Adobe Experience Manager Guides as a Cloud Service의 2023년 6월 릴리스의 새로운 기능

Last update: Fri Feb 16 2024 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

주제:
What's New

작성 대상:

Leader

이 문서에서는 2023년 6월 Adobe Experience Manager Guides(이후 설명됨)의 새로운 기능 및 향상된 기능을 다룹니다 AEM Guides as a Cloud Service).

업그레이드 지침, 호환성 매트릭스 및 이 릴리스에서 해결된 문제에 대한 자세한 내용은 릴리스 정보.

웹 편집기의 끊어진 링크 보고서

AEM Guides를 사용하면 기술 문서의 전체 완성도를 확인하고 웹 편집기에서 보고서를 생성할 수 있습니다. 이제 2023년 6월 릴리스 AEM Guides에서는 끊어진 링크를 보고 수정하는 기능을 제공합니다. 끊어진 링크를 관리하는 데 도움이 되는 유용한 보고서입니다. DITA 맵에 있는 끊어진 링크를 쉽게 보고 수정할 수도 있습니다.
{width="800"}

일단 링크를 수정하면 끊어진 링크 목록 아래에 링크가 표시되지 않습니다.

자세한 내용은 끊어진 링크 보기 및 수정.

저장소 보기 내에서 파일 이름 바꾸기 및 이동

이제 저장소 패널에서 파일 이름을 바꾸거나 파일을 이동할 수도 있습니다. 이 기능은 편리하고 저장소 패널에서 파일을 쉽게 관리하는 데 도움이 됩니다. 파일을 선택하고 이름을 변경하거나 옵션 선택한 파일에 대한 메뉴 파일을 이동하거나 이름을 변경하면 AEM Guides에 성공 메시지가 표시됩니다.

{width="650"}

파일의 옵션 메뉴에 대한 자세한 내용은 저장소 보기 의 기능 설명 왼쪽 패널 섹션.

기본 PDF 개선 사항

초안 문서의 PDF 출력에 워터마크 추가

이제 승인되지 않은 문서의 PDF 출력에 워터마크를 추가할 수 있습니다. '승인됨' 문서 상태의 문서에 대한 PDF을 생성하는 경우에는 이 워터마크가 표시되지 않습니다. 예를 들어 PDF 출력에 대해 워터마크 초안 을 추가할 수 있습니다.

자세한 내용은 초안 문서의 PDF 출력에 워터마크 추가.

언어 변수 지원

AEM Guides는 언어 변수를 지원합니다. 언어 변수를 사용하여 Note, Caution 및 Warning과 같은 기본 제공 레이블이나 PDF 출력의 정적 텍스트의 지역화된 버전을 정의할 수 있습니다.
언어 변수 또는 현지화된 레이블 버전을 PDF 출력 및 출력 템플릿의 해당 섹션에 추가할 수 있습니다.

PDF 출력의 언어 변수

언어 변수를 사용하여 참고, 주의 및 경고와 같은 요소의 현지화된 레이블을 정의할 수 있습니다. 이러한 변수의 값을 하나 이상의 언어로 업데이트할 수 있으며 현지화된 값은 PDF 출력에서 자동으로 선택됩니다.
예를 들어 다음과 같은 방법으로 PDF 출력에 레이블 노트를 표시할 수 있습니다.

영어: 참고
프랑스어: Remarque
독일어: Hinweis

출력 템플릿의 언어 변수

다양한 언어로 PDF 출력을 만들려면 각 언어에 대해 현지화된 텍스트가 포함된 다양한 PDF 템플릿을 만들어야 합니다. 이제 언어 변수 기능을 사용하면 템플릿을 한 번만 만들면 됩니다. 그런 다음 현지화해야 하는 정적 텍스트의 경우 해당 언어 변수를 만들어 템플릿에서 사용할 수 있습니다.
전체 문장이나 단락과 같이 긴 텍스트에 대한 언어 변수를 만들 수 있습니다. 스타일을 적용하고 HTML 마크업을 사용하여 이러한 언어 변수의 서식을 지정할 수도 있습니다.

자세한 내용은 언어 변수 지원.

PDF 레이아웃에서 AEM 메타데이터를 사용하는 기능

메타데이터는 콘텐츠에 대한 설명 또는 정의입니다. 이 메타데이터는 소스 DITA 맵 콘텐츠에 저장됩니다.

이제 AEM Guides에서 에셋의 메타데이터 속성을 선택하여 페이지 레이아웃에 추가할 수도 있습니다. 그런 다음 AEM Guides에서 이러한 에셋의 메타데이터 속성을 선택하고 PDF 출력에 게시합니다.

{width="550"}

NOTE

AEM Guides는 DITA 맵에 대한 메타데이터 속성도 지원합니다.

자세한 내용은 필드 및 메타데이터 추가.

향상된 스키마 기능

Schematron에서 규칙을 확인하려면 보고서 문을 사용하십시오.

AEM Guides는 이제 Schematron을 사용하여 보고서 문을 지원합니다. 보고서 문은 테스트 문이 true로 평가될 때 메시지를 생성합니다. 예를 들어 간단한 설명이 150자 이하이도록 하려면 보고서 문을 정의하여 간단한 설명이 150자를 초과하는 항목을 확인할 수 있습니다.

자세한 내용은 어설션 및 보고서 문을 사용하여 규칙 확인.

정규 표현식 사용

Regex 표현식을 사용하여 matches() 함수를 사용하는 규칙을 정의한 다음 Schematron 파일을 사용하여 유효성 검사를 수행할 수도 있습니다.

자세한 내용은 정규 표현식 사용.

추상 패턴 정의

AEM Guides는 Schematron의 추상적인 패턴도 지원합니다. 일반적인 추상 패턴을 정의하고 이러한 추상 패턴을 재사용할 수 있습니다. 추상 패턴을 통해 스키마 스키마를 단순화할 수 있으며 유효성 검사 논리를 관리하고 업데이트할 수도 있습니다.

자세한 내용은 추상 패턴 정의.

웹 편집기에서 AEM 홈 페이지로 이동

이제 웹 편집기에서 AEM 홈 페이지로 쉽게 이동할 수 있습니다.

{width="800"}

다음을 클릭합니다. 안내서 아이콘( )를 클릭하여 AEM 탐색 페이지로 돌아갑니다.

자세한 내용은 AEM 탐색 페이지.

제목 정의 및 열거형의 계층 구조 정의 처리

AEM Guides에는 분류 체계 주제와 제어 값을 정의하는 데 사용되는 특수한 형식의 DITA 맵인 주제 체계 맵을 만드는 강력한 기능이 포함되어 있습니다. 이제 AEM Guides를 사용하여 맵에서 주제 정의를 정의하고 다른 맵에서 열거 정의를 정의할 수도 있습니다. 그런 다음 맵 참조를 추가하고 제목 체계를 사용할 수 있습니다.
주체 열거형 참조는 동일한 맵 또는 참조된 맵에서 확인됩니다.

제목 정의 및 열거형의 처리 계층 정의에 대한 자세한 내용은 주제 계획 의 기능 설명 왼쪽 패널 섹션.

번역에서 XLIFF 형식 지원

AEM Guides는 또한 번역에서 XML 로컬라이제이션 교환 파일 형식(XLIFF) 형식을 지원합니다. 이제 다음을 선택할 수도 있습니다. 새 XLIFF 번역 프로젝트 만들기 를 클릭하여 XML 내용을 XLIFF 형식으로 변환합니다.
이 형식을 사용하면 콘텐츠를 업계 표준 XLIFF 형식으로 내보낸 다음 번역 공급업체에 제공할 수 있습니다. 자세한 내용은 번역 프로젝트 만들기.

{width="350"}

즐겨찾기 패널 개선

AEM Guides를 사용하면 파일 및 폴더의 컬렉션이나 즐겨찾기 목록을 만들고 쉽게 사용할 수 있습니다. 지금 옵션 메뉴는 즐겨찾기 패널. 선택한 컬렉션의 이름을 바꾸거나 옵션 메뉴 아래의 제품에서 사용할 수 있습니다. 다음을 선택할 수 있습니다. 새로 고침 저장소에서 파일이나 폴더의 새 목록을 가져올 수 있는 옵션입니다. 에셋 UI에서 폴더 콘텐츠를 볼 수도 있습니다.

{width="650"}