了解無頭內容,以及如何在AEM中翻譯

了解無頭概念、它們如何對應至AEM,以及AEM翻譯理論。

目標

本檔案可協助您了解無頭式內容傳送、AEM如何支援無頭式內容,以及如何翻譯這類內容。 閱讀後,您應:

  • 了解無頭式內容傳送的基本概念。
  • 請熟悉AEM如何支援無頭和翻譯。

完整堆疊內容傳送

自易用、大規模的內容管理系統(CMS)興起以來,企業一直將它們作為管理報文傳送、品牌推廣和通信的中心位置。 將CMS作為管理體驗的中心點,可消除在不同系統中複製任務的需求,進而提高效率。

傳統的全堆棧CMS。

在全堆棧CMS中,用於操作內容的所有功能都在CMS中。 系統的功能構成了CMS堆棧的不同元件。 該全棧解決方案具有許多優點。

  • 有一個系統要維護。
  • 內容是集中管理的。
  • 系統的所有服務均已整合。
  • 內容製作順暢。

因此,如果必須新增新管道或需要支援新體驗類型,可以將一(或多個)新元件插入堆疊中,而且只有一個位置可進行變更。

將新通道新增至堆疊

但是,由於堆棧中的其他項目需要調整以適應更改,因此堆棧內的依賴項的複雜性很快變得明顯。

無頭的頭

任何系統的頭通常是該系統的輸出渲染器,通常以GUI或其它圖形輸出的形式。

當我們討論無頭式CMS時, CMS會管理內容並繼續將內容提供給消費者。 但是,通過僅以標準化方式傳送​內容,無頭CMS省略了最終輸出呈現,將內容的​呈現​保留給消費服務。

無頭式CMS

無論是AR體驗、網店、行動體驗、漸進式網頁應用程式(PWA)等等,消費的服務都會從無頭式CMS接收內容,並提供自己的轉譯。 他們負責為您的內容提供自己的頭腦。

省略頭部可移除複雜性,簡化CMS。 這麼做也會將內容呈現的責任轉移到實際需要內容且通常更適合這類呈現的服務。

轉譯AEM中的無頭內容

除了提供強大的工具,以完整堆疊方式建立、管理和傳送傳統網頁外,AEM還提供製作內容的獨立選取項目,並無拘無束地提供這些選取項目。

AEM的強大功能可讓其無頭式、完整堆疊或同時在兩個模型中提供內容。 對於翻譯專家來說,同一套翻譯工具可以應用於兩種內容類型,從而為您提供了統一的內容翻譯方法。

在歷程中,您將進一步了解AEM如何轉譯內容的詳細資訊,但從高層面來看,概念很簡單:

  1. 通過配置翻譯整合框架來定義到翻譯服務的連接。
  2. 定義應使用翻譯規則翻譯的內容。
  3. 建立翻譯專案以收集內容、將內容傳送至翻譯服務並接收結果。
  4. 檢閱並發佈翻譯的內容。

下一步

感謝您快速入門AEM無頭翻譯歷程! 閱讀本檔案後,您應:

  • 了解無頭式內容傳送的基本概念。
  • 請熟悉AEM如何支援無頭和翻譯。

基於此知識,並透過接下來檢閱檔案開始使用AEM無頭翻譯來繼續您的AEM無頭翻譯歷程,您將在此概略了解AEM如何管理無頭內容及了解其翻譯工具。

其他資源

雖然建議您透過檢閱檔案開始使用AEM無頭翻譯來繼續進行無頭翻譯歷程的下一個階段,但以下是一些額外的選用資源,可深入探討本檔案中提及的一些概念,但不需要繼續進行無頭翻譯歷程。

  • MSM與翻譯 - AEM Multi-Site Manager的詳細資訊及其如何與其翻譯工具搭配使用

本頁內容