Métadonnées XMP

XMP (« Extensible Metadata Platform », plate-forme de métadonnées extensible) est la norme de métadonnées utilisée par AEM Assets pour toute la gestion des métadonnées. XMP fournit un format standard pour la création, le traitement et l’échange de métadonnées pour toute une variété d’applications.

En plus d’un codage de métadonnées universel qui peut être incorporé dans tous les formats de fichier, XMP fournit un modèle de contenu riche et est pris en charge par Adobe et d’autres sociétés. Ainsi, les utilisateurs XMP, en association avec AEM Assets, disposent d’une plate-forme puissante sur laquelle s’appuyer.

Présentation et écosystème XMP

AEM Assets prend en charge la norme des métadonnées XMP en mode natif. XMP est une norme destinée au traitement et au stockage de métadonnées normalisées et propriétaires dans les ressources numériques. La norme XMP est conçue pour être la norme commune permettant à plusieurs applications de fonctionner efficacement avec les métadonnées.

Les professionnels de la production, par exemple, utilisent la prise en charge du format XMP intégré au sein des applications d’Adobe pour communiquer les informations entre divers formats de fichier. Le référentiel AEM Assets extrait les métadonnées XMP et les utilise pour gérer le cycle de vie du contenu. Il offre également la possibilité de créer des workflows d’automatisation.

XMP normalise la façon dont les métadonnées sont définies, créées et traitées en fournissant un modèle de données, un modèle de stockage et des schémas. Tous ces concepts sont abordés dans cette section.

Toutes les métadonnées héritées d’EXIF, d’ID3 ou de Microsoft Office sont automatiquement converties au format XMP, qui peut être étendu pour prendre en charge le schéma de métadonnées spécifiques au client comme les catalogues de produits.

Dans la norme XMP, les métadonnées sont constituées d’un ensemble de propriétés. Ces propriétés sont toujours associées à une entité spécifique appelée ressource ; c’est-à-dire qu’elles portent sur celle-ci. Dans le cas de XMP, il s’agit toujours de la ressource (ou actif).

XMP définit un modèle de métadonnées exploitable avec n’importe quel ensemble défini d’éléments de métadonnées. XMP définit également des schémas spécifiques pour des propriétés de base utiles pour consigner l’historique d’une ressource lorsqu’elle passe par diverses étapes de traitement, de la photographie, en passant par la numérisation ou la création en tant que texte, à travers des étapes de retouche photo (comme le recadrage ou l’ajustement de couleur), pour former une image finale. XMP permet à chaque programme ou appareil d’ajouter ses propres informations à une ressource numérique. Ces informations peuvent être ensuite conservées dans le fichier numérique final.

XMP est le plus souvent sérialisé et stocké à l’aide d’un sous-ensemble du W3C Resource Description Framework (RDF), exprimé à son tour en format XML.

Avantages du mode XMP

La norme XMP présente les avantages suivants par rapport aux autres normes de codage et schémas :

  • Les métadonnées basées sur la norme XMP sont très puissantes et précises.
  • La norme XMP permet de définir plusieurs valeurs pour une propriété.
  • XMP dispose d’un encodage normalisé, ce qui vous permet d’échanger facilement des métadonnées.
  • Le format XMP est extensible. Vous pouvez ajouter d’autres informations à vos ressources.

La norme XMP a été conçue pour être extensible, ce qui vous permet d’ajouter des types de métadonnées personnalisés dans les données XMP. En revanche, ce n’est pas le cas d’EXIF qui présente une liste des propriétés qui ne peut pas être étendue.

REMARQUE

En règle générale, XMP ne permet pas l’incorporation des types de données binaires. Pour gérer des données binaires dans XMP, comme des images miniatures, celles-ci doivent être codées dans un format XML tel que Base64.

Notions fondamentales relatives à XMP

Espaces de noms et schémas

Un schéma XMP est un ensemble de noms de propriétés défini dans un espace de noms XML commun qui comprend
le type des données et des informations descriptives. Un schéma XMP est identifié par l’URI de l’espace de noms XML. L’utilisation des espaces de noms permet d’empêcher tout conflit entre les propriétés dans différents schémas qui portent le même nom, mais ont un sens différent.

Par exemple, la propriété Créateur de deux schémas conçus indépendamment peut signifier la personne ayant créé la ressource ou l’application l’ayant créée (Adobe Photoshop, par exemple).

Propriétés et valeurs XMP

XMP peut inclure des propriétés de l’un ou de plusieurs des schémas. Par exemple, un sous-ensemble classique utilisé par de nombreuses applications Adobe peut comprendre les éléments suivants :

  • Schéma Dublin Core : dc:title, dc:creator, dc:subject, dc:format, dc:rights
  • Schéma de base XMP : xmp:CreateDate, xmp:CreatorTool, xmp:ModifyDate, xmp:metadataDate
  • Schéma de gestion des droits XMP : xmpRights:WebStatement, xmpRights:Marked
  • Schéma de gestion des médias XMP : xmpMM:DocumentID

Variantes linguistiques

XMP vous offre la possibilité d’ajouter une propriété xml:lang aux propriétés de texte pour spécifier la langue du texte.

Écriture différée XMP sur les rendus

Cette fonction d’écriture différée XMP dans Adobe Experience Manager Assets reproduit les modifications de métadonnées apportées aux rendus de la ressource d’origine.
Lorsque vous modifiez les métadonnées d’un fichier depuis le composant Ressources ou lors du téléchargement du fichier, les modifications sont initialement stockées dans le noeud de métadonnées de la hiérarchie des ressources.

La fonction Écriture différée XMP permet de propager les modifications de métadonnées à l’ensemble des rendus de la ressource ou uniquement à certains d’entre eux. La fonctionnalité n'écrit que les propriétés de métadonnées qui utilisent l'espace de nommage jcr, c'est-à-dire qu'une propriété nommée dc:title est réécrite, mais qu'une propriété nommée mytitle ne l'est pas.

Par exemple, imaginez un scénario où vous modifiez la propriété Title de l’actif intitulé Classic Leather en Nylon.

métadonnées

Dans ce cas, Assets enregistre les modifications apportées à la propriété Title dans le paramètre dc:title pour les métadonnées de fichier stockées dans la hiérarchie de ressources.

métadonnées stockées dans le noeud de ressources du référentiel

REMARQUE

La fonction d'écriture différée n'est pas activée par défaut dans Assets. Voir comment activer l’écriture différée des métadonnées.

Activer l’écriture différée XMP

Le processus d’ écriture différée des métadonnées DAM permet d’enregistrer en écriture les métadonnées d’un fichier. Pour activer l’écriture différée, procédez comme suit :

  1. En tant qu’administrateur, accédez à Outils > Workflow > Lanceurs.

  2. Sélectionnez le lanceur pour lequel la colonne Workflow affiche DAM MetaData Writeback. Cliquez sur Propriétés dans la barre d’outils.

    Sélectionnez le lanceur d’écriture différée des métadonnées DAM pour modifier ses propriétés et l’activer.

  3. Sélectionnez Activer dans la page Propriétés du lanceur. Cliquez sur Enregistrer et fermer.

Pour appliquer ce flux de travail à une ressource une seule fois, appliquez le flux de travail DAM Metadata Writeback depuis le rail de gauche. Pour appliquer le processus à toutes les ressources téléchargées, ajoutez-le à un profil de post-traitement.

Sur cette page

Adobe Summit Banner

A virtual event April 27-28.

Expand your skills and get inspired.

Register for free
Adobe Summit Banner

A virtual event April 27-28.

Expand your skills and get inspired.

Register for free
Adobe Maker Awards Banner

Time to shine!

Apply now for the 2021 Adobe Experience Maker Awards.

Apply now
Adobe Maker Awards Banner

Time to shine!

Apply now for the 2021 Adobe Experience Maker Awards.

Apply now