Assistant Copie de la langue

L’assistant Copie de la langue est une expérience guidée pour créer et gérer la structure du contenu multilingue. L’assistant facilite et accélère la création d’une copie de langue.

CONSEIL

Si vous commencez à traduire du contenu, reportez-vous à notre Parcours de traduction Sites, , qui est un chemin guidé vers la traduction de votre contenu AEM Sites à l’aide des puissants outils de traduction d’AEM, idéaux pour ceux qui n’ont pas d’AEM ou d’expérience de traduction.

REMARQUE

L’utilisateur doit être membre du groupe project-administrators pour pouvoir créer la copie de langue d’un site.

Pour accéder à cet assistant :

  1. Dans la console des sites, sélectionnez une page et appuyez ou cliquez sur Créer et sélectionnez Copie de la langue.

    Création d’une copie de langue à partir de l’assistant

  2. L’assistant s’ouvre à l’étape Sélectionner la source qui vous permet d’ajouter ou de supprimer des pages. Vous avez également la possibilité d’inclure ou d’exclure les sous-pages. Sélectionnez les pages à inclure et appuyez ou cliquez sur Suivant.

    Ajout de pages avec l’assistant

  3. L’étape Configurer de l’assistant vous permet d’ajouter ou de supprimer des langues et de sélectionner la méthode de traduction. Cliquez ou appuyez sur Suivant.

    Étape Configurer de l’assistant

    REMARQUE

    Par défaut, il n’y a qu’un seul paramètre de traduction. Pour pouvoir sélectionner d’autres paramètres, vous devez d’abord configurer les configurations cloud. Voir Configuration de la structure d’intégration de traduction.

  4. À l’étape Traduire de l’assistant, vous pouvez choisir entre créer uniquement la structure, créer un nouveau projet de traduction ou ajouter la structure à un projet de traduction existant.

    REMARQUE

    Si vous avez sélectionné plusieurs langues à l’étape précédente, plusieurs projets de traduction seront créés.

    Étape de traduction de l’assistant

  5. Le bouton Créer ferme l’assistant. Appuyez ou cliquez sur Terminé pour fermer l’assistant ou sur Ouvrir pour afficher le résultat du projet de traduction.

    Terminer l’assistant

Sur cette page