發佈PDF輸出

Last update: Fri Jun 07 2024 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

主題：

建立對象：

undefined

使用AEM Guides，您可以產生個別主題的PDF或整個地圖檔案。您可以使用下列三種方法之一，以PDF格式發佈您的內容：

DITA-OT

使用此方法可從地圖控制面板產生地圖的PDF輸出。您可以針對在地圖控制面板中開啟的地圖，建立輸出預設集，在產生PDF之前設定發佈屬性。若要建立或編輯輸出預設集，請使用 瞭解輸出預設集 中的區段 AEM Guidesas a Cloud Service使用手冊.

如需有關使用DITA-OT方法產生PDF的詳細資訊，請參閱使用DITA-OT產生PDF.

FrameMaker Publishing Server(FMPS)

使用此方法，不僅從DITA內容產生PDF輸出，還從AEM存放庫中可用的FrameMaker檔案(.book和.fm)產生輸出。您可設定輸出預設集來建立PDF，並使用FrameMaker Publishing Server(FMPS)發佈。您可以針對PDF和其他格式來設計和設定輸出的外觀，並將它們儲存在設定檔案(.sts)中。然後FMPS會使用此設定檔案來產生DITA map或.book檔案的輸出。若要建立或編輯輸出預設集，請參閱 瞭解輸出預設集 中的區段 AEM Guidesas a Cloud Service使用手冊.

如需有關設定FMPS的詳細資訊，請參閱從FrameMaker檔案產生輸出.

原生PDF發佈

此方法可根據W3C CSS3和CSS分頁媒體標準產生功能豐富的PDF輸出。透過原生PDF發佈，您可以使用範本來設定內容的版面配置和樣式，並套用各種設定來微調PDF。此外，您可以使用範本編輯器修改和建立自己的範本。

如需原生PDF發佈的詳細資訊，請參閱使用原生PDF發佈.

使用原生PDF發佈 native-pdf-publishing

製作內容時，務必確保內容已針對檢視、編輯和列印進行最佳化。使用諸如W3C CSS3之類的內容樣式標準和諸如Size、margin、orientation、page breaks、headers、footer和page numbering等頁面定義屬性的CSS分頁媒體標準，您可以設定PDF檔案的檢視和版面配置，以確保一致性和可用性。原生PDF發佈功能會使用這些標準來產生PDF。

透過原生PDF發佈，您可以使用預先定義的範本來確保內容版面配置與結構的一致性、套用樣式表以改變輸出的外觀、最佳化PDF、設定印表機標籤、允許熒幕助讀程式支援、設定PDF一致性、嵌入字型等等。

使用原生PDF發佈來產生PDF有兩個方面：

使用範本將樣式套用至內容、設定版面配置及各種設定以微調您的PDF。作者可以選擇使用/修改提供的範例範本，或建立自訂範本，並設定發佈者和開發人員使用的進階設定選項。
建立或設定PDF輸出預設集，以控制PDF設定。建立PDF輸出預設集後，即可產生PDF。

如需詳細資訊，請參閱產生PDF輸出.

建立PDF輸出預設集 create-output-preset

產生PDF輸出的第一個步驟是建立PDF輸出預設集，這是指派給地圖的發佈屬性的集合。您可以為在「地圖檢視」面板中開啟的任何地圖建立輸出預設集，或設定現有預設集以快速產生相同地圖的PDF。

從PDF輸出預設集中，您可以選取範本、套用條件、設定限制以控制使用者與您的PDF互動的方式，以及設定進階設定，例如壓縮、符合等等。

若要建立或設定PDF輸出預設集：

在輸出標籤中，按一下 預設集 在左側邊欄中。
「預設集」面板隨即開啟。

{width="600"}
在輸出中 預設集 面板，執行下列任一項作業：
- 連按兩下預先定義的PDF輸出預設集以檢視它。
- 按一下「+」圖示以針對 預設集 新增輸出預設集： 型別：PDF
若要設定現有PDF預設集的設定：
- 按一下選項圖示並選取所需的輸出預設集旁的編輯.
  您可在以下位置使用下列設定：一般， 中繼資料，版面， 安全性、和進階索引標籤以設定PDF輸出預設集：

一般

用於指定基本輸出設定，例如指定輸出路徑、PDF檔案名稱等。

設定

說明

輸出路徑

AEM存放庫內儲存PDF輸出的路徑。確定輸出路徑不在專案資料夾內。如果保留為空白，輸出會在預設DITA map輸出位置中產生。
您也可以使用下列現成的變數來定義輸出路徑。您可以使用單一變數或變陣列合來定義此選項。
${map_filename}：使用DITA map檔案名稱來建立目的地路徑。
${map_title}：使用DITA map標題建立目的地路徑。
${preset_name}：使用輸出預設集名稱建立目的地路徑。
${language_code}：使用對應檔案所在的語言代碼來建立目的地路徑。
${map_parentpath}：使用對應檔案的完整路徑來建立目的地路徑。
${path_after_langfolder}：使用語言資料夾之後的對應檔案路徑來建立目的地路徑。

PDF檔案

指定檔案名稱以儲存PDF。依預設，PDF檔案名稱會新增DITA map名稱以及預設名稱。例如，ditamap是「TestMap」，而預設集的名稱是「preset1」，則pdf的預設名稱將是「TestMap_preset1.pdf」。
您也可以使用下列現成可用的變數來定義「PDF檔案」。您可以使用單一變數或變陣列合來定義此選項。
${map_filename}
${map_title}
${preset_name}
${language_code}。

套用條件，使用

對於條件式內容，請從下列選項中選擇，以根據這些條件產生PDF輸出：

未套用任何 如果您不想在地圖和來源內容上套用任何條件，請選取此選項。
Ditaval檔案 選取DITAVAL檔案以產生條件式內容。若要選取，請按一下「條件預設集」並找出檔案。
條件預設集 從下拉式清單中選取條件預設集，以在發佈輸出時套用條件。如果您已為DITA map檔案新增條件，則會顯示此選項。條件設定可在DITA map主控台的「條件預設集」標籤中使用。若要進一步瞭解條件預設集，請參閱使用條件預設集.

使用基準線

如果您已經為選取的DITA map建立基準線，請選取此選項以指定要發佈的版本。另請參閱使用基準線以取得更多詳細資料。

建立已發佈版本間具有變更列的PDF

使用下列選項來建立一個PDF，使用變更列顯示兩個版本之間的內容差異：

先前版本的基準線 選擇要與目前版本或其他基準比較的基準版本。 PDF中會顯示變更列，以指出修改的內容。變更列是垂直線，以視覺化方式識別新內容或修訂的內容。變更列會顯示在已插入、變更或刪除的內容左側。
注意：如果您選取 使用基準線 並選擇要發佈的基準線，則會比較兩個選取的基準線版本。例如，如果您選擇底下的「比較基準1.3版」 使用基準線，和下的1.1版 先前版本的基準線，則會比較基準版本1.1與基準版本1.3。
顯示新增的文字 選取以綠色和底線顯示插入的文字。依預設，會選取此選項。
顯示刪除的文字 選取以紅色顯示刪除的文字，並以刪除線標示。依預設，會選取此選項。
注意您也可以使用樣式表自訂變更列、插入內容或刪除內容的樣式。

貼文產生工作流程

選取以顯示包含AEM中設定之所有工作流程的下拉式清單。您可以選取在PDF產生工作流程完成後要執行的工作流程。

中繼資料

中繼資料是內容的說明或定義。中繼資料有助於內容管理，也有助於在網際網路上搜尋檔案。

使用「中繼資料」標籤來設定中繼資料欄位，例如作者姓名、檔案標題、關鍵字、版權資訊以及PDF輸出的其他資料欄位。您也可以為PDF輸出新增自訂中繼資料。

此中繼資料會對應至中的中繼資料說明標籤內的欄位 檔案屬性 輸出PDF的。

中繼資料標籤

在輸出預設集中，選擇 PDF > 原生PDF > 中繼資料 以新增及自訂中繼資料選項。

使用Topicmeta中新增的Metdata

依預設，會選取此選項。您可以使用在DITA map的topicmeta元素中新增的中繼資料來填入PDF輸出的中繼資料欄位。
提供XMP檔案

您也可以透過匯入直接填入中繼資料欄位 XMP （可延伸中繼資料平台）檔案。您可以從這裡下載範例XMP檔案。

下載

或者，您可以使用Adobe Acrobat產生XMP檔案。

按一下檔案 > 屬性在Acrobat中。
在說明，按一下 其他中繼資料.
從左側面板中選取進階.
按一下儲存.

XMP檔案會儲存在裝置上。

提供中繼資料名稱和值
1. 從下拉式清單中選取以新增名稱，或直接在名稱欄位中輸入以新增自訂中繼資料。
2. 輸入中繼資料的值，然後按一下「+」圖示。
  中繼資料會新增至PDF的中繼資料清單中。

您也可以使用變數來定義中繼資料值。您可以使用為DITA map或bookmap檔案定義的中繼資料作為變數。中繼資料可在下找到 /jcr:content/metadata DITA map或書籤地圖檔案的節點。
使用變數時，會從中繼資料屬性中挑選變數值。

若要使用變數，您必須在以下位置定義它： ${<variable>} 格式。

例如，在/中定義的其中一個中繼資料屬性jcr:content/metadata 節點為
dc:title. 您可以指定 ${dc:title}，而標題值會用於最終輸出中。

您可以使用單一或一組變數來定義中繼資料。例如 ${dc:title} ${dc:docstate}。您也可以使用變數和字串的組合。例如，View ${dc:title} in ${dc:language}。

使用語言變數來定義中繼資料屬性的本地化值。系統會根據您選擇的語言，在PDF輸出中自動挑選當地語系化的值。例如，您可以將「作者」列印為英文的中繼資料值，並將「Autorin」列印為德文。

格式： ${lng:<variable name>}. 例如， ${lng:author-label} 位置 author-label 是語言變數。

暫留在 {width="25"} 接近選項以檢視更多相關詳細資訊。

版面

用來設定頁面配置，並指定PDF輸出的頁面檢視選項，例如「頁面顯示」和設定「縮放等級」。

設定

說明

PDF範本

PDF範本提供清晰的結構，可用於定義頁面配置、內容樣式以及套用各種設定至PDF輸出。從「PDF範本」下拉式選項中選取，以選擇您偏好的範本。
您也可以選取 瀏覽範本

{width="25"} 以選擇範本。在 選取PDF範本 對話方塊您也可以預覽縮圖，並檢視所選範本的標題和說明。

頁面顯示

使用「頁面顯示」進行頁面檢視，以顯示PDF開啟時的顯示方式。從「頁面顯示」下拉式選項中選取，以選擇偏好的檢視。

預設依照使用者電腦上的PDF檢視器預設設定顯示。
單頁檢視 一次顯示一個頁面。
單頁捲動 在連續的垂直欄中顯示單一頁面。
兩頁檢視 一次並排顯示兩頁跨頁。.
兩頁捲動 以連續捲動並排顯示兩頁跨頁。

縮放

選取以調整頁面檢視的大小，該檢視顯示PDF在開啟時的顯示方式。

預設依照使用者電腦上的PDF檢視器預設設定顯示
100% 讓頁面以實際大小顯示。
符合頁面 讓頁面寬度和高度能容納檔案窗格。.
符合頁面寬度 讓頁面寬度填滿檔案窗格的寬度。
符合頁面高度 讓頁面高度填滿檔案窗格的高度。

安全性

新增開啟和讀取檔案的限制，以Protect您的PDF。使用下列選項以避免未經授權的存取。

設定

說明

設定密碼以開啟檔案

選取以新增安全密碼以檢視您的PDF檔案。在「」中指定密碼 使用者密碼 欄位。使用者只能透過輸入在此欄位中提供的密碼來開啟PDF。

設定檔案限制

選取「」以限制使用者與您的PDF互動的方式。在「」中指定密碼 擁有者密碼 讓以下限制設定運作的欄位。

列印選取以允許使用者列印PDF。
草稿品質列印 選取以允許使用者以較低的解析度列印PDF。
內容複製 選取以允許使用者從PDF複製內容。
註解選取以允許使用者在PDF中新增附註或註解。
內容修改 選取以允許使用者變更PDF中的內容。
為協助工具複製內容 選取以允許熒幕助讀程式以PDF閱讀和導覽內容。
檔案元件 選取以允許使用者在PDF中插入頁面。
注意：使用者需要輸入擁有者密碼，才能變更Adobe Acrobat中「檔案>屬性」的任何限制。

進階

使用下列選項來指定合併PDF、使用壓縮、選取規範遵循標準等的進階設定。

設定

說明

建立無障礙（標籤）PDF

選取此選項即可產生含有標籤的PDF。標籤的PDF可讓熒幕助讀程式更輕鬆地閱讀及導覽內容、超連結、書籤等。例如，如果表格已加上標籤，熒幕助讀程式會知道它正在讀取表格，而不只是行與文字。

目錄中包含的合併PDF

選取此選項，將現有PDF作為資源檔案新增至DITA map中，以將它們合併到輸出中。 PDF將會插入地圖中顯示的位置，頁面也會隨之增加。

嵌入使用的字型

在使用可能未安裝在使用者電腦上的字型時，請選取此選項。選取此選項後，使用的字型會內嵌於PDF中，確保使用者可看到預期的PDF，即使字型未安裝在他們的電腦上。
注意：只有當字型供應商提供的設定允許嵌入時，才能嵌入字型。在內嵌字型之前，請確認您具備必要的設定或授權。

使用自動斷字

啟用自動連字功能後，行尾的文字會在文法正確位置以連字型大小斷字。

啟用JavaScript

如果您有JavaScript程式碼，而且想要在產生PDF之前用來動態轉換內容，請啟用此選項。

內嵌多媒體檔案

選取此選項可將任何音訊、視訊和互動式內容納入PDF。

使用完全壓縮來最佳化PDF大小

如果要壓縮/縮小大型PDF的大小，請選取此選項。請記住，壓縮PDF可能會降低檔案品質。

使用影像壓縮來最佳化PDF大小

如果要在PDF中壓縮/減少使用的影像大小，請選取此選項。請記住，壓縮影像可能會降低影像品質。

使用自訂解析度（每英吋畫素）

這是以畫素/英吋為單位的頁面顯示解析度。在選取此選項時顯示的欄位中輸入偏好值。預設值為每英吋96畫素。設定較高的值以在一英吋內容納更多內容，反之亦然（如果您設定較低的值）。

顯示浮水印

選取此選項可在輸出中重疊浮水印。您可以在文字方塊中輸入新的文字字串，其字元大小寫如您所需。

使用靜態文字或語言變數來發佈浮水印的本地化版本。系統會根據您選擇的語言，在PDF輸出中自動挑選當地語系化的值。例如，您可以將'Publisher'列印成英文的浮水印，並將'Auteure'列印成法文。
格式： ${lng:<variable name>}. 例如， $ {lng:publisher-label} 位置 publisher-label 是語言變數。
暫留在

{width="25"} 接近選項以檢視更多相關詳細資訊。

啟用MathML公式

選取此選項以呈現內容中出現的MathML方程式。否則預設會忽略方程式。

下載暫存檔案

如果您想要下載在產生原生HTML輸出時建立的臨時PDF檔案，請選取此選項。您稍後可以在產生輸出後下載暫存檔案。

PDF符合性

這是您打算儲存PDF以確保其相容的標準。從下拉式清單中選取，以從可用的PDF標準清單中選擇。如需支援標準的詳細資訊，請參閱關於PDF標準.

檔案屬性

選取您要傳遞給原生PDF發佈的中繼資料。下拉式清單會同時列出自訂和預設屬性。例如， dc:description， dc:language， dc:title、和 docstate 是預設屬性，但您可以有 author 作為自訂屬性。選取的中繼資料屬性會傳遞至使用原生PDF產生的PDF檔案。
這些屬性挑選自 metadataList 檔案位於：/libs/fmdita/config/metadataList.
此檔案可覆蓋於： /apps/fmdita/config/metadataList.

產生PDF輸出 generate-pdf-output

設定輸出預設集後，您就可以使用 產生預設集 功能。

在作者索引標籤中，選取 存放庫 檢視。
如此將可開啟「存放庫」面板。
在「存放庫」面板中，開啟DITA map檔案，位於 地圖檢視.
在輸出標籤，按一下 預設集 以檢視「預設集」面板。
若要建立或設定輸出預設集，請參閱建立PDF輸出預設集.
若要儲存您的設定，請按一下 全部儲存 圖示加以調整，此圖示位於「輸出」檢視中標準工具列的左上角。
按一下 產生預設集 圖示加以調整。
您可以在「輸出預設集」面板中檢視所選輸出預設集旁的進度列。
輸出產生完成後，按一下 檢視輸出 圖示來檢視輸出。
A 成功對話方塊會顯示在熒幕右下角。
如果輸出不成功，則會顯示以下錯誤訊息。
{width="250"}