinutesAgoPlural | minutos atrás | |
timeHoursAgo | hora atrás | |
timeHoursAgoPlural | horas atrás | |
timeDaysAgo | día anterior | |
timeDaysAgoPlural | días atrás | |
likePlural | Cantidad de "Me gusta" | |
likeSingular | Me gusta | |
moderatorEditTimestamp | Editado por un moderador | |
commentTombstone | Este comentario se ha eliminado | |
permalinkNotFoundMsg | Este comentario ya no está visible. | |
quickProfileTooltip | Perfil rápido |
Si está activado, el contenido destacado se muestra en la parte superior del flujo.
Clave | Texto predeterminado | |
---|---|---|
Etiquetas destacadas | ||
![]() |
featureCommentsTag | Destacado |
featuresCommentsTitlePlural | Comentarios destacados |
De forma predeterminada, está disponible en la parte superior de la página para todos los usuarios.
Clave | Texto predeterminado | |
---|---|---|
Botones Editor | seguir | + Seguir |
unseguir | - No seguir | |
liveblogFollow | Seguir blog en directo | |
liveblogUnfollow | Dejar de seguir el blog en vivo | |
postButton(Disponible para los usuarios que iniciaron sesión). | Publicar comentario | |
postAsButton(Disponible para usuarios no autenticados). | Publicar comentario como… | |
postEditButton | Editar comentario | |
postEditAsButton | Editar comentario como… | |
postEditCancelButton | Cancelar | |
editorDisabled | Esta conversación está actualmente cerrada a nuevos comentarios. | |
Opciones de chat | livechatPostButtonLabel | Anuncio |
livechatPostEditButton | Editar | |
livechatWindowsInstruction | Pulse Control+Intro para anunciar | |
livechatOtherInstruction | Pulse Comando+Intro para anunciar |
A menos que se indique lo contrario, estará disponible para todos los usuarios que iniciaron sesión. Pase el ratón sobre un panel de contenido para acceder a él.
Clave | Texto predeterminado | |
---|---|---|
Opciones de respuesta del usuario | Disponible para usuarios finales. | |
flagButton | Marcar | |
flagCommentTooltip | Marcar | |
editButton (disponible solo para autores y moderadores, si está activado). | Editar | |
deleteButton (disponible solo para autores y moderadores, si está habilitado). | Eliminar | |
deleteCommentTooltip | Eliminar | |
shareButton | Compartir | |
shareCommentTooltip | Compartir | |
likeButton | Me gusta | |
differentButton | No me gusta | |
responseButton | Responder | |
responseButtonSingular(Disponible para chat y blog en directo). | Responder | |
responseButtonPlural(Disponible para chat y blog en directo). | Respuestas |
Clave | Texto predeterminado | |
---|---|---|
Marcar modelo | flagTitle | Marcar comentario de %s |
flagSubtitle | Marcar como | |
flagDefaultSelectOption | Seleccionar | |
flagSpam | Correo no deseado | |
flagSpamButton | Correo no deseado | |
flagSpamCommentTooltip | Correo no deseado | |
flagOffensive | Ofensivo | |
flagOffensiveButton | Ofensivo | |
flagOffensiveCommentTooltip | Ofensivo | |
flagDisact | Rechazar | |
flagDisactButton | Rechazar | |
flagDisacceptCommentTooltip | Rechazar | |
flagOffTopic | Desactivar tema | |
flagOfftopicButton | Desactivar tema | |
flagOfftopicCommentTooltip | Desactivar tema | |
flagEmail | Correo electrónico | |
flagEmailPlaceholder | you@example.com | |
flagNotes | Notas | |
flagNotesPlaceholder | Inicio escribiendo aquí… | |
flagConfirmButton | OK | |
flagCancelButton | Cancelar | |
flagConfirmationMessage | ¿Marcar el comentario de %s como %s? | |
flagSuccessMsg | El comentario se ha marcado. |
Clave | Texto predeterminado | |
---|---|---|
Compartir modelo | shareTitle | Compartir comentario |
sharePlaceholderText | ¿Qué piensas? | |
shareLabel | Compartir en: | |
shareTextTwitter | en blanco | |
shareTextFacebook | en blanco | |
shareTextLinkedin | en blanco | |
shareButtonText | Compartir | |
sharePermalink | Permalink | |
loadingPermalink | Cargando dirección URL corta… | |
shareText | Acabo de publicar un comentario. ¡Echa un vistazo! |
Clave | Texto predeterminado | |
---|---|---|
Modal de respuesta | postReplyAsButton | Publicar comentario como… |
postReplyButton(Disponible para los usuarios que iniciaron sesión). | Publicar comentario | |
backToHotThwords | Volver a los hilos interactivos |
Clave | Texto predeterminado | |
---|---|---|
Twitter @menmodal | unciaTítulo | Compartir mención |
saySubtitleTwitter | Compartir tweet en: | |
sayDefaultText | ¡Te mencioné en un comentario de Livefyre! | |
signConfirmButton | Aceptar | |
sayCancelButton | Cancelar | |
unciaErrorGeneral | ¡Vaya! ¡Algo salió mal! Livefyre ha sido alertado. | |
unciaErrorNingunoSeleccionado | Debe tener al menos una mención habilitada. | |
MenoscarMenúTítulo | Para ver y mencionar a tus amigos | |
sayTwitterConnect | Conectar a Twitter | |
sayTwitterFetching | Buscando amigos… | |
unciaÉxitoMsg | Las menciones se han enviado correctamente. |
Clave | Texto predeterminado | |
---|---|---|
Editar modelo | Disponible para administradores de estudios, administradores de usuarios o moderadores | |
@(@uncia). | </>(Abre la ventana HTML personalizada). | |
customHtmlDialogTitle(Aparece como encabezado para el modal). | Añadir HTML personalizado |
Clave | Texto predeterminado | |
---|---|---|
Opciones de respuesta del moderador | Disponible para administradores de estudios, administradores de usuarios o moderadores. | |
pendingComment | pending | |
banUserButton | Prohibir usuario | |
banUserTooltip | Prohibir usuario | |
bozoButton | Bozo | |
bozoCommentTooltip | Bozo | |
featureButton | Función | |
featureCommentTooltip | Función | |
unfeatureButton | Desfunción | |
featureCommentTooltip | Desfunción |
Clave | Texto predeterminado | |
---|---|---|
Prohibir modo de usuario | Disponible para administradores de estudios, administradores de usuarios o moderadores. | |
banTitle | Prohibir usuario | |
banConfirmation | ¿Realmente desea prohibir este usuario? | |
banConfirmButton | Aceptar | |
banCancelButton | Cancelar |
Si está activada, está disponible en la parte inferior de la página para todas las aplicaciones de conversación de Livefyre.
Clave | Texto predeterminado | |
---|---|---|
Etiquetas del notificador | commentNotifier | Nuevo comentario |
commentNotifierPlural | Nuevos comentarios | |
liveblogNotifier | Nueva publicación | |
liveblogNotifierPlural | Nuevos anuncios |
Cadenas disponibles para mensajes de error personalizables.
Clave | Texto predeterminado |
---|---|
errorAuthError | No está autorizado para publicar un comentario en esta conversación |
errorCommentsNotAllowed | No se permiten comentarios en esta conversación |
errorDefault | Se ha producido un error. Inténtelo de nuevo. |
errorDuplicate | Por mucho que te guste tu comentario, no puedes publicarlo dos veces. |
errorEditDuplicate | Debe cambiar el cuerpo del comentario al editarlo. |
errorEditNotAllowed | No tiene permiso para editar comentarios en esta conversación. |
errorEditTimeExceeded | El período de edición de comentarios ha caducado. |
errorEmpty | Parece que está intentando publicar un comentario vacío. |
errorExpired | La sesión ha caducado. Vuelva a cargar la página. |
errorFlagNotSelected | Seleccione un tipo de indicador. |
errorGuestLiked | Solamente a los que tienen cuentas les puede gustar el contenido. |
errorInsuficientePermissions | Permisos insuficientes |
errorInvalidChar | Parece que está intentando publicar un carácter no válido. |
errorLikeOwnComment | No te gusta tu propio comentario |
errorMalform | Parece que está intentando publicar contenido con formato incorrecto. |
errorMaxChars | Lo siento, tu comentario es demasiado largo. Edite e inténtelo de nuevo. |
errorMediaNotAvailable | Los medios ya no están visibles. |
errorShowMore | Error al cargar más comentarios. |
MultipleMediaNotAllowedError | Los permisos solo le otorgan un archivo adjunto de medios a la vez. |
Traduzca y personalice cómo aparecen las fechas en las tarjetas de contenido dentro de las aplicaciones de visualización.
Clave | Texto predeterminado |
---|---|
hourAgo | {number}h |
hourAgoSingular | {number}h |
justNow | 1s |
minutesAgo | {número}m |
minutesAgoSingular | {número}m |
monthDayFormat | {day} |
monthDayYearFormat | {day} {monthAbbrev} |
monthNames | Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre, diciembre |
monthNamesAbbrev | Ene, Feb, Mar, Abr, Mayo, Jun, Jul, Ago, Sep, Oct, Nov, Dic. |
secondsAgo | {number}s |
secondsAgoSingular | {number}s |
Cadenas disponibles para la aplicación Media Wall.
Clave | Texto predeterminado |
---|---|
featureText | Destacado |
shareButtonText | Compartir |
Clave | Texto predeterminado |
---|---|
postButtonText | ¿Qué tienes en mente? |
postModalTitle | Publicar el comentario |
postModalButton | Publicar el comentario |
postModalPlaceholder | ¿Qué te gustaría decir? |
showMoreButtonText | Cargar más |
shareButtonText | Compartir |
Cadenas disponibles para los mapas.
Clave | Texto predeterminado |
---|---|
featureText | Destacado |
shareButtonText | Compartir |
Cadenas disponibles para los mosaicos.
Clave | Texto predeterminado |
---|---|
featureText | Destacado |
shareButtonText | Compartir |
Cadenas disponibles para Carrusel.
Clave | Texto predeterminado |
---|---|
featureText | Destacado |
shareButtonText | Compartir |
Cadenas disponibles para la tarjeta de características.
Clave | Texto predeterminado |
---|---|
featureText | Destacado |
shareButtonText | Compartir |
Cadenas disponibles para la aplicación de carga.
Clave | Texto predeterminado |
---|---|
postButtonText | ¿Qué tienes en mente? |
postModalTitle | Publicar el comentario |
postModalButton | Publicar el comentario |
postModalTitlePlaceholder | Escriba un título |
postModalPlaceholder | ¿Qué te gustaría decir? |
postModalConfirationTitle | ¡Gracias por publicar! |
postModalConfirmationMessage | Se está revisando su publicación. |
postModalConfirmationButton | Finalizado |
title | |
message | |
editorErrorAttachmentsRequired | Se requiere un archivo adjunto |
editorErrorBody | Agregue un mensaje |
editorErrorDuplicate | Por mucho que le guste la nota, no puede publicarla dos veces |
editorErrorGeneric | Ha ocurrido un error |
editorErrorTitleRequired | Se requiere un título |
Cadenas disponibles para las encuestas.
Clave | Texto predeterminado |
---|---|
totalVotesLabel | %s votos totales |
shareStringText | Acabo de votar en %s ¿cuál es tu voto? |
pollClosedLabel | Esta encuesta está actualmente cerrada |
Cadenas disponibles para la identidad de Livefyre.
Clave | Texto predeterminado |
---|---|
automáticamenteFollowConversations | Seguir automáticamente las conversaciones a las que me uno |
back | Atrás |
bio | Biografía |
crear | Crear |
createANewAccount | Crear nueva cuenta |
createNewAccountWithEmail | Crear una cuenta nueva con un correo electrónico |
changeAvatar | Cambiar avatar |
selectFile | Elegir archivo |
completeAccount | Cuenta completa |
emailWhenAlguienReply | Enviar un correo electrónico cuando alguien me responda |
emailCommentsIFollow | Enviar comentarios por correo electrónico en conversaciones que sigo |
emailSenttoResetPassword | Correo electrónico enviado Busque en la bandeja de entrada un vínculo para restablecer la contraseña |
emailVerifySent | Verificación de correo electrónico enviada |
firstName | Nombre |
olvidóPassword | ¿Olvidó su contraseña? |
olvidóYourPassword | ¿Olvidó su contraseña? |
olvidóYourPasswordInstructions | Escriba su nombre de usuario o dirección de correo electrónico a continuación y le enviaremos un vínculo para cambiar su contraseña. |
formInputCloseButtonText | Cierre |
formInputCancelButtonText | Cancelar |
formInputSaveButtonText | Guardar |
hasNotLeftAnyComments | no ha dejado comentarios |
locationIsFrom | es de |
labelAvatar | Avatar |
labelComments | Comentarios |
labelConfirmNewPassword | Confirmar nueva contraseña |
labelConfirmPassword | Confirmar contraseña |
labelEmail | Email Address |
labelLike | Cantidad de "Me gusta" |
labelLoading | Cargando |
labelNewPassword | Nueva contraseña |
labelNotification | Notificaciones |
labelPassword | Contraseña |
labelProfile | Perfil |
labelUsername | Nombre de usuario |
labelUsernameOrEmail | Nombre de usuario o correo electrónico |
lastName | Apellido |
livefyreAccount | Cuenta de Livefyre |
ubicación | Ubicación |
loadingProfile | Cargando Perfil |
newPassword | Nueva contraseña |
oldPassword | Contraseña anterior |
on | on |
o | o |
passwordLinkExpired | El vínculo en el que ha hecho clic para restablecer la contraseña ha caducado. Vuelva a restablecer la contraseña y le enviaremos un nuevo vínculo. |
pleasecheckEmailToComplete | Verifique su correo electrónico para completar su registro. |
publicado | Publicado |
powerBy | equipado con |
profileNotificationInmediate | immediate |
profileNotificationHourly | por hora |
profileNotificationNever | never |
recentComments | Comentarios recientes |
restablecer | Reset |
resetPassword | Restablecer contraseña |
signIn | Iniciar sesión |
signInWith | Iniciar sesión con |
signInWithEmail | Iniciar sesión con correo electrónico |
signUp | Registrarse |
socialAccount | Cuenta social |
successPasswordChanged | Correcto! Se cambió su contraseña y ya ha iniciado sesión |
termsAndConditions | Términos y condiciones |
termsAndConditionsIntro | Al registrarse, acepta la variable |
termsOfUse | Condiciones de uso |
termsOfUseIntro | Al iniciar sesión, acepta |
thisUser | Este usuario |
verifyPassword | Verificar contraseña |
fileSizeLimit | 2 MB máx. |
accountnotfound | No se encontró la cuenta |
avatarImageExceedSize | La imagen de avatar ha excedido el límite de 2 MB |
campo disrequerido | El campo sólo acepta un entero |
fieldonlyaceptsavalidemail | El campo solo acepta un correo electrónico válido |
fieldonlyacepts | El campo solo acepta letras |
filesizemustbelessthanMB | El tamaño del archivo debe ser menor que {#}MB |
invalidusernameorpassword | Nombre de usuario o contraseña no válidos |
minimumlongthofcaracteres | Longitud mínima de {#} caracteres |
maximumlongthofcaracteres | Longitud máxima de {#} caracteres |
therewasanerror | Ha ocurrido un error |
thisfieldisrequired | Este campo es obligatorio. |
validfileextension | Extensiones de archivo válidas |
valueustmatch | El valor debe coincidir con |
passwordLength | tenga entre 6 y 32 caracteres de longitud. |
passwordCharacters | incluye caracteres en mayúsculas y minúsculas. |
passwordSymbols | incluir al menos un número y un símbolo. |
passwordUsername | no contiene su nombre de usuario. |
passwordPopoverTitle | La contraseña debe: |
passwordErrorContainsFirstName | La contraseña especificada contiene el nombre de usuario, el nombre o los apellidos. Por motivos de seguridad, escriba una contraseña que no contenga su nombre de usuario, nombre o apellidos. Recuerde también que su contraseña debe contener: 6 a 32 caracteres Un carácter en mayúscula Un carácter en minúsculas Un símbolo A |
passwordErrorContainsLastName | La contraseña especificada contiene el nombre de usuario, el nombre o los apellidos. Por motivos de seguridad, escriba una contraseña que no contenga su nombre de usuario, nombre o apellidos. Recuerde también que su contraseña debe contener: 6 a 32 caracteres Un carácter en mayúscula Un carácter en minúsculas Un símbolo A |
passwordErrorContainsUsername | La contraseña especificada contiene el nombre de usuario, el nombre o los apellidos. Por motivos de seguridad, escriba una contraseña que no contenga su nombre de usuario, nombre o apellidos. Recuerde también que su contraseña debe contener: 6 a 32 caracteres Un carácter en mayúscula Un carácter en minúsculas Un símbolo A |
passwordErrorTooShort | Mínimo de 6 caracteres para la contraseña |
passwordErrorTooLong | Máximo de 32 caracteres para la contraseña |
passwordErrorMissingUppercase | La contraseña debe contener al menos un carácter en mayúsculas |
passwordErrorMissingMinúsculas | La contraseña debe contener al menos un carácter minúscula |
passwordErrorMissingSymbol | La contraseña debe contener al menos un símbolo en el conjunto !@#$%^&*()?.,<>\’;:”[]{}| |