Uso de la búsqueda de traducción inteligente con AEM Assets

La búsqueda de traducción inteligente permite la búsqueda y la detección entre idiomas automáticamente en AEM contenido, tanto en Assets como en las páginas, admite más de 50 idiomas y reduce la necesidad de la traducción manual del contenido.

AEM búsqueda de traducción inteligente permite a los usuarios realizar búsquedas de contenido en AEM utilizando términos que no estén en inglés, para que coincidan con los recursos de AEM que tengan términos en inglés equivalentes.

La búsqueda de traducción inteligente es un complemento perfecto para AEM etiquetas inteligentes que se aplican a los recursos en inglés.

Este vídeo supone que se ha configurado la AEM búsqueda de traducción inteligente.

Funcionamiento de la búsqueda de traducción inteligente

Diagrama de flujo de búsqueda de traducción inteligente

  1. AEM usuario realiza una búsqueda de texto completo, proporcionando un término de búsqueda localizado (p. ej. el término español "hombre", "hombre").
  2. La búsqueda de traducción inteligente, proporcionada por el paquete OSGi de Apache Oak Machine Translation, participa y evalúa si los términos de búsqueda proporcionados se pueden traducir utilizando los paquetes de idiomas registrados.
  3. Se recopilan todos los términos traducidos del Paso 2 y la consulta se incrementa internamente para incluirlos como términos de búsqueda. Este conjunto aumentado de términos de búsqueda si se evalúan normalmente en relación con AEM índices de búsqueda que localizan coincidencias relevantes.
  4. Los resultados de búsqueda que coincidan con el término original ("hombre") o el término traducido ("hombre") se recopilarán y devolverán al usuario como resultados de la búsqueda.

Recursos adicionales

En esta página