Utilisation des versions de page

Le contrôle de version permet de créer un « instantané » d’une page à un moment donné. Avec le contrôle de version, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :

  • Créer une version d’une page donnée.
  • Rétablir une version précédente d’une ou de plusieurs pages pour :
    • Annuler les modifications apportées aux pages.
    • Restaurer les pages qui ont été supprimées.
    • Restaurer une arborescence (à une date et une heure spécifiées).
  • Prévisualiser une version.
  • Comparer la version actuelle d’une page à une version précédente.
    • Les différences dans le texte et les images sont mises en évidence.
  • La distorsion du temps utilise les versions de pages pour déterminer l’état de l’environnement de publication.

Création d’une version

Vous pouvez créer une version de votre ressource depuis :

Création d’une version – Frise chronologique

  1. Accédez à la page pour laquelle créer une version.

  2. Sélectionnez la page en mode de sélection.

  3. Ouvrez le rail Frise chronologique.

  4. Cliquez ou appuyez sur les points de suspension près du champ de commentaire pour afficher les options :

    Versions dans le rail de la frise chronologique

  5. Sélectionnez Enregistrer comme version.

  6. Saisissez un libellé et un commentaire si nécessaire.

    Ajout d’un libellé pour une version

  7. Confirmez la nouvelle version avec l’option Créer.

    Les informations dans la frise chronologique sont mises à jour pour indiquer la nouvelle version.

Création d’une version – Création avec une ressource sélectionnée

  1. Accédez à la page pour laquelle créer une version.
  2. Sélectionnez la page en mode de sélection.
  3. Sélectionnez l’option Créer dans la barre d’outils.
  4. La même boîte de dialogue s’ouvre. Vous pouvez saisir un libellé et un commentaire si nécessaire.
  5. Confirmez la nouvelle version avec l’option Créer.

La frise chronologique s’ouvrira avec les informations mises à jour afin d’indiquer la nouvelle version.

Rétablissement de versions

Une fois que vous avez créé une version de votre page, différentes méthodes permettent de rétablir une version antérieure :

  • l’option Revenir à cette version depuis le rail Chronologie

    Rétablissez une version antérieure d’une page sélectionnée.

  • les options Restaurer de la barre d’outils d’actions en haut de la page

    • Restaurer la version

      Rétablissez des versions de pages spécifiées dans le dossier actuellement sélectionné ; cela peut également inclure la restauration de pages qui ont été supprimées précédemment.

    • Restaurer l’arborescence

      Rétablissez une version d’une arborescence complète à une date et une heure spécifiées ; cela peut inclure des pages qui ont été supprimées précédemment.

REMARQUE

Lors du rétablissement d’une page, la version créée fait partie d’une nouvelle branche.

Illustration :

  1. Créez des versions d’une page.
  2. Les libellés et les noms de nœud de version initiaux sont 1.0, 1.1, 1.2, etc.
  3. Rétablissez la première version, soit 1.0.
  4. Recréez des versions.
  5. Les libellés et les noms de nœud générés sont à présent 1.0.0, 1.0.1, 1.0.2, etc.

Rétablissement d’une version

Pour rétablir la version précédente d’une page sélectionnée :

  1. Naviguez pour afficher la page pour laquelle restaurer une ancienne version.

  2. Sélectionnez la page en mode de sélection.

  3. Ouvrez la colonne Chronologie, puis sélectionnez Afficher tout ou Versions. Les versions de la page sélectionnée sont répertoriées.

  4. Sélectionnez la version à restaurer. Les options possibles s’affichent :

    Revenir à cette version

  5. Sélectionnez Revenir à cette version. La version sélectionnée est restaurée et les informations dans la frise chronologique sont mises à jour.

Restaurer la version

Cette méthode permet de rétablir des versions de pages spécifiées dans le dossier actuel ; cela peut également inclure la restauration de pages qui ont été supprimées précédemment :

  1. Recherchez et sélectionnez le dossier souhaité.

  2. Sélectionnez Restaurer, puis Restaurer la version dans la barre d’outils d’actions en haut de la page.

    REMARQUE

    Si :

    • vous avez sélectionné une seule page, qui n’a jamais eu de page enfant,
    • ou aucune des pages du dossier ne comporte de version,

    l’affichage sera vide, car aucune version n’est applicable.

  3. Les versions disponibles seront répertoriées :

    Restaurer la version : liste de toutes les pages dans le dossier

  4. Pour une page spécifique, utilisez le sélecteur déroulant sous RESTAURER VERS LA VERSION pour sélectionner la version requise pour cette page.

    Restaurer la version – Sélectionner la version

  5. Dans l’affichage principal, sélectionnez la page à restaurer :

    Restaurer la version – Sélectionner la page

  6. Sélectionnez Restaurer pour la version sélectionnée de la page sélectionnée à restaurer en tant que version actuelle.

REMARQUE

L’ordre dans lequel vous sélectionnez une page requise et la version associée est interchangeable.

Restaurer l’arborescence

Cette méthode permet de restaurer une version d’une arborescence à une date et une heure spécifiées ; cela peut inclure des pages qui ont été supprimées précédemment :

  1. Recherchez et sélectionnez le dossier souhaité.

  2. Sélectionnez Restaurer, puis Restaurer l’arborescence dans la barre d’outils d’actions en haut de la page. La dernière version de l’arborescence apparaît :

    Restaurer l’arborescence

  3. Utilisez le sélecteur de date et d’heure dans Dernières versions en date pour sélectionner une autre version de l’arborescence : celle qui doit être restaurée.

  4. Définissez l’indicateur Pages non versionnées préservées selon les besoins :

    • Si cette option est active (sélectionnée), toute page non versionnée est conservée et ne sera pas affectée par la restauration.

    • Si elle est inactive (non sélectionnée), toute page non versionnée est supprimée, car elle n’existait pas dans l’arborescence versionnée.

  5. Sélectionnez Restaurer pour la version sélectionnée de l’arborescence à restaurer comme version actuelle.

Aperçu d’une version

Vous pouvez prévisualiser une version spécifique :

  1. Accédez à la page à comparer.

  2. Sélectionnez la page en mode de sélection.

  3. Ouvrez la colonne Chronologie, puis sélectionnez Afficher tout ou Versions.

  4. Les versions de la page sont répertoriées. Sélectionnez la version à prévisualiser :

    Aperçu de la version

  5. Sélectionnez Aperçu. La page sera affichée sous un nouvel onglet.

    ATTENTION

    Si une page a été déplacée, vous ne pouvez plus afficher l’aperçu des versions antérieures au déplacement.

    Si vous rencontrez des problèmes avec un aperçu, vérifiez dans la chronologie si la page a été déplacée.

Comparaison d’une ancienne version avec la page actuelle

Pour comparer la version actuelle de la page avec une version précédente :

  1. Accédez à la page à comparer.

  2. Sélectionnez la page en mode de sélection.

  3. Ouvrez la colonne Chronologie, puis sélectionnez Afficher tout ou Versions.

  4. Les versions de la page sont répertoriées. Sélectionnez la version à comparer :

    Comparaison des versions

  5. Sélectionnez Comparer à actuel. L’outil de comparaison des pages s’ouvre et affiche les différences.

Distorsion du temps Timewarp

La fonction de distorsion du temps Timewarp permet de simuler l’état publié d’une page à des moments spécifiques dans le passé.

La création de contenu étant un processus continu et collaboratif, l’objectif de Timewarp est de permettre aux auteurs d’effectuer le suivi d’un site web publié au fil du temps afin de comprendre l’évolution du contenu. Cette fonction utilise les versions de page pour déterminer l’état de l’environnement de publication.

Pour ce faire :

  • Le système recherche la version de page qui était active à l’heure sélectionnée.
  • Cela signifie que la version affichée a été créée/activée avant le moment sélectionné dans Timewarp.
  • Si vous accédez à une page qui a été supprimée, celle-ci est également affichée, à condition toutefois que les anciennes versions de la page soient toujours disponibles dans le référentiel.
  • Si aucune version publiée n’a été trouvée, la fonction Timewarp revient à l’état actuel de la page dans l’environnement de création (et ce, afin d’éviter une erreur/page 404, ce qui rendrait impossible toute poursuite de la navigation).

Utilisation de Timewarp

Timewarp est un mode de l’éditeur de page. Son lancement est semblable à celui de n’importe quel autre mode.

  1. Démarrez l’éditeur de la page à l’endroit où vous souhaitez lancer la fonction Timewarp, puis sélectionnez Timewarp dans la sélection du mode.

    Mode Timewarp

  2. Dans la boîte de dialogue, définissez une date et une heure cibles, puis cliquez ou appuyez sur Définir la date. Si vous ne sélectionnez pas d’heure, l’heure actuelle est utilisée par défaut.

    Date cible du mode Timewarp

  3. La page s’affiche en fonction de la date définie. Le mode Timewarp est indiqué par la barre d’état bleue située dans la partie supérieure de la fenêtre. Utilisez les liens de la barre d’état pour sélectionner une nouvelle date cible ou quitter le mode Timewarp.

    En mode Timewarp

Limites du mode Timewarp

Timewarp s’efforce de reproduire au mieux une page à un moment donné. Toutefois, en raison de la complexité de la création continue de contenu dans AEM, cela n’est pas toujours possible. Ces restrictions doivent être prises en compte lors de l’utilisation de Timewarp.

  • Timewarp fonctionne sur la base de pages publiées : toutes les fonctionnalités de Timewarp ne sont disponibles que si vous avez publié la page précédemment. Dans le cas contraire, Timewarp affiche la page en cours dans l’environnement de création.
  • Timewarp utilise des versions de page : si vous accédez à une page qui a été supprimée du référentiel, elle s’affiche correctement si d’anciennes versions sont toujours disponibles dans le référentiel.
  • Les versions supprimées affectent Timewarp : si des versions sont supprimées du référentiel, Timewarp n’est pas en mesure d’afficher la vue correcte.
  • Timewarp est en lecture seule : vous ne pouvez pas modifier l’ancienne version de la page. Elle est disponible uniquement à des fins d’affichage. Si vous souhaitez restaurer l’ancienne version, vous devrez procéder manuellement à l’aide de la fonction Restaurer.
  • Timewarp est basé uniquement sur le contenu de page : si des éléments destinés au rendu du site web (tels que du code, des feuilles css, des ressources/images, etc.) ont été modifiés, la vue sera différente de ce qu’elle était initialement, étant donné que ces éléments n’ont pas de suivi de version dans le référentiel.
ATTENTION

Timewarp est un outil conçu pour aider les auteurs à comprendre et à créer du contenu. Il ne s’agit pas d’un journal d’audit et il n’est pas destiné à des fins juridiques.

Sur cette page