AEM Sites Translation Journey

Börja här för en guidad resa genom att översätta ditt AEM Sites-innehåll med AEM kraftfulla översättningsverktyg.

Introduktion

AEM Sites är en kraftfull verktygslåda för att skapa och hantera digitala upplevelser. Innehållsförfattare kan enkelt skapa digitala upplevelser med hjälp av webbplatsredigeraren och ordna innehållet med hjälp av webbplatskonsolen, samtidigt som de kan se innehållet live som det kommer att levereras av AEM till era målgrupper i alla kanaler.

AEM har lika kraftfulla verktyg för att översätta ert innehåll så att ni kan leverera det så snabbt som möjligt till era målgrupper i andra regioner eller på andra platser. Den här dokumentationsresan presenterar redigeringsverktygen så att du förstår hur innehåll skapas och hanteras i AEM och sedan drar nytta av det du behöver veta för att hantera ditt eget översättningsprojekt.

Om du redan är bekant med AEM Sites och dina översättningskrav kan det hända att du redan har grundläggande kunskaper om den här resan. Om så är fallet, överväg att läsa vår tekniska dokumentation som är länkad under ytterligare resursavsnitt nedan.

AEM dokumentationsresor

En dokumentationsresa binder samman många olika och kanske komplicerade ämnen och funktioner genom att tillhandahålla en berättarröst som hjälper läsaren, som kan vara ny att AEM, förstå och lösa ett affärsproblem från början till slut, samtidigt som man antar minimala tidigare ämnesområden eller AEM kunskap.

Dokumentation Journeys bygger på principer för god praxis, grundade på Adobe senaste forskning, beprövade implementeringserfarenheter från Adobe-konsulter och återkoppling från kundprojekt.

Om du vill veta hur Adobe rekommenderar hur man löser webbplatsaffärsärenden med AEM, är AEM Sites Journeys där man ska börja.

Målgrupp

Den här resan är utformad för översättningsspecialistpersonal, som ofta kallas översättningsprojektledare eller TPM. Den här resan innehåller krav, steg och tillvägagångssätt för att översätta AEM Sites-innehåll. Resan kan definiera ytterligare personligheter som översättningsspecialisten måste interagera med, men utgångspunkten för resan är översättningsspecialistens.

På den här resan förutsätts det att läsaren har erfarenhet av att översätta innehåll i ett stort CMS-system, men det förutsätts att läsaren inte har någon kunskap om AEM.

Följande personer interagerar på den här resan.

Persona Beskrivning Roll på resan
Översättningsspecialist Definierar vilket innehåll som ska översättas och hanterar dessa arbetsflöden Målgrupp för denna resa
Innehållsförfattare Skapar och hanterar innehåll som levereras som webbplatser Innehållsförfattare skapar innehåll som översättningsspecialisten måste översätta.
Administratör Hanterar AEM grundinställningar och konfiguration Översättningsexperten arbetar tillsammans med administratören för att göra konfigurationsändringar som behövs för översättning, till exempel installation av en översättningsanslutning.
Innehållsarkitekt Analyserar kraven för de data som måste levereras som webbplatser och definierar strukturen för dessa data Översättningsspecialister arbetar med innehållsarkitekten för att definiera hur innehållet ska ordnas så att det enkelt kan översättas.

Information under denna resa kan förstås vara användbar för alla personer, men viss information kan vara överflödig för vissa roller. Stanna kvar på kommande resor som omfattar ytterligare roller.

Site Translation Journey

Du kommer att utforska många ämnen under den här resan. I följande artiklar får du grundläggande kunskaper om hur du översätter webbplatsinnehåll i AEM och länkar till detaljerad teknisk dokumentation.

Även om du kan gå direkt till en viss del av resan bygger många koncept på en del i tidigare artiklar. Om du inte är van vid att översätta i AEM rekommenderar vi att du börjar i början och fortsätter sekventiellt.

# Artikel Beskrivning
0 AEM Sites Translation Journey Det här dokumentet
1 Lär dig mer om webbplatsinnehåll och hur du översätter det i AEM Lär dig platskoncept och teorin om AEM översättning.
2 Kom igång med AEM Sites translation Lär dig hur du organiserar innehåll på webbplatser och hur AEM översättningsverktyg fungerar.
3 Konfigurera översättningskopplingen Lär dig hur du ansluter AEM till en översättningstjänst.
4 Konfigurera översättningsregler Lär dig hur du definierar översättningsregler för att identifiera innehåll för översättning.
5 Översätta innehåll Använd översättningskopplingen och reglerna för att översätta webbplatsinnehållet.
6 Publicera översatt innehåll Lär dig hur du publicerar översatt innehåll och uppdaterar översättningen när det underliggande innehållet uppdateras.

What's Next

Du är nu redo att komma igång med översättningsresan på dina Adobe-sajter. Vi rekommenderar att du fortsätter till nästa del av resan och läser artikeln Lär dig mer om webbplatsinnehåll och hur du översätter det i AEM

Ytterligare resurser

Här finns mer information om hur AEM kraftfulla funktioner fungerar tillsammans.

  • Headless Authoring Journey - Börja här för att få en guidad resa genom de kraftfulla och flexibla headless-funktionerna i AEM, deras funktioner och hur du modellerar ditt innehåll i ditt första headless-projekt.
  • Headless Architect Journey - Börja här för att få en introduktion till de kraftfulla och flexibla headless-funktionerna i Adobe Experience Manager as a Cloud Service och hur du skapar material för ditt projekt.
  • AEM Headless Developer Journey - Börja här för att få en guidad resa genom de kraftfulla och flexibla headless-funktionerna i AEM, deras funktioner och hur du kan utnyttja dem i ditt första utvecklingsprojekt.
  • AEM as a Cloud Service teknisk dokumentation - Om du redan har en god förståelse för AEM och headless-teknik kan du behöva läsa våra detaljerade tekniska dokument direkt.
  • AEM Headless-självstudiekurser - Om du föredrar att lära dig genom att göra något och är tekniskt inriktad kan du ta del av våra praktiska självstudiekurser ordnade efter API och ramverk, som utforskar att skapa och använda program som bygger på AEM Headless.

På denna sida