Video

In questa sezione viene descritto come lavorare con i video in Contenuti multimediali dinamici.

Avvio rapido: Video

La seguente descrizione dettagliata del flusso di lavoro è stata creata per consentirvi di imparare a usare rapidamente i set video adattivi in Contenuti multimediali dinamici. Dopo ogni passaggio sono presenti riferimenti incrociati alle intestazioni degli argomenti in cui è possibile trovare ulteriori informazioni.

1. Caricate i video per contenuti multimediali dinamici effettuando le seguenti operazioni:

   • Create un profilo di codifica video personalizzato. Oppure, potete semplicemente utilizzare il profilo Codifica video adattiva predefinito fornito con i file multimediali dinamici.

     • Creazione di un profilo di codifica video.
     • Ulteriori informazioni sulle Best practice per la codifica video.

   • Associate il profilo di elaborazione video a una o più cartelle in cui intendete caricare i video sorgente principali.

     • Applicazione di un profilo video alle cartelle.
     • Ulteriori informazioni sulle Best practice per l'organizzazione delle risorse digitali per l'utilizzo dei profili di elaborazione.
     • Ulteriori informazioni su Organizzazione delle risorse digitali.

   • Caricate i video sorgente principali nelle cartelle. Potete caricare file video fino a 15 GB ciascuno. Quando aggiungete dei video alla cartella, questi vengono codificati in base al profilo di elaborazione video assegnato alla cartella.

     • Caricate i video.
     • Ulteriori informazioni su Formati di file di input supportati.

   • Monitorate l'avanzamento della codifica video dalla visualizzazione della risorsa o del flusso di lavoro.

2. Per gestire i video per contenuti multimediali dinamici, effettuate una delle seguenti operazioni:

   • Organizzare, sfogliare ed effettuare ricerche nelle risorse video

     • Organizzazione delle
       risorse digitaliUlteriori informazioni sulle procedure ottimali per l’organizzazione delle risorse digitali per l’utilizzo dei profili di elaborazione

     • Ricerca di risorse video o Ricerca di risorse

   • Anteprima e pubblicazione delle risorse video

     • Visualizzate il video sorgente e le rappresentazioni codificate del video insieme alle miniature associate:

       Anteprima dei video o Anteprima delle risorse
       Gestione delle rappresentazioni video

* [Gestisci predefiniti visualizzatore](/docs/experience-manager-cloud-service/assets/dynamic-media/managing-viewer-presets.html?lang=it)
* [Pubblicazione delle risorse](/docs/experience-manager-cloud-service/assets/dynamicmedia/publishing-dynamicmedia-assets.html?lang=it)

* Utilizzare i metadati video

* Modificate le proprietà del video come titolo, descrizione e tag, campi di metadati personalizzati:

[Modifica delle proprietà video](/docs/experience-manager-cloud-service/assets/manage-digital-assets.html?lang=it#editing-properties)

* [Gestione dei metadati per le risorse digitali](/docs/experience-manager-cloud-service/assets/manage-metadata.html?lang=it)
* [schemi di metadati](/docs/experience-manager-cloud-service/assets/metadata-schemas.html?lang=it)

* Rivedere, approvare e annotare video e mantenere il controllo

 completo della versione* [Annotazione dei video](/docs/experience-manager-cloud-service/assets/manage-video-assets.html?lang=it#annotate-video-assets) o [Annotazione delle risorse](/docs/experience-manager-cloud-service/assets/manage-digital-assets.html?lang=it#Annotating)

* [Creazione di una versione](/docs/experience-manager-cloud-service/assets/manage-digital-assets.html?lang=it#asset-versioning)
* [Avvio di un flusso di lavoro su una risorsa](/docs/experience-manager-cloud-service/assets/manage-digital-assets.html?lang=it#start-a-workflow-on-an-asset)

* [Rivedi risorse cartella](/docs/experience-manager-cloud-service/assets/bulk-approval.html?lang=it)
* [Progetti](/docs/experience-manager-cloud-service/sites-cloud/authoring/projects/overview.html?lang=it)

1. Pubblicate i video per contenuti multimediali dinamici effettuando una delle seguenti operazioni:

   • Se utilizzate Adobe Experience Manager come sistema WCM (Web Content Management), potete aggiungere video direttamente alle pagine Web.

     • Aggiunta di video alle pagine Web.

   • Se utilizzate un sistema di gestione dei contenuti Web di terze parti, potete collegare o incorporare video nelle pagine Web.

     • Integrare video con l’URL:

       Collegamento di URL all’applicazione web.

     • Integrare video utilizzando il codice da incorporare nella pagina Web:

       Incorporamento del visualizzatore video in una pagina Web.

   • Pubblicazione di video su YouTube.

   • Generazione di rapporti video.

   • Aggiunta di sottotitoli a video.

Utilizzo di video in elementi multimediali dinamici

Video in Dynamic Media è una soluzione end-to-end che semplifica la pubblicazione di video adattivi di alta qualità per lo streaming su schermi diversi, inclusi desktop, iOS, Android, Blackberry e dispositivi mobili Windows. Un set video adattivo raggruppa versioni dello stesso video codificate con diversi bitrate e formati quali 400, 800 e 1000 kbps. Il computer desktop o il dispositivo mobile rileva la larghezza di banda disponibile.

Ad esempio, su un dispositivo mobile iOS, rileva una larghezza di banda come 3G, 4G o Wi-Fi. Quindi, seleziona automaticamente il video con la codifica corretta tra i vari bitrate video presenti nel set video adattivo. Il video viene trasmesso in streaming a computer desktop, dispositivi mobili o tablet.

Inoltre, la qualità video viene modificata automaticamente in modo dinamico se le condizioni della rete cambiano sul desktop o sul dispositivo mobile. Inoltre, se un cliente passa alla modalità a schermo intero su un computer desktop, il set video adattivo risponde utilizzando una risoluzione migliore, in modo da migliorare l’esperienza di visualizzazione del cliente. L’utilizzo di set video adattivi rappresenta la soluzione ottimale per i clienti che riproducono video per contenuti multimediali dinamici su schermi e dispositivi diversi.

La logica utilizzata da un lettore video per determinare quale video codificato riprodurre o selezionare durante la riproduzione si basa sul seguente algoritmo:

1. Il lettore video carica il frammento video iniziale in base al bitrate più vicino al valore impostato per il bitrate iniziale nel lettore stesso.

2. Il lettore video passa alla velocità della larghezza di banda in base ai seguenti criteri:

   1. Player sceglie il flusso di larghezza di banda più alto al di sotto o uguale alla larghezza di banda stimata.
   2. Il lettore considera solo l'80% della larghezza di banda disponibile. Tuttavia, se sta cambiando, è più conservativo solo al 70% per evitare sopravvalutazioni e tornare immediatamente indietro.

Per informazioni tecniche dettagliate sull'algoritmo, vedere https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/master/media/libstagefright/httplive/LiveSession.cpp

Per gestire video singoli e set video adattivi, sono supportati i seguenti elementi:

• Caricamento di video da numerosi formati video e formati audio supportati e codifica di video in formato MP4 H.264 per la riproduzione su più schermi. Potete usare i predefiniti per video adattivi preimpostati, i predefiniti di codifica per video singoli o personalizzare la codifica per controllare la qualità e le dimensioni del video.

  • Quando viene generato un set video adattivo, questo include i video MP4.
  • Nota: I video principali/sorgente non vengono aggiunti a un set video adattivo.

• Sottotitoli video in tutti i visualizzatori video HTML5.

• Organizzate, sfogliate e cercate i video con il supporto completo dei metadati per una gestione efficiente delle risorse video.

• Distribuite set video adattivi sia sul Web che su computer desktop e dispositivi mobili, inclusi iPhone, iPad, Android, Blackberry e Windows Phone.

Lo streaming video adattivo è supportato su diverse piattaforme iOS. Consultate la Guida di riferimento dei visualizzatori Scene7.

Dynamic Media supporta la riproduzione di video mobile per video MP4 H.264. Per un elenco dei dispositivi BlackBerry che supportano questo formato video, consultate: Formati video supportati su Blackberry.

Per un elenco dei dispositivi Windows che supportano questo formato video, consultate: Formati video supportati su Windows Phone

• Riproducete il video utilizzando i predefiniti per visualizzatori video per file multimediali dinamici, inclusi i seguenti elementi:

  • Visualizzatori per singoli video.
  • Visualizzatori per file multimediali diversi che combinano video e immagini.

• Configurate i lettori video per soddisfare le vostre esigenze di branding.

• Integrare video nel sito Web, nel sito mobile o nell’applicazione mobile con un semplice URL o codice da incorporare.

Vedere Riproduzione video dinamica esempio.

Consultate anche Visualizzatori per AEM e Scene7 e Visualizzatori per AEM risorse nella guida di riferimento dei visualizzatori Adobe Scene7.

Procedura consigliata: Utilizzo del visualizzatore video HTML5

I predefiniti per visualizzatori video HTML5 per contenuti multimediali dinamici sono lettori video affidabili. Potete utilizzarli per evitare molte delle problematiche più comuni relative alla riproduzione di video HTML5 e ai dispositivi mobili, ad esempio la mancanza di distribuzione con streaming adattivo e la portata limitata del browser desktop.

Dal punto di vista della progettazione del lettore, è possibile progettare tutte le funzionalità del lettore video utilizzando gli strumenti di sviluppo Web standard. Ad esempio, potete progettare pulsanti, controlli e sfondo personalizzato con immagine poster utilizzando HTML5 e CSS per raggiungere i clienti con un aspetto personalizzato.

Dal lato della riproduzione del visualizzatore, viene rilevata automaticamente la capacità video del browser. Viene quindi trasmesso il video mediante HLS (HTTP Live Streaming), noto anche come streaming video adattivo. Oppure, se tali metodi di consegna non sono presenti, viene utilizzato lo progressivo HTML5.

Combinando in un singolo lettore la possibilità di progettare i componenti di riproduzione in HTML5 e CSS, di usufruire di riproduzione incorporata e di utilizzare lo streaming adattativo e progressivo a seconda delle funzionalità del browser, i contenuti multimediali potranno essere visti dagli utenti desktop e mobili e potranno così godere di un’esperienza video ottimizzata.

Consultate anche I visualizzatori HTML5 nella guida di riferimento dei visualizzatori Adobe Scene7 .

Riproduzione di video su computer desktop e dispositivi mobili mediante il visualizzatore video HTML5

Per lo streaming di video adattivi per desktop e dispositivi mobili, i video utilizzati per il cambio di bitrate si basano su tutti i video MP4 presenti nel set video adattivo.

La riproduzione video si verifica utilizzando HLS o lo scaricamento progressivo del video. Nelle versioni precedenti di AEM, come 6.0, 6.1 e 6.2, i video venivano trasmessi in streaming via HTTP.

Tuttavia, in AEM 6.3 e versioni successive, i video ora vengono trasmessi in streaming attraverso HTTPS (ossia HLS), perché l'URL del servizio gateway DM utilizza sempre anche HTTPS. Notate che non vi è alcun impatto del cliente in questo comportamento predefinito. In altre parole, lo streaming video si verifica sempre attraverso HTTPS, a meno che non sia supportato dal browser. (vedere la tabella seguente). Quindi,

• Se disponete di un sito Web HTTPS con streaming video HTTPS, lo streaming è corretto.
• Se disponete di un sito Web HTTP con streaming video HTTPS, lo streaming è corretto e il browser Web non presenta problemi di contenuto misto.

HLS è uno standard Apple per lo streaming di video adattivi che regola automaticamente la riproduzione in base alla capacità di larghezza di banda della rete. Consente inoltre al cliente di "cercare" in qualsiasi punto del video senza dover attendere il resto del video per scaricarlo.

Il video progressivo viene distribuito scaricando e memorizzando localmente il video sul sistema desktop o sul dispositivo mobile di un utente.

La tabella seguente riassume il dispositivo, il browser e il metodo di riproduzione dei video su computer desktop e dispositivi mobili che utilizzano il visualizzatore video Scene7.

Dispositivo	Browser	Modalità di riproduzione video
Desktop	Internet Explorer 9 e 10	Download progressivo.
Desktop	Internet Explorer 11+	In Windows 8 e Windows 10 - Forza l'uso di HTTPS ogni volta che viene richiesto HLS. Limitazione nota: HTTP su HLS non funziona in questa combinazione browser/sistema operativo In Windows 7 - Download progressivo. Utilizza la logica standard per selezionare il protocollo HTTP rispetto a HTTPS.
Desktop	Firefox 23-44	Download progressivo.
Desktop	Firefox 45 o versione successiva	HLS
Desktop	Effetto cromatura	HLS
Desktop	Safari (Mac)	HLS
Mobile	Chrome (Android 6 o versione precedente)	Download progressivo.
Mobile	Chrome (Android 7 o successivo)	HLS
Mobile	Android (browser predefinito)	Download progressivo.
Mobile	Safari (iOS)	HLS
Mobile	Chrome (iOS)	HLS
Mobile	Blackberry	HLS

Architettura della soluzione video Dynamic Media

L’immagine seguente mostra il flusso di lavoro di authoring complessivo dei video caricati e codificati tramite DMGGateway (in modalità Dynamic Media Hybrid) e resi disponibili per l’uso pubblico.

Architettura di pubblicazione ibrida per i video

Procedure ottimali per la codifica dei video

Se hai attivato gli elementi multimediali dinamici e hai impostato Cloud Services per i video flusso di lavoro, Codifica video elementi multimediali dinamici ti consente di eseguire la codifica dei video. Questo flusso di lavoro acquisisce la cronologia del processo del flusso di lavoro e le informazioni di errore. Consulta la sezione Monitoraggio della codifica video e stato della pubblicazione su YouTube. Se hai attivato gli elementi multimediali dinamici e hai impostato Cloud Services per i video, il flusso di lavoro Codifica video elementi multimediali dinamici viene applicato automaticamente al momento di caricare un video. Se non utilizzi gli elementi multimediali dinamici, viene applicato il flusso di lavoro Risorsa di aggiornamento DAM.

Di seguito sono riportati alcuni suggerimenti per la codifica di file video sorgente.

Per consigli sulla codifica video, consultate i seguenti riferimenti:

• Streaming 101: Nozioni di base — Codec, larghezza di banda, velocità dati e risoluzione.
• Nozioni di base sulla codifica video.

File video sorgente

Quando codificate un file video, usate un file video sorgente della massima qualità possibile. Evitate di usare file video codificati in precedenza perché sono già compressi e un’ulteriore codifica comporterebbe la creazione di video di qualità inferiore.

La tabella seguente riassume le dimensioni consigliate, le proporzioni e il bitrate minimo che i file video sorgente dovrebbero avere prima di codificarli:

Dimensione	Proporzioni	Bitrate minimo
1024x768	4:3	4500 kbps per la maggior parte dei video.
1280x720	16:9	3000 - 6000 kbps, a seconda della quantità di movimento presente nel video.
1920 X 1080	16:9	6000 - 8000 kbps, a seconda della quantità di movimento presente nel video.

Ottenimento dei metadati di un file

Per ottenere i metadati di un file potete visualizzarne i metadati utilizzando uno strumento di modifica video o un’applicazione progettata per ottenere i metadati. Seguono istruzioni per l’utilizzo di MediaInfo, un’applicazione di terze parti che consente di ottenere i metadati di un file video:

1. Vai a questa pagina Web: https://mediainfo.sourceforge.net/en/Download.
2. Selezionate e scaricate il programma di installazione per la versione GUI, quindi seguite le istruzioni di installazione.
3. Dopo l’installazione, fate clic con il pulsante destro del mouse sul file video (solo Windows) e selezionate MediaInfo oppure aprite MediaInfo e trascinate il file video nell’applicazione. Vengono visualizzati tutti i metadati associati al file video, inclusi larghezza, altezza e fotogrammi al secondo.

Proporzioni

Quando scegliete o create un predefinito di codifica video per il file video sorgente principale, accertatevi che il predefinito abbia le stesse proporzioni del file video sorgente principale. Le proporzioni sono il rapporto tra la larghezza e l’altezza del video.

Per determinare le proporzioni di un file video, ottenete i metadati del file e prendete nota dei valori di larghezza e altezza (consultate Ottenimento dei metadati di un file sopra). Quindi utilizzate questa formula per determinare le proporzioni:

larghezza/altezza = proporzioni

Nella tabella seguente è illustrato come i risultati della formula si traducono in scelte di proporzioni comuni:

Risultato della formula	Proporzioni
1,33	4:3
0,75	3:4
1,78	16:9
0,56	9:16

Ad esempio, un video di 1440 larghezza x 1080 altezza ha proporzioni pari a 1440/1080 o 1,33. In questo caso, scegliete un predefinito di codifica video con proporzioni 4:3 per codificare il file video.

Bitrate

Bitrate è la quantità di dati codificati per creare un secondo di riproduzione video. Il bitrate viene misurato in kilobit al secondo (Kbps).

Quando selezionate una codifica bitrate, potete scegliere due tipi:

• Codifica bitrate costante (CBR) - Durante la codifica CBR, il bitrate o il numero di bit al secondo viene mantenuto invariato durante l'intero processo di codifica. La codifica CBR persiste quando la velocità dati impostata viene impostata sull’intero video. Inoltre, la codifica CBR non ottimizza i file multimediali per la qualità, ma consente di risparmiare spazio di archiviazione.
  Usate CBR se il video contiene un livello di movimento simile per l’intero video. CBR è utilizzato soprattutto per lo streaming di contenuti video. Consultate anche Utilizzo di parametri di codifica video personalizzati.

• Codifica a bitrate variabile (VBR) - La codifica VBR regola la velocità dati verso il basso e il limite superiore impostato, in base ai dati richiesti dal compressore. Ciò significa che durante un processo di codifica VBR il bitrate del file multimediale aumenta o diminuisce dinamicamente in base alle esigenze del bitrate dei file multimediali.
  La codifica VBR richiede più tempo, ma produce i risultati più favorevoli; la qualità del file multimediale è superiore. VBR è utilizzato soprattutto per la distribuzione http progressiva dei contenuti video.

Quando utilizzare VBR e CRB?
Quando si tratta di selezionare VBR e CBR, si consiglia quasi sempre di utilizzare VBR per i file multimediali. VBR offre file di qualità superiore con bitrate competitivi. Quando usate il VBR, accertatevi di utilizzarlo con una codifica a due passate e impostate il bitrate massimo su 1,5 volte il bitrate video di destinazione.

Quando scegliete un predefinito di codifica video, prendete in considerazione la velocità di connessione dell’utente finale di destinazione. Scegliete un predefinito con una velocità dati pari all’80% di quella velocità. Ad esempio, se la velocità di connessione dell’utente finale di destinazione è di 1000 Kbps, il predefinito migliore è uno con una velocità dati video di 800 Kbps.

Questa tabella descrive la velocità dati delle velocità di connessione tipiche.

Velocità (Kbps)	Tipo di connessione
256	Connessione remota.
800	Connessione mobile tipica. Per questa connessione, eseguite il targeting di una velocità dati compresa tra 400 e 800 per esperienze 3G.
2000	Connessione desktop tipica a banda larga. Per questa connessione, eseguite il targeting di una velocità dati nell'intervallo 800-2000 Kbps, con una media di 1200-1500 Kbps per la maggior parte delle destinazioni.
5000	Connessione a banda larga elevata tipica. La codifica in questo intervallo superiore non è consigliata perché la maggior parte dei consumatori non può distribuire video a questa velocità.

Risoluzione

La risoluzione descrive l'altezza e la larghezza di un file video, in pixel. La maggior parte dei video sorgente viene memorizzata ad alta risoluzione (ad esempio, 1920 x 1080). Per lo streaming, il video sorgente viene compresso in una risoluzione più piccola (640 x 480 o inferiore).

La risoluzione e la velocità dati sono due fattori strettamente correlati che determinano la qualità video. Per mantenere la stessa qualità video, più elevato è il numero di pixel in un file video (più alta è la risoluzione), più alta deve essere la velocità dati. Ad esempio, considerate il numero di pixel per fotogramma in una risoluzione 320 x 240 e un file video con risoluzione 640 x 480:

Risoluzione	Pixel per fotogramma
320 x 240	76.800
640 x 480	307.200

Il file da 640x480 ha quattro volte più pixel per fotogramma. Per ottenere la stessa velocità dati per queste due risoluzioni, occorre applicare una compressione quattro volte maggiore al file da 640x480, riducendo la qualità del video. Pertanto, una velocità dati video di 250 Kbps produce una visualizzazione di alta qualità a una risoluzione di 320 x 240, ma non a una risoluzione di 640 x 480.

In generale, maggiore è la velocità dati utilizzata, migliore sarà l’aspetto del video e maggiore sarà la risoluzione utilizzata, maggiore sarà la velocità dati necessaria per mantenere la qualità di visualizzazione (rispetto a risoluzioni più basse).

Poiché risoluzione e velocità dati sono collegati, durante la codifica video sono disponibili due opzioni:

• Scegliete una velocità dati e quindi effettuate la codifica alla risoluzione più elevata, in base alla velocità dati scelta.
• Scegliete una risoluzione e quindi effettuate la codifica alla velocità dati necessaria per ottenere video di alta qualità alla risoluzione scelta.

Quando scegliete (o create) un predefinito di codifica video per il file video sorgente principale, usate questa tabella per ottenere la risoluzione corretta:

Risoluzione	Altezza (pixel)	Dimensione schermo
240p	240	Schermo molto piccolo
300p	300	Schermo piccolo tipico per dispositivi mobili
360p	360	Schermo piccolo
480p	480	Schermo medio
720p	720	Schermo grande
1080p	1080	Schermo grande ad alta definizione

Fps (fotogrammi al secondo)

Negli Stati Uniti e in Giappone, la maggior parte dei video è riprodotta a 29,97 fotogrammi al secondo (fps); in Europa, la maggior parte dei video viene riprodotta a 25 fps. I film sono ripresi a 24 fps.

Scegliete un predefinito di codifica video con un valore fps pari a quello del file video sorgente principale. Ad esempio, se il video sorgente principale è 25 fps, scegliete un predefinito di codifica da 25 fps. Per impostazione predefinita, per tutte le codifiche personalizzate viene utilizzato il valore fps del file video sorgente principale. Per questo motivo, non è necessario specificare l’impostazione fps quando create un predefinito di codifica video.

Dimensioni di codifica video

Per risultati ottimali, selezionate dimensioni di codifica tali che il video sorgente sia un multiplo intero di tutti i video codificati.

Per calcolare questo rapporto, dividete la larghezza sorgente per la larghezza codificata per ottenere il rapporto di larghezza. Quindi, dividete l’altezza sorgente per l’altezza codificata per ottenere il rapporto di altezza.

Se il rapporto risultante è un numero intero, significa che il video viene ridimensionato in modo ottimale. Se il rapporto risultante non è un numero intero, influisce sulla qualità del video e gli artefatti di pixel superflui vengono visualizzati. Questo effetto è particolarmente evidente quando il video contiene del testo.

Ad esempio, supponete che il video sorgente sia 1920 x 1080. Nella tabella seguente, i tre video codificati forniscono le impostazioni di codifica ottimali da usare.

Tipo video	Larghezza x altezza	Rapporto larghezza	Rapporto altezza
Origine	1920x1080	1	1
Codificato	960 x 540	2	2
Codificato	640 x 360	3	1
Codificato	480 x 270	4	4

Formato di file video codificato

Dynamic Media consiglia di utilizzare i predefiniti di codifica video MP4 H.264. Poiché i file MP4 utilizzano il codec video H.264, il video è di alta qualità ma la dimensione file è ridotta.

Pubblicazione di video su YouTube

Potete pubblicare risorse video gestite in AEM Assets direttamente su un canale YouTube precedentemente creato.

Per pubblicare risorse video su YouTube, potete assegnare tag alle risorse video in AEM Assets. Potete associare questi tag a un canale YouTube. Se il tag di una risorsa video corrisponde al tag di un canale YouTube, il video viene pubblicato su YouTube. La pubblicazione su YouTube avviene insieme alla normale pubblicazione del video, purché venga utilizzato un tag associato.

YouTube esegue la propria codifica. Pertanto, il file video originale caricato in AEM viene pubblicato su YouTube invece di qualsiasi rappresentazione video creata dalla codifica per contenuti multimediali dinamici. Anche se non è necessario elaborare i video mediante l’uso di elementi multimediali dinamici, questi dovranno essere elaborati qualora sia necessario un predefinito per visualizzatori per la riproduzione.

Se bypassate il profilo di elaborazione video e pubblicate direttamente su YouTube, significa semplicemente che la risorsa video in AEM risorsa potrebbe non ottenere una miniatura visualizzabile. Ciò significa anche che i video non codificati non funzioneranno con nessuno dei tipi di risorse Contenuti multimediali dinamici.

La pubblicazione di risorse video sui server YouTube comporta l’esecuzione delle seguenti attività per garantire l’autenticazione sicura da server a server con YouTube:

1. Configurazione delle impostazioni di Google Cloud
2. Creazione di un canale YouTube
3. Aggiunta di tag per la pubblicazione
4. Configurazione di YouTube in AEM
5. (Facoltativo) Automatizzare l’impostazione delle proprietà predefinite di YouTube per i video caricati
6. Pubblicazione di video sul canale YouTube
7. (Facoltativo) Verifica del video pubblicato su YouTube
8. Collegamento degli URL di YouTube all’applicazione Web

Potete anche annullare la pubblicazione dei video per rimuoverli da YouTube.

Configurazione delle impostazioni di Google Cloud

Per pubblicare contenuti su YouTube, è necessario un account Google. Se avete un account GMAIL allora avete già un account Google; se non avete un account Google, potete facilmente crearne uno. L’account è necessario perché sono necessarie le credenziali per pubblicare le risorse video su YouTube. Se avete già creato un account, saltate questa attività e passate direttamente a Creazione di un canale YouTube.

L'account utilizzato con Google Cloud e l'account Google utilizzato per YouTube non deve essere lo stesso.

Tenete presente che Google apporta periodicamente delle modifiche alla propria interfaccia utente. Di conseguenza, i passaggi per pubblicare i video su YouTube possono variare leggermente rispetto a quanto descritto di seguito. Questo avviso si applica anche a YouTube quando si tenta di verificare se i video sono caricati in esso.

Per configurare le impostazioni di Google Cloud:

1. Create un nuovo account Google.
   https://accounts.google.com/SignUp?service=mail

   Se disponete già di un account Google, passate al passaggio successivo.

2. Andate a https://cloud.google.com/.

3. Nella pagina Google Cloud, nell’angolo superiore destro, fai clic su Console.

   Se necessario, potrebbe essere necessario Accedere utilizzando le credenziali account Google per visualizzare l'opzione Console.

4. Nella pagina Dashboard, a destra di Google Cloud Platform, fai clic sull'elenco a discesa Progetto per aprire la finestra di dialogo Seleziona un progetto.

5. Nella finestra di dialogo Selezionare un progetto, toccare Nuovo progetto.

   

6. Nella finestra di dialogo Nuovo progetto, digitare il nome del nuovo progetto nel campo Nome progetto.

   L'ID progetto si basa sul nome del progetto. Scegliere con attenzione il nome del progetto; non può essere modificato dopo la creazione. Inoltre, dovrete immettere di nuovo lo stesso ID progetto quando si configura YouTube in AEM successivo; potrebbe voler annotarla.

7. Fai clic su Crea.

8. Effettuate una delle seguenti operazioni:

   • Nel dashboard del progetto, nella scheda Guida introduttiva, toccate Esplora e abilita API.
   • Nel dashboard del progetto, nella scheda API, toccate Vai alla panoramica delle API.

   

9. Nella parte superiore della pagina API e servizi, tocca Abilita API e servizi.

10. Nella pagina Libreria API, a sinistra, nella sezione Categoria, toccare YouTube. Sul lato destro della pagina, tocca API dei dati di YouTube.

11. Nella pagina YouTube Data API v3, toccate Enable.

    

12. Per utilizzare l'API, potrebbero essere necessarie delle credenziali. Se necessario, fare clic su Crea credenziali.

    

13. Nella pagina Aggiungi credenziali al progetto, procedere come segue:

    • Da Quale API state utilizzando? dall'elenco a discesa, selezionate YouTube Data API v3.

    • Da Da dove chiamerete l'API? elenco a discesa, selezionate Server Web (ad esempio, node.js, Tomcat)

    • Da Quali dati accederai? dall'elenco a discesa, toccate Dati ​​utente.

    

14. Toccare Quali credenziali sono necessarie?

15. Inserisci un nome univoco nel campo Nome della pagina Add credentials to your project (Aggiungi credenziali alla pagina del progetto), al passaggio 2, sotto l’intestazione Create an OAuth 2.0 client ID (Crea un ID client OAuth 2.0). Oppure puoi utilizzare il nome predefinito specificato da Google.

16. Sotto l'intestazione Origini Javascript autorizzate, nel campo di testo, immettere il percorso seguente, sostituendo il proprio dominio e numero di porta nel percorso, quindi premere Invio per aggiungere il percorso all'elenco:

    https://<servername.domain>:<port_number>

    Esempio, https://1a2b3c.mycompany.com:4321

    Nota: Gli esempi di percorso riportati sopra sono destinati esclusivamente a scopo illustrativo.

    

17. Sotto l'intestazione URI di reindirizzamento autorizzati, nel campo di testo, immettere il percorso seguente, sostituendo il proprio dominio e il numero di porta nel percorso, quindi premere Invio per aggiungere il percorso all'elenco:

    https://<servername.domain>:<port_number>/etc/cloudservices/youtube.youtubecredentialcallback.json

    Esempio, https://1a2b3c.mycompany.com:4321/etc/cloudservices/youtube.youtubecredentialcallback.json

    Nota: L’esempio di percorso riportato sopra è solo a scopo illustrativo.

18. Fare clic su Crea ID client OAuth.

19. Nella pagina Add credentials to your project (Aggiungi credenziali al progetto), al passaggio 3, vai all’intestazione Set up the OAuth 2.0 consent screen (Imposta la schermata di autorizzazione OAuth 2.0) e seleziona l’indirizzo e-mail di Gmail che è in uso.

    

20. Sotto l'intestazione Nome prodotto visualizzato agli utenti, nel campo di testo, immettere il contenuto che si desidera visualizzare nella schermata di consenso.

    La schermata di consenso viene visualizzata all'amministratore AEM quando esegue l'autenticazione su YouTube; AEM contatterà YouTube per l'autorizzazione.

21. Fai clic su Continua.

22. Nella pagina Add credentials to your project (Aggiungi credenziali al progetto), passaggio 4, nell’intestazione Download credentials (Scarica credenziali), tocca Download.

    

23. Salvate il file client_id.json.

    Sarà necessario questo file json scaricato quando si configura YouTube in Adobe Experience Manager più avanti.

24. Fare clic su Fine.

    Esci dal tuo account Google. Ora creerete un canale YouTube.

Creazione di un canale YouTube

Per pubblicare i video su YouTube è necessario disporre di uno o più canali. Se avete già creato un canale YouTube, potete saltare questa attività e passare a Aggiunta di tag per la pubblicazione.

Per creare un canale YouTube:

1. Andate a https://www.youtube.com ed effettuate l'accesso utilizzando le credenziali del vostro account Google.

2. Nell'angolo superiore destro della pagina di YouTube, fare clic sull'immagine del profilo (può anche apparire come una lettera all'interno di un cerchio colorato in tinta unita), quindi fare clic su Impostazioni di YouTube (icona circolare dell'ingranaggio).

3. Nella pagina Panoramica, sotto l'intestazione Funzioni aggiuntive, fare clic su Visualizza tutti i canali oppure creare un nuovo canale.

4. Nella pagina Canali, fare clic su Crea un nuovo canale.

5. Nella pagina Account marchio, nel campo Nome account marchio, immettete un nome commerciale o un altro nome di canale scelto per la pubblicazione delle risorse video, quindi fate clic su Crea.

   Ricordate il nome inserito qui perché dovrete immetterlo di nuovo quando si configura YouTube in AEM.

6. (Facoltativo) Se necessario, aggiungete altri canali.

   A questo punto potrete aggiungere dei tag per la pubblicazione.

Aggiunta di tag per la pubblicazione di

Per pubblicare i video su YouTube, AEM associa i tag a uno o più canali YouTube. Per aggiungere tag per la pubblicazione, consultate Amministrazione di tag.

Oppure, se intendete utilizzare i tag predefiniti in AEM, potete saltare questa attività e passare a Configurazione di YouTube in AEM.

Configurazione di YouTube in AEM

A partire da AEM 6.4, è stato introdotto un nuovo metodo di interfaccia utente touch per configurare la pubblicazione su YouTube all’interno di AEM. In base all’istanza installata di AEM in uso, effettua una delle seguenti operazioni:

• Per configurare YouTube nelle versioni di AEM antecedenti alla 6.4, consulta la sezione Configurazione di YouTube in AEM prima della versione 6.4.
• Per configurare YouTube in AEM 6.4 o versione successiva, vedere Configurazione di YouTube in AEM 6.4 e versioni successive.

Configurazione di YouTube in AEM 6.4 e versioni successive

1. Accertatevi di accedere all’istanza di Contenuti multimediali dinamici come amministratore.

2. Nell’angolo in alto a sinistra di AEM, tocca il logo AEM, quindi sulla barra a sinistra tocca Strumenti(icona a forma di martello) > Cloud Services > Configurazione pubblicazione su YouTube.

3. Toccare global (non selezionarlo).

4. Nell'angolo superiore destro della pagina globale, toccate Crea.

5. Nella pagina Crea configurazione YouTube, seleziona Impostazioni piattaforma Google Cloud, quindi immetti l’ID progetto Google nel campo Nome applicazione.

   Hai specificato l'ID progetto quando hai inizialmente configurato le impostazioni di Google Cloud in precedenza.
   Lasciate aperta la pagina Crea configurazione YouTube; ritornerete su di esso tra un momento.

   

6. Utilizzando un editor di testo semplice, aprite il file JSON scaricato e salvato in precedenza nell'attività Configuring Google Cloud settings.

7. Selezionate e copiate l’intero testo JSON.

8. Torna alla finestra di dialogo Impostazioni account YouTube. Nel campo Configurazione JSON, incolla il testo JSON.

9. Nell'angolo superiore destro della pagina, toccare Salva.

   Ora configurerete i canali di YouTube in AEM.

10. Toccate Aggiungi canale.

11. Nel campo Nome canale, immettere il nome del canale creato nell'attività Aggiunta di uno o più canali a YouTube precedente.

    Se necessario, potete aggiungere una descrizione.

12. Toccate Aggiungi.

13. Viene visualizzata l'autenticazione YouTube/Google. Se non hai ancora effettuato l'accesso all'account Google Cloud, salta questo passaggio.

    • Immettete il nome utente e la password Google associati all’ID progetto Google e il testo JSON sopra.
    • A seconda di quanti canali l’account dispone di due o più elementi. Selezionate un canale. non selezionate l’indirizzo e-mail; non è un canale.
    • Nella pagina successiva, toccare Accetta per consentire l'accesso a questo canale.

14. Toccate Consenti.

    Ora verranno impostati i tag per la pubblicazione.

15. Impostazione dei tag per la pubblicazione - Nella pagina Cloud Services > YouTube, toccate l’icona a forma di matita per modificare l’elenco dei tag da usare.

16. Toccate l'icona dell'elenco a discesa (verso il basso) per visualizzare l'elenco dei tag disponibili in AEM.

17. Toccate uno o più tag per aggiungerli.

    Per eliminare un tag aggiunto, selezionatelo e toccate X.

18. Dopo aver aggiunto i tag desiderati, toccate Salva.

    Ora potete pubblicare i video sul vostro canale YouTube.

Configurazione di YouTube in AEM prima del 6.4

1. Accertatevi di accedere all’istanza di Contenuti multimediali dinamici come amministratore.

2. Nell’angolo in alto a sinistra di AEM, tocca il logo AEM, quindi nella barra a sinistra tocca Strumenti (icona a forma di martello) > Distribuzione > Cloud Services.

3. Sotto l'intestazione Servizi di terze parti, in YouTube, toccare Configura ora.

4. Nella finestra di dialogo Crea configurazione, immettete un titolo (obbligatorio) e un nome (facoltativo) nei rispettivi campi.

5. Toccate Crea.

6. Nella finestra di dialogo Impostazioni account di YouTube, immetti l’ID progetto Google nel campo Nome applicazione.

   L'ID progetto è stato specificato al momento della configurazione iniziale delle impostazioni di Google Cloud precedenti.
   Lasciate aperta la finestra di dialogo Impostazioni account di YouTube; ritornerete su di esso tra un momento.

7. Utilizzando un editor di testo normale, aprite il file JSON scaricato e salvato in precedenza nell'attività Configurazione delle impostazioni di Google Cloud.

8. Selezionate e copiate l’intero testo JSON.

9. Torna alla finestra di dialogo Impostazioni account YouTube. Nel campo Configurazione JSON, incolla il testo JSON.

10. Toccate OK.

    Ora configurerete i canali di YouTube in AEM.

11. A destra di Canali disponibili, tocca + (icona del segno più).

12. Nella finestra di dialogo Impostazioni canale YouTube, fai clic sul campo Titolo e immetti il nome del canale creato nell’attività precedente Aggiunta di uno o più canali a YouTube.

    Se necessario, potete aggiungere una descrizione.

13. Toccate OK.

14. Viene visualizzata l'autenticazione YouTube/Google. Se non hai ancora effettuato l'accesso all'account Google Cloud, salta questo passaggio.

    • Immettete il nome utente e la password Google associati all’ID progetto Google e il testo JSON sopra.
    • A seconda di quanti canali l’account dispone di due o più elementi. Selezionate un canale. non selezionate l’indirizzo e-mail; non è un canale.
    • Nella pagina successiva, toccare Accetta per consentire l'accesso a questo canale.

15. Toccate Consenti.

    Ora verranno impostati i tag per la pubblicazione.

16. Impostazione dei tag per la pubblicazione - Nella pagina Cloud Services > YouTube, toccate l’icona a forma di matita per modificare l’elenco dei tag da usare.

17. Toccate l'icona dell'elenco a discesa (verso il basso) per visualizzare l'elenco dei tag disponibili in AEM.

18. Toccate uno o più tag per aggiungerli.

    Per eliminare un tag aggiunto, selezionatelo e toccate X.

19. Dopo aver aggiunto i tag desiderati, toccate OK.

    Ora potete pubblicare i video sul vostro canale YouTube.

(Facoltativo) Automatizzazione dell'impostazione delle proprietà predefinite di YouTube per i video caricati

Facoltativamente potete automatizzare l’impostazione delle proprietà di YouTube al caricamento dei video. A tal fine, potete creare un profilo di elaborazione dei metadati in AEM.

Per creare il profilo di elaborazione dei metadati, devi prima copiare i valori dai campi Etichetta campo, Mappa su proprietà e Scelte, tutti disponibili in Schemi metadati per i video. Quindi, puoi aggiungere i valori per creare il tuo profilo di elaborazione dei metadati video di YouTube.

Per automatizzare l’impostazione delle proprietà predefinite di YouTube per i video caricati:

1. Nell’angolo in alto a sinistra di AEM, tocca il logo AEM, quindi nella barra a sinistra fai clic su Strumenti (icona a forma di martello) > Risorse > Schemi di metadati.

2. Fare clic su default. (Non aggiungere un segno di spunta alla casella di selezione a sinistra di "default").

3. Nella pagina predefinita, seleziona la casella a sinistra del video, quindi fai clic su Modifica.

4. Nella pagina Editor schema metadati, fate clic sulla scheda Avanzate.

5. Nell’intestazione Pubblicazione su YouTube, fai clic su Categoria YouTube.

6. Sul lato destro della pagina, nella scheda Impostazioni, effettuare le seguenti operazioni:

   • Nel campo di testo Mappa su proprietà, selezionare e copiare il valore.
     Incollate il valore copiato nell’editor di testo aperto. Questo valore sarà necessario in seguito, al momento della creazione del profilo di elaborazione dei metadati. Lasciate aperto l’editor di testo.

   • In Scelte, selezionare e copiare il valore predefinito che si desidera utilizzare (come Persone e Blog o Scienza e Tecnologia).
     Incollate il valore copiato nell’editor di testo aperto. Questo valore sarà necessario in seguito, al momento della creazione del profilo di elaborazione dei metadati. Lasciate aperto l’editor di testo.

7. In Pubblicazione su YouTube, fate clic su Privacy su YouTube.

8. Sul lato destro della pagina, nella scheda Impostazioni, effettuare le seguenti operazioni:

   • Nel campo di testo Mappa su proprietà, selezionare e copiare il valore.
     Incollate il valore copiato nell’editor di testo aperto. Questo valore sarà necessario in seguito, al momento della creazione del profilo di elaborazione dei metadati. Lasciate aperto l’editor di testo.

   • In Scelte, selezionare e copiare il valore predefinito che si desidera utilizzare. Tenere presente che le opzioni sono raggruppate in coppie di due. Il campo inferiore della coppia è il valore predefinito che si desidera copiare, ad esempio pubblico, non elencato o privato.
     Incollate il valore copiato nell’editor di testo aperto. Questo valore sarà necessario in seguito, al momento della creazione del profilo di elaborazione dei metadati. Lasciate aperto l’editor di testo.

9. Nell’angolo superiore destro della pagina Editor schema metadati, fate clic su Annulla.

10. Nell’angolo in alto a sinistra di AEM, tocca il logo AEM, quindi nella barra a sinistra fai clic su Strumenti (icona a forma di martello) > Risorse > Profili metadati.

11. Nella pagina Profili metadati, accanto all’angolo superiore destro della pagina, fate clic su Crea.

12. Nella finestra di dialogo Aggiungi profilo metadati, vai al campo di testo Titolo profilo, immetti il nome YouTube Video e fai clic su Crea.

13. Nella pagina Editor profilo metadati, fate clic sulla scheda Avanzate.

14. Aggiungete i valori di Pubblicazione su YouTube copiati al profilo effettuando le seguenti operazioni:

    • Sul lato destro della pagina, fare clic sulla scheda Crea modulo.

    • (Facoltativo) Trascinare a sinistra il componente etichettato Intestazione sezione e rilasciarlo nell'area del modulo.

    • (Facoltativo) Fare clic su Etichetta campo per selezionare il componente.

    • (Facoltativo) Sul lato destro della pagina, nella scheda Impostazioni, nel campo di testo Etichetta campo, immettere YouTube Publishing.

    • Fate clic sulla scheda Crea modulo, quindi trascinate il componente con l'etichetta Multi Value Text e rilasciatelo sotto l'intestazione Pubblicazione su YouTube appena creata.

    • Fare clic su Etichetta campo per selezionare il componente.

    • Sul lato destro della pagina, nella scheda Impostazioni, incollate i valori di Pubblicazione su YouTube (valore Etichetta campo e Mappa su valore proprietà) precedentemente copiati nei rispettivi campi del modulo. Incolla il valore di Scelte nel campo Valore predefinito.

15. Aggiungete i valori di privacy di YouTube copiati al profilo effettuando le seguenti operazioni:

    • Sul lato destro della pagina, fare clic sulla scheda Crea modulo.

    • (Facoltativo) Trascinare a sinistra il componente etichettato Intestazione sezione e rilasciarlo nell'area del modulo.

    • (Facoltativo) Fare clic su Etichetta campo per selezionare il componente.

    • (Facoltativo) Sul lato destro della pagina, nella scheda Impostazioni, nel campo di testo Etichetta campo, immettere YouTube Privacy.

    • Fare clic sulla scheda Crea modulo, quindi trascinare il componente con l'etichetta Testo con più valori e rilasciarlo sotto l'intestazione Privacy su YouTube appena creata.

    • Fare clic su Etichetta campo per selezionare il componente.

    • Sul lato destro della pagina, nella scheda Impostazioni, incollate i valori di Pubblicazione su YouTube (valore Etichetta campo e Mappa su valore proprietà) precedentemente copiati nei rispettivi campi del modulo. Incolla il valore di Scelte nel campo Valore predefinito.

16. Fai clic su Salva nell’angolo superiore destro della pagina.

17. Applicate il profilo di metadati Pubblicazione su YouTube alle cartelle in cui desiderate caricare i video. Dovrete avere sia il profilo metadati che il profilo video impostato.

    Consulta le sezioni Profili di metadati e Profili video.

Pubblicazione di video sul canale YouTube

A questo punto potete associare i tag aggiunti in precedenza alle risorse video. Questo processo consente AEM sapere quali risorse pubblicare sul canale YouTube.

Per pubblicare i video sul canale YouTube:

1. In AEM, individuate una risorsa video da pubblicare sul canale YouTube.

2. Selezionate la risorsa video (il set video adattivo).

3. Sulla barra degli strumenti, fare clic su Proprietà.

4. Nella scheda Base, nell’intestazione Metadati, fate clic su Apri finestra di dialogo di selezione a destra del campo Tag.

5. Nella pagina Seleziona tag, individuate i tag da usare e selezionate uno o più tag.

   I tag devono essere associati al canale YouTube.

6. Nell'angolo superiore destro della pagina, fare clic su Seleziona.

7. Nell'angolo superiore destro della pagina delle proprietà del video, fate clic su Salva e chiudi.

8. Nella barra degli strumenti, fate clic su Pubblicazione rapida.

   Vedere anche Utilizzo della gestione della pubblicazione con AEM Sites.

   Facoltativamente, potete verificare il video pubblicato sul canale YouTube.

(Facoltativo) Verifica del video pubblicato su YouTube

Facoltativamente potete monitorare l’avanzamento della pubblicazione su YouTube (o dell’annullamento della pubblicazione).

Consulta la sezione Monitoraggio della codifica video e stato della pubblicazione su YouTube.

I tempi di pubblicazione possono variare notevolmente a seconda dei numerosi fattori che includono il formato del video sorgente principale, la dimensione del file e il traffico di caricamento. Il processo di pubblicazione può richiedere da qualche minuto a diverse ore. Inoltre, tenete presente che il rendering di formati con risoluzione più elevata avviene molto più lentamente. Ad esempio, 720p e 1080p richiedono un tempo di visualizzazione notevolmente maggiore rispetto a 480p.

Dopo otto ore se viene ancora visualizzato un messaggio di stato in cui è indicato Caricato (elaborazione, attendere), provare a rimuovere il video dal nostro sito e caricarlo di nuovo.

Collegamento degli URL di YouTube all'applicazione Web

Potete ottenere una stringa URL di YouTube generata da elementi multimediali dinamici dopo la pubblicazione del video. Quando copiate l’URL di YouTube, questo viene inserito negli Appunti e può quindi essere incollato nelle pagine del sito Web o dell’applicazione.

Per collegare gli URL di YouTube all’applicazione Web:

1. Andate alla risorsa video YouTube published di cui desiderate copiare l'URL, quindi selezionatela.

   Gli URL di YouTube sono disponibili solo per copiare dopo le risorse video su YouTube per la prima pubblicazione.

2. Sulla barra degli strumenti, fare clic su Proprietà.

3. Fare clic sulla scheda Avanzate.

4. In Pubblicazione su YouTube, nell’elenco URL di YouTube, selezionate e copiate il testo dell’URL nel browser Web per visualizzare l’anteprima della risorsa o per aggiungerlo alla pagina del contenuto Web.

Annullamento della pubblicazione di video per rimuoverli da YouTube

Quando annullate la pubblicazione di una risorsa video in AEM, il video viene rimosso da YouTube.

Per annullare la pubblicazione di un video e rimuoverlo da YouTube:

1. Andate alle risorse video che desiderate annullare la pubblicazione dal canale YouTube.
2. In una modalità di selezione delle risorse, selezionate una o più risorse video pubblicate.
3. Sulla barra degli strumenti, fare clic su Gestisci pubblicazione. Potrebbe essere necessario toccare l'icona dei tre punti (. . . sulla barra degli strumenti per vedere Gestisci pubblicazione.
4. Nella pagina Gestisci pubblicazione, toccate Annulla pubblicazione.
5. Nell'angolo superiore destro della pagina, toccare Next.
6. Nell'angolo superiore destro della pagina, toccate Annulla pubblicazione.

Monitoraggio della codifica video e stato di pubblicazione su YouTube

Quando caricate un nuovo video in una cartella con codifica video applicata o pubblicate il video su Youtube, potete monitorare l’avanzamento (o il fallimento) della codifica video o della pubblicazione su Youtube in diversi modi. L'avanzamento effettivo della pubblicazione su YouTube è disponibile solo tramite i file di registro, ma se non riesce o ha esito positivo è elencato in modi aggiuntivi descritti nella procedura seguente. Inoltre, potete ricevere notifiche e-mail quando un flusso di lavoro di pubblicazione YouTube o una codifica video viene completata o interrotta.

Monitoraggio dell'avanzamento

Per monitorare l’avanzamento (compresa la codifica non riuscita/Pubblicazione su YouTube):

1. Visualizzate l’avanzamento della codifica video nella cartella delle risorse:

   • Nella vista a schede, l'avanzamento della codifica video viene visualizzato per percentuale sulla risorsa. In caso di errore, queste informazioni vengono visualizzate anche sulla risorsa.

   

   • Nella vista a elenco, l'avanzamento della codifica video viene visualizzato nella colonna Stato elaborazione. In caso di errore, il messaggio viene visualizzato nella stessa colonna.

   

   Questa colonna non viene visualizzata per impostazione predefinita. Per abilitare la colonna, dal menu a discesa delle viste seleziona Visualizza impostazioni, quindi aggiungi la colonna Stato elaborazione e tocca o fai clic su Aggiorna.

   

2. Visualizzare l’avanzamento nei dettagli della risorsa. Quando tocchi o fai clic su una risorsa, apri il menu a discesa e seleziona Timeline. Per restringere il campo alle attività del flusso di lavoro come la codifica o la pubblicazione su YouTube, selezionate Flussi di lavoro.

   

   Eventuali informazioni sul flusso di lavoro, come la codifica, vengono visualizzate nella timeline. Per la pubblicazione su YouTube, la timeline del flusso di lavoro include anche il nome del canale YouTube e l’URL del video di YouTube. Inoltre, una volta completata la pubblicazione, nella timeline del flusso di lavoro vengono visualizzate eventuali notifiche di errore.

   Nota

   Potrebbero essere necessari tempi lunghi per la registrazione dei messaggi di errore/guasto, a causa della presenza di più configurazioni di flusso di lavoro nei nuovi tentativi, di ritardi dei tentativi e per timeout su https://localhost:4502/system/console/configMgr, ad esempio:

   • Configurazione coda di lavoro Apache Sling
   • Gestore processo esterno flusso di lavoro di granito Adobe
   • Coda timeout flusso di lavoro Granite

   In queste configurazioni è possibile regolare le proprietà dei nuovi tentativi, dei tentativi ritardati e del timeout.

3. Per i flussi di lavoro in corso, vedi l’opzione Istanze flusso di lavoro accedendo a Strumenti > Flusso di lavoro > Istanze.

   Nota

   Potrebbe essere necessario disporre dei diritti amministrativi per accedere al menu Strumenti.

   

   Selezionare l'istanza e toccare o fare clic su Apri cronologia.

   

   Nell’area Istanze flusso di lavoro potete inoltre sospendere, terminare o rinominare i flussi di lavoro. Per ulteriori informazioni, vedere Gestione dei flussi di lavoro.

4. Per i processi non riusciti, consulta l’opzione Errori di flusso di lavoro, accessibile da Strumenti > Flusso di lavoro > Errori. In Errore flusso di lavoro sono elencate tutte le attività del flusso di lavoro che hanno generato errori.

   Nota

   Potrebbe essere necessario disporre dei diritti amministrativi per accedere al menu Strumenti.

   

   Nota

   Potrebbero essere necessari tempi lunghi per la registrazione del messaggio di errore, a causa della presenza di più configurazioni di flusso di lavoro nei nuovi tentativi, di ritardi dei tentativi e per timeout su https://localhost:4502/system/console/configMgr, ad esempio:

   • Configurazione coda di lavoro Apache Sling
   • Gestore processo esterno flusso di lavoro di granito Adobe
   • Coda timeout flusso di lavoro Granite

   In queste configurazioni è possibile regolare le proprietà dei nuovi tentativi, dei tentativi ritardati e del timeout.

5. Per i flussi di lavoro completati, consulta Archivio flussi di lavoro, accessibile da Strumenti > Flusso di lavoro > Archivio. Archivio flussi di lavoro elenca tutte le attività del flusso di lavoro che sono state completate.

   Nota

   Potrebbe essere necessario disporre dei diritti amministrativi per accedere al menu Strumenti.

   

6. Potete ricevere notifiche e-mail relative a processi di workflow interrotti o non riusciti. Queste notifiche e-mail possono essere configurate da un amministratore. Vedere Configurazione delle notifiche e-mail.

Visualizzazione dei rapporti video

I rapporti video mostrano diverse metriche aggregate in un determinato periodo di tempo per monitorare che *i video pubblicati *singoli e aggregati abbiano le stesse prestazioni previste. I seguenti dati delle metriche principali sono aggregati per tutti i video pubblicati nell’intero sito Web:

• Inizio video
• Percentuale completata
• Tempo medio su video
• Tempo totale su video
• Video per visita

È anche elencata una tabella di tutti i video pubblicati, in modo da poter tenere traccia dei video visualizzati principali sul sito Web in base al numero totale di avvii video.

Quando toccate un nome video nell’elenco, questo mostra il rapporto di mantenimento (a discesa) del video sotto forma di grafico a linee. Il grafico mostra il numero di visualizzazioni per un dato momento di tempo durante la riproduzione del video. Quando si riproduce il video, la barra verticale tiene traccia della sincronizzazione con l’indicatore del tempo presente nel lettore. Le perdite nei dati del grafico a linee indicano dove il pubblico si allontana dal suo disinteresse.

Se il video è stato codificato al di fuori di Adobe Experience Manager Dynamic Media, il grafico a discesa di mantenimento dell'audience e i dati Percentuale di riproduzione nella tabella non sono disponibili.

Per impostazione predefinita, la prima volta che inserite i rapporti video, il rapporto mostra i dati video a partire dal primo del mese corrente e termina con la data del mese corrente. Tuttavia, puoi ignorare l’intervallo di date predefinito specificando il tuo intervallo di date. La volta successiva che immettete Rapporti video, viene utilizzato l’intervallo di date specificato.

Affinché i rapporti video possano funzionare correttamente, viene automaticamente creato un ID Suite di rapporti quando sono configurati Cloud Services per elementi multimediali dinamici. Allo stesso tempo, l’ID suite di rapporti viene inviato al server di pubblicazione in modo che sia disponibile per la funzione Copia URL quando visualizzate in anteprima le risorse. Tuttavia, questo richiede che il server di pubblicazione sia già configurato. Se il server di pubblicazione non è configurato, potete comunque pubblicare il rapporto video, ma dovrete tornare alla configurazione di Dynamic Media Cloud e toccare OK.

Per visualizzare i rapporti video:

1. Nell’angolo in alto a sinistra di AEM, tocca il logo AEM, quindi, nella barra a sinistra, seleziona Strumenti (icona a forma di martello) > Risorse > Rapporti video.

2. Nella pagina Rapporti video, effettuate una delle seguenti operazioni:

   • Nell'angolo superiore destro, toccate l'icona Aggiorna rapporto video.
     È necessario utilizzare Aggiorna solo se la data di fine del rapporto è il giorno corrente. In questo modo, potrai vedere il tracciamento video che si è verificato dall’ultima volta che hai eseguito il rapporto.

   • Vicino all'angolo superiore destro, toccate l'icona Date Picker.
     Specificate l'intervallo di date iniziale e finale per il quale desiderate i dati video, quindi toccate Esegui rapporto.

   La casella del gruppo Metriche principali identifica diverse misurazioni aggregate per tutti i *video pubblicati *in tutto il sito.

3. Nella tabella in cui sono elencati i primi video pubblicati, toccate un nome video per riprodurre il video e visualizzate il rapporto (a discesa) di mantenimento dell’audience del video.

Visualizzazione di rapporti video basati su un visualizzatore video creato con l’SDK per visualizzatori Scene7 HMTL5

Se utilizzate un visualizzatore video predefinito fornito da Contenuti multimediali dinamici, o se avete creato un predefinito per visualizzatori personalizzato basato su un visualizzatore video integrato, non sono necessari ulteriori passaggi per visualizzare i rapporti video. Tuttavia, se avete creato un visualizzatore video personalizzato basato sull’SDK per visualizzatori HTML5 di Scene7, effettuate le seguenti operazioni per fare in modo che il visualizzatore video invii eventi di tracciamento a rapporti video per elementi multimediali dinamici.

Per creare visualizzatori video personalizzati, usate Scene7 Viewers Reference e l’SDK per visualizzatori Scene7 HTML5.

Consultate la Guida di riferimento dei visualizzatori Scene7.

Per visualizzare i rapporti video basati su un visualizzatore video creato con l’SDK per visualizzatori HTML5 di Scene7:

1. Passate a qualsiasi risorsa video pubblicata.

2. Seleziona Visualizzatori dall’elenco a discesa dell’angolo in alto a sinistra della pagina della risorsa.

3. Selezionate un predefinito per visualizzatori video e copiate il codice da incorporare.

4. Nel codice da incorporare, trovate la riga con quanto segue:

   videoViewer.setParam("config2", "<value>");

   Il parametro config2 consente il tracciamento nei visualizzatori HTML5. È anche un predefinito specifico per la società che contiene le informazioni di configurazione per Video Reporting e per le configurazioni Adobe Analytics specifiche per il cliente.

   Il valore corretto per il parametro config2 si trova sia nella funzione Incorpora codice che in copia URL. Nell’URL dal comando di copia URL, il parametro da cercare è &config2=<value>. Il valore è quasi sempre companypreset, ma in alcuni casi può anche essere companypreset-1, companypreset-2 e così via.

5. Nel codice del visualizzatore video personalizzato, aggiungete AppMeasurementBridge .jsp alla pagina del visualizzatore effettuando le seguenti operazioni:

   • Innanzitutto, stabilite se è necessario il parametro &preset.
     Se il parametro config2 è companypreset, non è necessario &preset=parameter.
     Se config2 non è altro, impostate il parametro predefinito come parametro config2. Ad esempio, se config2=companypreset-2, aggiungi &param2=companypreset-2 all'URL AppMeasurementBridge.jsp.

   • Quindi, aggiungete lo script AppMeasurementBridge.jsp:

     <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://s7d1.scene7.com/s7viewers/AppMeasurementBridge.jsp?company=robindallas&preset=companypreset-2"></script>

6. Create il componente TrackingManager effettuando le seguenti operazioni:

   • Dopo aver chiamato s7sdk.Utils.init(); create un'istanza TrackingManager per tenere traccia degli eventi aggiungendo quanto segue:

     var trackingManager = new s7sdk.TrackingManager();

   • Connetti i componenti a TrackingManager effettuando le seguenti operazioni:
     Nel gestore di eventi s7sdk.Event.SDK_READY, allegare il componente che si desidera tracciare a TrackingManager.
     Ad esempio, se il componente è videoPlayer, aggiungi
     trackingManager.attach(videoPlayer);
     per allegare il componente a trackingManager. Per tenere traccia di più visualizzatori su una pagina, utilizzate più componenti di gestione del tracciamento.

   • Create l'oggetto AppMeasurementBridge aggiungendo quanto segue:

     var appMeasurementBridge = new AppMeasurementBridge(); appMeasurementBridge.setVideoPlayer(videoPlayer);
     

   • Aggiungete la funzione di tracciamento aggiungendo quanto segue:

     trackingManager.setCallback(appMeasurementBridge.track,
      appMeasurementBridge);
     

   L'oggetto appMeasurementBridge dispone di una funzione di tracciamento incorporata. Tuttavia, puoi fornire un supporto personalizzato per più sistemi di monitoraggio o altre funzionalità.

   Per ulteriori informazioni, vedere Utilizzo del componente TrackingManager nella Guida utente dell'SDK per visualizzatori HTML5 di Scene7 disponibile per il download da Adobe Developer Connection.

Aggiunta di sottotitoli a video

Per ampliare il pubblico potenziale dei vostri video nel mercato globale, potete aggiungere sottotitoli a singoli video o a set di video adattivi. Aggiungendo i sottotitoli si evita la necessità di doppiare l’audio o di utilizzare gli altoparlanti nativi per registrare nuovamente l’audio per ogni lingua diversa. Il video viene riprodotto nella lingua in cui è stato registrato. I sottotitoli in lingua straniera vengono visualizzati in modo da consentire agli utenti di lingue diverse di comprendere la porzione audio.

I sottotitoli consentono inoltre una maggiore accessibilità mediante l’uso di sottotitoli codificati per utenti non udenti o non udenti.

Elemento multimediale dinamico è in grado di convertire i file di sottotitoli in formato JSON (JavaScript Object Notation). Questa conversione consente di incorporare il testo JSON in una pagina Web come trascrizione nascosta ma completa del video. I motori di ricerca possono quindi individuare e indicizzare i contenuti per rendere i video più facilmente individuabili e fornire ai clienti ulteriori dettagli sul contenuto video.

Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della funzione JSON in un URL, consultate Serving static (non-image) contents (Distribuzione di contenuti statici (non immagini)) nella Guida API di Scene7 Image Serving.

Per aggiungere sottotitoli o sottotitoli al video

1. Usate un’applicazione o un servizio di terze parti per creare il file di sottotitoli o sottotitoli video.

   Verificate che il file creato sia conforme allo standard WebVTT (Web Video Text Tracks). L’estensione del nome file dei sottotitoli è .vtt. Per ulteriori informazioni sullo standard per sottotitoli WebVTT,

   Vedere WebVTT: Il formato Web Video Text Tracks.

   Esistono strumenti e servizi gratuiti e avanzati che potete utilizzare per creare file di sottotitoli o sottotitoli all’esterno di Dynamic Media. Ad esempio, per creare un semplice file di sottotitoli video senza alcuno stile, potete utilizzare il seguente strumento online gratuito per la creazione e modifica di sottotitoli:

   WebVTT Caption Maker

   Per risultati ottimali, usate lo strumento in Internet Explorer 9 o versione successiva, Google Chrome o Safari.

   Nel campo Immettere l'URL del file video, incollare l'URL copiato del file video e quindi fare clic su Carica. Consulta la sezione Ottenere l’URL per una risorsa per conoscere l’URL del file video stesso, che potrai incollare nel campo Enter URL of video file (Inserisci URL del file video). A quel punto, Internet Explorer, Chrome o Safari possono riprodurre il video in modalità nativa.

   Seguite ora le istruzioni visualizzate dal sito per creare e salvare il file WebVTT. Al termine, copiate il contenuto del file dei sottotitoli e incollatelo in un editor di testo normale, quindi salvatelo con l’estensione .vtt.

   Nota

   Per il supporto globale dei sottotitoli video in più lingue, tenete presente che lo standard WebVTT richiede la creazione di file .vtt e chiamate separati per ogni lingua da supportare.

   In genere, è consigliabile assegnare al file VTT dei sottotitoli lo stesso nome del file video, aggiungendo il suffisso con le impostazioni internazionali della lingua, ad esempio -EN, -FR, -DE e così via. In questo modo è possibile automatizzare la generazione degli URL video utilizzando il sistema di gestione dei contenuti Web esistente.

2. In AEM, caricate il file di sottotitoli WebVTT in DAM.

3. Andate alla risorsa video pubblicata che desiderate associare al file di sottotitoli che avete caricato.

   Gli URL sono disponibili per la copia solo dopo la prima pubblicazione delle risorse.

   Vedere Pubblicazione delle risorse.

4. Effettua una delle operazioni seguenti:

   • Per un’esperienza di visualizzazione con video a comparsa, toccate URL. Nella finestra di dialogo URL, selezionate e copiate l’URL negli Appunti, quindi passate l’URL in un semplice editor di testo. Aggiungete l’URL del video copiato con la sintassi seguente:

     &caption=<server_path>/is/content/<path_to_caption.vtt_file,1>

     Osservate la ,1 alla fine del percorso della didascalia. Subito dopo l’estensione .vtt nel percorso, potete attivare o disattivare il pulsante dei sottotitoli nella barra del lettore video impostando rispettivamente ,1 o ,0.

   • Per un’esperienza di visualizzazione con video incorporato, toccate Incorpora codice. Nella finestra di dialogo Incorpora codice, selezionate e copiate il codice da incorporare negli Appunti, quindi incollate il codice in un semplice editor di testo. Aggiungete il codice da incorporare copiato con la sintassi seguente:

     videoViewer.setParam("caption","<path_to_caption.vtt_file,1>");

     Osservate la ,1 alla fine del percorso della didascalia. Subito dopo l’estensione .vtt nel percorso, potete attivare o disattivare il pulsante dei sottotitoli nella barra del lettore video impostando rispettivamente ,1 o ,0.

Aggiunta di marcatori capitolo a video

Per semplificare la visualizzazione e la navigazione dei video di formato esteso, potete aggiungere marcatori capitolo a singoli video o a set video adattivi. Quando un utente riproduce il video, può fare clic sui marcatori capitolo nella timeline del video (detta anche cursore di scorrimento video) per navigare facilmente fino al punto di interesse oppure passare immediatamente a nuovi contenuti, dimostrazioni, esercitazioni e così via.

Potete anche creare e personalizzare con capitoli il vostro visualizzatore video anziché utilizzare un predefinito per visualizzatori video. Per istruzioni su come creare un visualizzatore HTML5 con navigazione dei capitoli, nella guida Adobe Scene7 Viewer SDK for HTML5 fate riferimento all’intestazione "Customizing Behavior Using Modifiers" (Personalizzazione del comportamento mediante i modificatori) nelle classi s7sdk.video.VideoPlayer e s7sdk.video.VideoScrubber. Adobe Scene7 Viewer SDK è disponibile come download da Adobe Developer Connection.

Potete creare un elenco di capitoli per il video nello stesso modo in cui create le didascalie. In altre parole, potete creare un file WebVTT. Tuttavia, si noti che questo file deve essere separato da qualsiasi file di sottotitoli WebVTT eventualmente utilizzato; non è possibile combinare didascalie e capitoli in un unico file WebVTT.

È possibile utilizzare l'esempio seguente come esempio del formato utilizzato per creare un file WebVTT con navigazione dei capitoli:

File WebVTT con navigazione dei capitoli video

WEBVTT
Chapter 1
00:00.000 --> 01:04.364
The bicycle store behind it all.
Chapter 2
01:04.364 --> 02:00.944
Creative Cloud.
Chapter 3
02:00.944 --> 03:02.937
Ease of management for a working solution.
Chapter 4
03:02.937 --> 03:35.000
Cost-efficient access to rapidly evolving technology.

Nell'esempio precedente, Chapter 1 è l'identificatore del cue point ed è facoltativo. Il tempo di cue point di 00:00:000 --> 01:04:364 specifica il tempo di inizio e di fine del capitolo, in formato 00:00:000. Le ultime tre cifre sono millisecondi e, se necessario, possono essere lasciate come 000. Il titolo del capitolo di The bicycle store behind it all è la descrizione effettiva del contenuto del capitolo. L’identificatore del cue point, il cue point iniziale e il titolo del capitolo vengono visualizzati in un pop-up del lettore video quando un utente passa il puntatore del mouse su un cue point visivo nella timeline del video.

Poiché usate un visualizzatore video HTML5, accertatevi che il file dei capitoli creato segua lo standard WebVTT (Web Video Text Tracks). L’estensione del nome file del capitolo è .vtt. Per ulteriori informazioni sullo standard per sottotitoli WebVTT,

Vedere WebVTT: Il formato Web Video Text Tracks

Per aggiungere marcatori capitolo al video:

1. Salvate il file .vtt in codifica UTF8 per evitare problemi con la rappresentazione dei caratteri nel titolo del capitolo.

   In genere, è consigliabile assegnare al file VTT dei capitoli lo stesso nome del file video, aggiungendo il suffisso captions. In questo modo è possibile automatizzare la generazione degli URL video utilizzando il sistema di gestione dei contenuti Web esistente.

2. In AEM, caricate il file WebVTT dei capitoli.

   Consulta Caricamento delle risorse.

3. Effettua una delle operazioni seguenti:

   Per un’esperienza visualizzatore video a comparsa

   Andate alla risorsa video pubblicata che desiderate associare al file dei capitoli che avete caricato. Gli URL sono disponibili per la copia solo dopo la prima pubblicazione delle risorse. Vedere Pubblicazione delle risorse. Dal menu a discesa, quindi fare clic o toccare Visualizzatori. Nella barra a sinistra, toccate o fate clic sul nome del predefinito per visualizzatori video. L’anteprima del video viene aperta in una pagina separata. Nella barra a sinistra, nella parte inferiore, fare clic su URL. Nella finestra di dialogo URL, selezionate e copiate l’URL negli Appunti, quindi passate l’URL in un semplice editor di testo. Aggiungete l'URL del video copiato con la sintassi seguente per associarlo all'URL copiato al file del capitolo: &navigation=<full_copied_URL_path_to_chapter_file.vtt>

   Per un’esperienza visualizzatore video incorporata

   Andate alla risorsa video pubblicata che desiderate associare al file dei capitoli che avete caricato. Gli URL sono disponibili per la copia solo dopo la prima pubblicazione delle risorse. Vedere Pubblicazione delle risorse. Dal menu a discesa, quindi fare clic o toccare Visualizzatori. Nella barra a sinistra, toccate o fate clic sul nome del predefinito per visualizzatori video. L’anteprima del video viene aperta in una pagina separata. Nella barra a sinistra, nella parte inferiore, fare clic su Incorpora. Nella finestra di dialogo Incorpora codice, selezionate e copiate l’intero codice negli Appunti, quindi incollatelo in un semplice editor di testo. Aggiungete il codice da incorporare del video con la sintassi seguente per associarlo all’URL copiato al file del capitolo: videoViewer.setParam("navigation","<full_copied_URL_path_to_chapter_file.vtt>"