Conversión entre formatos de archivo y PDF

Acerca del servicio Generar PDF

El servicio Generar PDF convierte los formatos de archivo nativos a PDF. También convierte PDF a otros formatos de archivo y optimiza el tamaño de los documentos PDF.

El servicio Generar PDF utiliza aplicaciones nativas para convertir los siguientes formatos de archivo a PDF. A menos que se indique lo contrario, solo se admiten las versiones en alemán, francés, inglés y japonés de estas aplicaciones. Windows solo indica compatibilidad con Windows Server® 2003 y Windows Server 2008.

• Microsoft Office 2003 y 2007 para convertir DOC, DOCX, RTF, TXT, XLS, XLSX, PPT, PPTX, VSD, MPP, MPPX, XPS y PUB (solo Windows)

• Autodesk AutoCAD 2005, 2006, 2007, 2008 y 2009 para convertir DWF, DWG y DXW (solo en inglés)
• Corel WordPerfect 12 y X4 para convertir WPD, QPW, SHW (solo en inglés)
• OpenOffice 2.0, 2.4, 3.0.1 y 3.1 para convertir ODT, ODS, ODP, ODG, ODF, SXW, SXI, SXC, SXD, DOC, DOCX, RTF, TXT, XLS, XLSX, PPT, PPTX, VSD, MPP, MPPX y PUB

• Adobe Photoshop® CS2 para convertir PSD (solo Windows)

• Adobe FrameMaker® 7.2 y 8 para convertir FM (solo Windows)
• Adobe PageMaker® 7.0 para convertir PMD, PM6, P65 y PM (solo Windows)
• Formatos nativos admitidos por aplicaciones de terceros (requiere el desarrollo de archivos de configuración específicos para la aplicación) (solo Windows)

El servicio Generar PDF convierte a PDF los siguientes formatos de archivo basados en estándares.

• Formatos de vídeo: SWF, FLV (solo Windows)
• Formatos de imagen: JPEG, JPG, JP2, J2Kí, JPC, J2C, GIF, BMP, TIFF, TIF, PNG, JPF
• HTML (Windows, Sun™ Solaris™ y Linux®)

El servicio Generar PDF convierte PDF a los siguientes formatos de archivo (solo Windows):

• Encapsulated PostScript (EPS)
• HTML3.2
• HTML 4.01 con CSS 1.0
• DOC (formato de Microsoft Word)
• RTF
• Texto (tanto accesible como sin formato)
• XML
• PDF/A-1a que utiliza únicamente el espacio de color DeviceRGB
• PDF/A-1b que utiliza solamente el espacio de color DeviceRGB

El servicio Generar PDF requiere que realice estas tareas administrativas:

• Instalar las aplicaciones nativas necesarias en el equipo que aloja AEM Forms
• Instale Adobe Acrobat Professional o Acrobat Pro Extended 9.2 en el equipo con AEM Forms
• Realizar tareas de configuración posteriores a la instalación

Estas tareas se describen en Instalación e implementación de formularios AEM con JBoss Turnkey.

Puede realizar estas tareas mediante el servicio Generar PDF:

• Convertir de formatos de archivo nativos a PDF.
• Convertir documentos HTML en documentos PDF.
• Convertir documentos PDF a formatos de archivo.

Conversión de Documentos de Word a Documentos PDF

En esta sección se describe cómo puede utilizar la API de generación de PDF para convertir mediante programación un documento de Microsoft Word en un documento PDF.

Resumen de los pasos

Para convertir un documento de Microsoft Word en un documento PDF, realice las siguientes tareas:

1. Incluir archivos de proyecto.
2. Crear un cliente de Generar PDF.
3. Recupere el archivo para convertirlo en un documento PDF.
4. Convierta el archivo a un documento PDF.
5. Recupere los resultados.

Incluir archivos de proyecto

Incluya los archivos necesarios en el proyecto de desarrollo. Si va a crear una aplicación cliente mediante Java, incluya los archivos JAR necesarios. Si utiliza servicios Web, asegúrese de incluir los archivos proxy.

Crear un cliente de Generar PDF

Antes de realizar una operación de generación de PDF mediante programación, cree un cliente de servicio de generación de PDF. Si utiliza la API de Java, cree un objeto GeneratePdfServiceClient. Si utiliza la API de servicio Web, cree un objeto GeneratePDFServiceService.

Recuperar el archivo para convertir a un documento PDF

Recupere el documento de Microsoft Word para convertir a un documento PDF.

Convertir el archivo en un documento PDF

Después de crear el cliente del servicio Generar PDF, puede invocar el método createPDF2. Este método necesita información sobre el documento que se va a convertir, incluida la extensión del archivo.

Recuperar los resultados

Después de convertir el archivo a un documento PDF, puede recuperar los resultados. Por ejemplo, después de convertir un archivo de Word a un documento PDF, puede recuperar y guardar el documento PDF.

Consulte también

Convertir documentos de Word a documentos PDF mediante la API de Java

Convertir documentos de Word a documentos PDF mediante la API de servicio Web

Inclusión de archivos de biblioteca Java de AEM Forms

Configuración de las propiedades de conexión

Generar Inicios rápidos de API de servicio PDF

Convertir documentos de Word a documentos PDF mediante la API de Java

Convertir un documento de Microsoft Word en un documento PDF mediante la API de generación de archivos PDF (Java):

1. Incluir archivos de proyecto.

   Incluya archivos JAR de cliente, como adobe-generatepdf-client.jar, en la ruta de clases del proyecto Java.

2. Crear un cliente de Generar PDF.

   • Cree un objeto ServiceClientFactory que contenga propiedades de conexión.
   • Cree un objeto GeneratePdfServiceClient utilizando su constructor y pasando el objeto ServiceClientFactory.

3. Recupere el archivo para convertirlo en un documento PDF.

   • Cree un objeto java.io.FileInputStream que represente el archivo de Word que se va a convertir con su constructor. Pase un valor de cadena que especifique la ubicación del archivo.
   • Cree un objeto com.adobe.idp.Document utilizando su constructor y pasando el objeto java.io.FileInputStream.

4. Convierta el archivo a un documento PDF.

   Convierta el archivo a un documento PDF invocando el método GeneratePdfServiceClient del objeto createPDF2 y pasando los valores siguientes:

   • Un objeto com.adobe.idp.Document que representa el archivo que se va a convertir.
   • Un objeto java.lang.String que contiene la extensión del archivo.
   • Un objeto java.lang.String que contiene la configuración del tipo de archivo que se va a utilizar en la conversión. La configuración del tipo de archivo proporciona la configuración de conversión para distintos tipos de archivo, como .doc o .xls.
   • Un objeto java.lang.String que contiene el nombre de la configuración de PDF que se va a utilizar. Por ejemplo, puede especificar Standard.
   • Un objeto java.lang.String que contiene el nombre de la configuración de seguridad que se va a utilizar.
   • Un objeto opcional com.adobe.idp.Document que contiene la configuración que se aplicará al generar el documento PDF.
   • Un objeto opcional com.adobe.idp.Document que contiene información de metadatos que se aplicará al documento PDF.

   El método createPDF2 devuelve un objeto CreatePDFResult que contiene el nuevo documento PDF y una información de registro. El archivo de registro generalmente contiene mensajes de error o de advertencia generados por la solicitud de conversión.

5. Recupere los resultados.

   Para obtener el documento PDF, realice las siguientes acciones:

   • Invocar el método CreatePDFResult del objeto getCreatedDocument, que devuelve un objeto com.adobe.idp.Document.
   • Invoque el método com.adobe.idp.Document del objeto copyToFile para extraer el documento PDF del objeto creado en el paso anterior.

   Si ha utilizado el método createPDF2 para obtener el documento de registro (no aplicable a las conversiones HTML), lleve a cabo las siguientes acciones:

   • Invocar el método CreatePDFResult del objeto getLogDocument. Esto devuelve un objeto com.adobe.idp.Document.
   • Invoque el método com.adobe.idp.Document del objeto copyToFile para extraer el documento de registro.

Consulte también

Resumen de los pasos

Inicio rápido (modo SOAP): Conversión de un documento de Microsoft Word a un documento PDF mediante la API de Java

Inclusión de archivos de biblioteca Java de AEM Forms

Configuración de las propiedades de conexión

Convertir documentos de Word a documentos PDF mediante la API de servicio Web

Convertir un documento de Microsoft Word en un documento PDF mediante la API de generación de PDF (servicio web):

1. Incluir archivos de proyecto.

   Cree un proyecto de Microsoft .NET que utilice MTOM. Asegúrese de utilizar la siguiente definición WSDL: http://localhost:8080/soap/services/GeneratePDFService?WSDL&lc_version=9.0.1.

   NOTA

   Reemplace localhost por la dirección IP del servidor que aloja AEM Forms.

2. Crear un cliente de Generar PDF.

   • Cree un objeto GeneratePDFServiceClient utilizando su constructor predeterminado.

   • Cree un objeto GeneratePDFServiceClient.Endpoint.Address mediante el constructor System.ServiceModel.EndpointAddress. Pase un valor de cadena que especifique el WSDL al servicio AEM Forms (por ejemplo, http://localhost:8080/soap/services/GeneratePDFService?blob=mtom). No es necesario usar el atributo lc_version. Sin embargo, especifique ?blob=mtom.

   • Cree un objeto System.ServiceModel.BasicHttpBinding obteniendo el valor del campo GeneratePDFServiceClient.Endpoint.Binding. Convierta el valor devuelto a BasicHttpBinding.

   • Establezca el campo System.ServiceModel.BasicHttpBinding del objeto MessageEncoding en WSMessageEncoding.Mtom. Este valor garantiza que se utilice MTOM.

   • Habilite la autenticación HTTP básica realizando las siguientes tareas:

     • Asigne el nombre de usuario de los formularios AEM al campo GeneratePDFServiceClient.ClientCredentials.UserName.UserName.
     • Asigne el valor de contraseña correspondiente al campo GeneratePDFServiceClient.ClientCredentials.UserName.Password.
     • Asigne el valor constante HttpClientCredentialType.Basic al campo BasicHttpBindingSecurity.Transport.ClientCredentialType.
     • Asigne el valor constante BasicHttpSecurityMode.TransportCredentialOnly al campo BasicHttpBindingSecurity.Security.Mode.

3. Recupere el archivo para convertirlo en un documento PDF.

   • Cree un objeto BLOB utilizando su constructor. El objeto BLOB se utiliza para almacenar el archivo que desea convertir en un documento PDF.
   • Cree un objeto System.IO.FileStream invocando su constructor. Pase un valor de cadena que represente la ubicación del archivo que se va a convertir y el modo en que se abre el archivo.
   • Cree una matriz de bytes que almacene el contenido del objeto System.IO.FileStream. Puede determinar el tamaño de la matriz de bytes obteniendo la propiedad System.IO.FileStream del objeto Length.
   • Rellene la matriz de bytes con datos de flujo invocando el método System.IO.FileStream del objeto Read y pasando la matriz de bytes, la posición inicial y la longitud de flujo que se va a leer.
   • Rellene el objeto BLOB asignando a su propiedad MTOM el contenido de la matriz de bytes.

4. Convierta el archivo a un documento PDF.

   Convierta el archivo a un documento PDF invocando el método GeneratePDFServiceService del objeto CreatePDF2 y pasando los valores siguientes:

   • Un objeto BLOB que representa el archivo que se va a convertir.
   • Una cadena que contiene la extensión de archivo.
   • Un objeto java.lang.String que contiene la configuración del tipo de archivo que se va a utilizar en la conversión. La configuración del tipo de archivo proporciona la configuración de conversión para distintos tipos de archivo, como .doc o .xls.
   • Objeto de cadena que contiene la configuración de PDF que se va a utilizar. Puede especificar Standard.
   • Objeto de cadena que contiene la configuración de seguridad que se va a utilizar. Puede especificar No Security.
   • Un objeto opcional BLOB que contiene la configuración que se aplicará al generar el documento PDF.
   • Un objeto opcional BLOB que contiene información de metadatos que se aplicará al documento PDF.
   • Parámetro de salida de tipo BLOB que se rellena con el método CreatePDF2. El método CreatePDF2 rellena este objeto con el documento convertido. (Este valor de parámetro solo es necesario para la invocación de servicio Web).
   • Parámetro de salida de tipo BLOB que se rellena con el método CreatePDF2. El método CreatePDF2 rellena este objeto con el documento de registro. (Este valor de parámetro solo es necesario para la invocación de servicio Web).

5. Recupere los resultados.

   • Recupere el documento PDF convertido asignando el campo BLOB del objeto MTOM a una matriz de bytes. La matriz de bytes representa el documento PDF convertido. Asegúrese de utilizar el objeto BLOB que se utiliza como parámetro de salida para el método createPDF2.
   • Cree un objeto System.IO.FileStream invocando su constructor y pasando un valor de cadena que represente la ubicación del archivo del documento PDF convertido.
   • Cree un objeto System.IO.BinaryWriter invocando su constructor y pasando el objeto System.IO.FileStream.
   • Escriba el contenido de la matriz de bytes en un archivo PDF invocando el método System.IO.BinaryWriter del objeto Write y pasando la matriz de bytes.

Consulte también

Resumen de los pasos

Invocación de AEM Forms mediante MTOM

Invocación de AEM Forms mediante SwaRef

Conversión de Documentos HTML a Documentos PDF

En esta sección se describe cómo puede utilizar la API de generación de PDF para convertir documentos HTML en documentos PDF mediante programación.

Resumen de los pasos

Para convertir un documento HTML en un documento PDF, realice las siguientes tareas:

1. Incluir archivos de proyecto.
2. Crear un cliente de Generar PDF.
3. Recupere el contenido HTML para convertirlo en un documento PDF.
4. Convierta el contenido HTML en un documento PDF.
5. Recupere los resultados.

Incluir archivos de proyecto

Incluya los archivos necesarios en el proyecto de desarrollo. Si va a crear una aplicación cliente mediante Java, incluya los archivos JAR necesarios. Si utiliza servicios Web, asegúrese de incluir los archivos proxy.

Crear un cliente de Generar PDF

Para poder realizar una operación de generación de PDF mediante programación, debe crear un cliente de servicio de generación de PDF. Si utiliza la API de Java, cree un objeto GeneratePdfServiceClient. Si utiliza la API de servicio Web, cree un GeneratePDFServiceService.

Recuperar el contenido HTML para convertirlo en un documento PDF

Haga referencia al contenido HTML que desea convertir en un documento PDF. Puede hacer referencia a contenido HTML, como un archivo HTML o contenido HTML al que se puede acceder mediante una URL.

Convertir el contenido HTML en un documento PDF

Después de crear el cliente de servicio, puede invocar la operación de creación de PDF adecuada. Esta operación necesita información sobre el documento que se va a convertir, incluida la ruta al documento de destinatario.

Recuperar los resultados

Después de convertir el contenido HTML en un documento PDF, puede recuperar los resultados y guardar el documento PDF.

Consulte también

Conversión de contenido HTML en un documento PDF mediante la API de Java

Conversión de contenido HTML en un documento PDF mediante la API de servicio web

Inclusión de archivos de biblioteca Java de AEM Forms

Configuración de las propiedades de conexión

Generar Inicios rápidos de API de servicio PDF

Conversión de contenido HTML en un documento PDF mediante la API de Java

Convertir un documento HTML en un documento PDF mediante la API de generación de PDF (Java):

1. Incluir archivos de proyecto.

   Incluya archivos JAR de cliente, como adobe-generatepdf-client.jar, en la ruta de clases del proyecto Java.

2. Crear un cliente de Generar PDF.

   Cree un objeto GeneratePdfServiceClient utilizando su constructor y pasando un objeto ServiceClientFactory que contenga propiedades de conexión.

3. Recupere el contenido HTML para convertirlo en un documento PDF.

   Recupere el contenido HTML creando una variable de cadena y asignando una URL que apunte al contenido HTML.

4. Convierta el contenido HTML en un documento PDF.

   Invoque el método GeneratePdfServiceClient del objeto htmlToPDF2 y pase los siguientes valores:

   • Objeto java.lang.String que contiene la dirección URL del archivo HTML que se va a convertir.
   • Un objeto java.lang.String que contiene la configuración del tipo de archivo que se va a utilizar en la conversión. La configuración del tipo de archivo puede incluir niveles de araña.
   • Un objeto java.lang.String que contiene el nombre de la configuración de seguridad que se va a utilizar.
   • Un objeto opcional com.adobe.idp.Document que contiene la configuración que se aplicará al generar el documento PDF. Si no se proporciona esta información, la configuración se elige automáticamente en función de los tres parámetros anteriores.
   • Un objeto opcional com.adobe.idp.Document que contiene información de metadatos que se aplicará al documento PDF.

5. Recupere los resultados.

   El método htmlToPDF2 devuelve un objeto HtmlToPdfResult que contiene el nuevo documento PDF que se generó. Para obtener el documento PDF recién creado, realice las siguientes acciones:

   • Invocar el método HtmlToPdfResult del objeto getCreatedDocument. Esto devuelve un objeto com.adobe.idp.Document.
   • Invoque el método com.adobe.idp.Document del objeto copyToFile para extraer el documento PDF del objeto creado en el paso anterior.

Consulte también

Conversión de Documentos HTML a Documentos PDF

Inicio rápido (modo SOAP): Conversión de contenido HTML a un documento PDF mediante la API de Java

Inicio rápido (modo SOAP): Conversión de contenido HTML a un documento PDF mediante la API de Java

Inclusión de archivos de biblioteca Java de AEM Forms

Configuración de las propiedades de conexión

Conversión de contenido HTML en un documento PDF mediante la API de servicio Web

Convertir contenido HTML en un documento PDF mediante la API de generación de PDF (servicio web):

1. Incluir archivos de proyecto.

   Cree un proyecto de Microsoft .NET que utilice MTOM. Asegúrese de utilizar la siguiente definición WSDL: http://localhost:8080/soap/services/GeneratePDFService?WSDL&lc_version=9.0.1.

   NOTA

   Reemplace localhost por la dirección IP del servidor que aloja AEM Forms.

2. Crear un cliente de Generar PDF.

   • Cree un objeto GeneratePDFServiceClient utilizando su constructor predeterminado.

   • Cree un objeto GeneratePDFServiceClient.Endpoint.Address mediante el constructor System.ServiceModel.EndpointAddress. Pase un valor de cadena que especifique el WSDL al servicio AEM Forms (por ejemplo, http://localhost:8080/soap/services/GeneratePDFService?blob=mtom). No es necesario usar el atributo lc_version. Sin embargo, especifique ?blob=mtom.

   • Cree un objeto System.ServiceModel.BasicHttpBinding obteniendo el valor del campo GeneratePDFServiceClient.Endpoint.Binding. Convierta el valor devuelto a BasicHttpBinding.

   • Establezca el campo System.ServiceModel.BasicHttpBinding del objeto MessageEncoding en WSMessageEncoding.Mtom. Este valor garantiza que se utilice MTOM.

   • Habilite la autenticación HTTP básica realizando las siguientes tareas:

     • Asigne el nombre de usuario de los formularios AEM al campo GeneratePDFServiceClient.ClientCredentials.UserName.UserName.
     • Asigne el valor de contraseña correspondiente al campo GeneratePDFServiceClient.ClientCredentials.UserName.Password.
     • Asigne el valor constante HttpClientCredentialType.Basic al campo BasicHttpBindingSecurity.Transport.ClientCredentialType.
     • Asigne el valor constante BasicHttpSecurityMode.TransportCredentialOnly al campo BasicHttpBindingSecurity.Security.Mode.

3. Recupere el contenido HTML para convertirlo en un documento PDF.

   Recupere el contenido HTML creando una variable de cadena y asignando una URL que apunte al contenido HTML.

4. Convierta el contenido HTML en un documento PDF.

   Convierta el contenido HTML en un documento PDF invocando el método GeneratePDFServiceService del objeto HtmlToPDF2 y pase los valores siguientes:

   • Una cadena que contiene el contenido HTML que se va a convertir.
   • Un objeto java.lang.String que contiene la configuración del tipo de archivo que se va a utilizar en la conversión.
   • Objeto de cadena que contiene la configuración de seguridad que se va a utilizar.
   • Un objeto opcional BLOB que contiene la configuración que se aplicará al generar el documento PDF.
   • Un objeto opcional BLOB que contiene información de metadatos que se aplicará al documento PDF.
   • Parámetro de salida de tipo BLOB que se rellena con el método CreatePDF2. El método CreatePDF2 rellena este objeto con el documento convertido. (Este valor de parámetro solo es necesario para la invocación de servicio Web).

5. Recupere los resultados.

   • Recupere el documento PDF convertido asignando el campo BLOB del objeto MTOM a una matriz de bytes. La matriz de bytes representa el documento PDF convertido. Asegúrese de utilizar el objeto BLOB que se utiliza como parámetro de salida para el método HtmlToPDF2.
   • Cree un objeto System.IO.FileStream invocando su constructor y pasando un valor de cadena que represente la ubicación del archivo del documento PDF convertido.
   • Cree un objeto System.IO.BinaryWriter invocando su constructor y pasando el objeto System.IO.FileStream.
   • Escriba el contenido de la matriz de bytes en un archivo PDF invocando el método System.IO.BinaryWriter del objeto Write y pasando la matriz de bytes.

Consulte también

Conversión de Documentos HTML a Documentos PDF

Invocación de AEM Forms mediante MTOM

Invocación de AEM Forms mediante SwaRef

Conversión de Documentos PDF a formatos que no son de imagen

En esta sección se describe cómo puede utilizar la API de generación de Java de PDF y la API de servicio Web para convertir un documento PDF en un archivo RTF, que es un ejemplo de un formato que no es de imagen. Otros formatos que no son imágenes incluyen HTML, texto, DOC y EPS. Al convertir un documento PDF a RTF, asegúrese de que el documento PDF no contiene elementos de formulario, como un botón de envío. Los elementos de formulario no se convierten.

Resumen de los pasos

Para convertir un documento PDF a cualquiera de los tipos admitidos, lleve a cabo los siguientes pasos:

1. Incluir archivos de proyecto.
2. Crear un cliente de Generar PDF.
3. Recupere el documento PDF que desea convertir.
4. Convierta el documento PDF.
5. Guarde el archivo convertido.

Incluir archivos de proyecto

Incluya los archivos necesarios en el proyecto de desarrollo. Si va a crear una aplicación cliente mediante Java, incluya los archivos JAR necesarios. Si utiliza servicios Web, asegúrese de incluir los archivos proxy.

Crear un cliente de Generar PDF

Para poder realizar una operación de generación de PDF mediante programación, debe crear un cliente de servicio de generación de PDF. Si utiliza la API de Java, cree un objeto GeneratePdfServiceClient. Si utiliza la API de servicio Web, cree un objeto GeneratePDFServiceService.

Recuperar el documento PDF para convertir

Recupere el documento PDF para convertirlo a un formato que no sea de imagen.

Convertir el documento PDF

Después de crear el cliente de servicio, puede invocar la operación de exportación de PDF. Esta operación necesita información sobre el documento que se va a convertir, incluida la ruta al documento de destinatario.

Guardar el archivo convertido

Guarde el archivo convertido. Por ejemplo, si convierte un documento PDF en un archivo RTF, guarde el documento convertido en un archivo RTF.

Consulte también

Convertir un documento PDF en un archivo RTF mediante la API de Java

Convertir un documento PDF en un archivo RTF mediante la API de servicio Web

Inclusión de archivos de biblioteca Java de AEM Forms

Configuración de las propiedades de conexión

Generar Inicios rápidos de API de servicio PDF

Convertir un documento PDF en un archivo RTF mediante la API de Java

Convertir un documento PDF en un archivo RTF mediante la API de generación de PDF (Java):

1. Incluir archivos de proyecto.

   Incluya archivos JAR de cliente, como adobe-generatepdf-client.jar, en la ruta de clases del proyecto Java.

2. Crear un cliente de Generar PDF.

   Cree un objeto GeneratePdfServiceClient utilizando su constructor y pasando un objeto ServiceClientFactory que contenga propiedades de conexión.

3. Recupere el documento PDF que desea convertir.

   • Cree un objeto java.io.FileInputStream que represente el documento PDF que se va a convertir con su constructor. Pase un valor de cadena que especifique la ubicación del documento PDF.
   • Cree un objeto com.adobe.idp.Document utilizando su constructor y pasando el objeto java.io.FileInputStream.

4. Convierta el documento PDF.

   Invoque el método GeneratePdfServiceClient del objeto exportPDF2 y pase los siguientes valores:

   • Un objeto com.adobe.idp.Document que representa el archivo PDF que se va a convertir.
   • Un objeto java.lang.String que contiene el nombre del archivo que se va a convertir.
   • Un objeto java.lang.String que contiene el nombre de la configuración de Adobe PDF.
   • Un objeto ConvertPDFFormatType que especifica el tipo de archivo de destinatario para la conversión.
   • Un objeto opcional com.adobe.idp.Document que contiene la configuración que se aplicará al generar el documento PDF.

   El método exportPDF2 devuelve un objeto ExportPDFResult que contiene el archivo convertido.

5. Convierta el documento PDF.

   Para obtener el archivo recién creado, realice las siguientes acciones:

   • Invocar el método ExportPDFResult del objeto getConvertedDocument. Esto devuelve un objeto com.adobe.idp.Document.
   • Invoque el método com.adobe.idp.Document del objeto copyToFile para extraer el nuevo documento.

Consulte también

Resumen de los pasos

Inicio rápido (modo SOAP): Conversión de contenido HTML a un documento PDF mediante la API de Java

Inclusión de archivos de biblioteca Java de AEM Forms

Configuración de las propiedades de conexión

Convertir un documento PDF en un archivo RTF mediante la API de servicio Web

Convertir un documento PDF en un archivo RTF mediante la API de generación de PDF (servicio web):

1. Incluir archivos de proyecto.

   Cree un proyecto de Microsoft .NET que utilice MTOM. Asegúrese de utilizar la siguiente definición WSDL: http://localhost:8080/soap/services/GeneratePDFService?WSDL&lc_version=9.0.1.

   NOTA

   Reemplace localhost por la dirección IP del servidor que aloja AEM Forms.

2. Crear un cliente Generar PDf.

   • Cree un objeto GeneratePDFServiceClient utilizando su constructor predeterminado.

   • Cree un objeto GeneratePDFServiceClient.Endpoint.Address mediante el constructor System.ServiceModel.EndpointAddress. Pase un valor de cadena que especifique el WSDL al servicio AEM Forms (por ejemplo, http://localhost:8080/soap/services/GeneratePDFService?blob=mtom). No es necesario usar el atributo lc_version. Sin embargo, especifique ?blob=mtom.

   • Cree un objeto System.ServiceModel.BasicHttpBinding obteniendo el valor del campo GeneratePDFServiceClient.Endpoint.Binding. Convierta el valor devuelto a BasicHttpBinding.

   • Establezca el campo System.ServiceModel.BasicHttpBinding del objeto MessageEncoding en WSMessageEncoding.Mtom. Este valor garantiza que se utilice MTOM.

   • Habilite la autenticación HTTP básica realizando las siguientes tareas:

     • Asigne el nombre de usuario de los formularios AEM al campo GeneratePDFServiceClient.ClientCredentials.UserName.UserName.
     • Asigne el valor de contraseña correspondiente al campo GeneratePDFServiceClient.ClientCredentials.UserName.Password.
     • Asigne el valor constante HttpClientCredentialType.Basic al campo BasicHttpBindingSecurity.Transport.ClientCredentialType.
     • Asigne el valor constante BasicHttpSecurityMode.TransportCredentialOnly al campo BasicHttpBindingSecurity.Security.Mode.

3. Recupere el documento PDF que desea convertir.

   • Cree un objeto BLOB utilizando su constructor. El objeto BLOB se utiliza para almacenar un documento PDF que se convierte.
   • Cree un objeto System.IO.FileStream invocando su constructor y pasando un valor de cadena que represente la ubicación del archivo del documento PDF y el modo en que se abre el archivo.
   • Cree una matriz de bytes que almacene el contenido del objeto System.IO.FileStream. Puede determinar el tamaño de la matriz de bytes obteniendo la propiedad System.IO.FileStream del objeto Length.
   • Rellene la matriz de bytes con datos de flujo invocando el método System.IO.FileStream del objeto Read y pasando la matriz de bytes, la posición inicial y la longitud de flujo que se va a leer.
   • Rellene el objeto BLOB asignando a su propiedad MTOM el contenido de la matriz de bytes.

4. Convierta el documento PDF.

   Invoque el método GeneratePDFServiceServiceWse del objeto ExportPDF2 y pase los siguientes valores:

   • Un objeto BLOB que representa el archivo PDF que se va a convertir.
   • Una cadena que contiene el nombre de ruta del archivo que se va a convertir.
   • Un objeto java.lang.String que especifica la ubicación del archivo.
   • Objeto de cadena que especifica el tipo de archivo de destinatario para la conversión. Especifique RTF.
   • Un objeto opcional BLOB que contiene la configuración que se aplicará al generar el documento PDF.
   • Parámetro de salida de tipo BLOB que se rellena con el método ExportPDF2. El método ExportPDF2 rellena este objeto con el documento convertido. (Este valor de parámetro solo es necesario para la invocación de servicio Web).

5. Guarde el archivo convertido.

   • Recupere el documento RTF convertido asignando el campo BLOB del objeto MTOM a una matriz de bytes. La matriz de bytes representa el documento RTF convertido. Asegúrese de utilizar el objeto BLOB que se utiliza como parámetro de salida para el método ExportPDF2.
   • Cree un objeto System.IO.FileStream invocando su constructor. Pase un valor de cadena que represente la ubicación del archivo RTF.
   • Cree un objeto System.IO.BinaryWriter invocando su constructor y pasando el objeto System.IO.FileStream.
   • Escriba el contenido de la matriz de bytes en un archivo RTF invocando el método System.IO.BinaryWriter del objeto Write y pasando la matriz de bytes.

Consulte también

Resumen de los pasos

Invocación de AEM Forms mediante MTOM

Invocación de AEM Forms mediante SwaRef

Añadir compatibilidad con formatos de archivo nativos adicionales

En esta sección se explica cómo agregar compatibilidad con formatos de archivo nativos adicionales. Proporciona una descripción general de las interacciones entre el servicio Generar PDF y las aplicaciones nativas que este servicio utiliza para convertir formatos de archivo nativos a PDF.

Esta sección también explica lo siguiente:

• Cómo modificar la respuesta que el servicio Generar PDF proporciona a las aplicaciones nativas que este producto ya utiliza para convertir formatos de archivo nativos a PDF
• Interacciones entre el servicio Generar PDF, el componente Generar monitor de aplicación de servicio PDF (AppMon) y las aplicaciones nativas, como Microsoft Word
• Funciones que los gramáticas XML desempeñan en esas interacciones

Interacciones de componentes

El servicio Generar PDF convierte los formatos de archivo nativos invocando la aplicación asociada al formato de archivo y, a continuación, interactuando con la aplicación para imprimir el documento con la impresora predeterminada. La impresora predeterminada debe configurarse como la impresora Adobe PDF.

En esta ilustración se muestran los componentes y los controladores involucrados en la compatibilidad con aplicaciones nativas. También menciona los gramáticas XML que influyen en las interacciones.

Interacciones de componentes para conversión de archivos nativos

Este documento utiliza el término aplicación nativa para indicar la aplicación utilizada para producir un formato de archivo nativo, como Microsoft Word.

** AppMonis es un componente empresarial que interactúa con una aplicación nativa del mismo modo en que un usuario navegará por los cuadros de diálogo presentados por esa aplicación. Las gramáticas XML utilizadas por AppMon para indicar a una aplicación, como Microsoft Word, que abra e imprima un archivo con estas tareas secuenciales:

1. Abrir el archivo seleccionando Archivo > Abrir
2. Asegurarse de que aparece el cuadro de diálogo Abrir; si no es así, la gestión del error
3. Proporcionar el nombre de archivo en el campo Nombre de archivo y, a continuación, hacer clic en el botón Abrir
4. Asegurarse de que el archivo se abra
5. Abrir el cuadro de diálogo Imprimir seleccionando Archivo > Imprimir
6. Asegurarse de que aparece el cuadro de diálogo Imprimir

AppMon utiliza las API estándar Win32 para interactuar con aplicaciones de terceros con el fin de transferir eventos de la interfaz de usuario, como pulsaciones de teclas y clics del ratón, lo que resulta útil para controlar estas aplicaciones para producir archivos PDF a partir de ellas.

Debido a una limitación con estas API de Win32, AppMon no puede distribuir estos eventos de interfaz de usuario a algunos tipos específicos de ventanas, como barras de menús flotantes (que se encuentran en algunas aplicaciones como TextPad) y determinados tipos de diálogos cuyo contenido no se puede recuperar con las API de Win32.

Es fácil identificar visualmente una barra de menús flotante; sin embargo, tal vez no sea posible identificar los tipos especiales de diálogos sólo mediante una inspección visual. Necesitaría una aplicación de terceros como Microsoft Spy++ (parte del entorno de desarrollo de Microsoft Visual C++) o su WinID equivalente (que se puede descargar gratuitamente desde https://www.dennisbabkin.com/php/download.php?what=WinID) para examinar un cuadro de diálogo y determinar si AppMon podría interactuar con él mediante las API estándar Win32.

Si WinID es capaz de extraer el contenido del cuadro de diálogo como el texto, las subventanas, la ID de la clase de ventana, etc., AppMon también podría hacer lo mismo.

Esta tabla lista el tipo de información utilizada para imprimir formatos de archivo nativos.

Tipo de información	Descripción	Modificación/creación de entradas relacionadas con archivos nativos
Configuración administrativa	Incluye la configuración de PDF, la configuración de seguridad y la configuración del tipo de archivo. La configuración del tipo de archivo asocia las extensiones de nombre de archivo con las aplicaciones nativas correspondientes. La configuración del tipo de archivo también especifica la configuración de la aplicación nativa utilizada para imprimir archivos nativos.	Para cambiar la configuración de una aplicación nativa ya admitida, el administrador del sistema establece la configuración del tipo de archivo en la consola de administración. Para agregar compatibilidad con un nuevo formato de archivo nativo, debe editar el archivo manualmente. (Consulte Añadir o modificar la compatibilidad con un formato de archivo nativo.)
Script	Especifica las interacciones entre el servicio Generar PDF y una aplicación nativa. Estas interacciones suelen dirigir a la aplicación a imprimir un archivo en el controlador de Adobe PDF. La secuencia de comandos contiene instrucciones que dirigen a la aplicación nativa a abrir cuadros de diálogo específicos y que proporcionan respuestas específicas a los campos y botones de esos cuadros de diálogo.	El servicio Generar PDF incluye archivos de secuencias de comandos para todas las aplicaciones nativas admitidas. Puede modificar estos archivos con una aplicación de edición XML. Para agregar compatibilidad con una nueva aplicación nativa, debe crear un nuevo archivo de secuencia de comandos. (Consulte Creación o modificación de un archivo XML de cuadro de diálogo adicional para una aplicación nativa.)
Instrucciones genéricas del cuadro de diálogo	Especifica cómo responder a los cuadros de diálogo comunes a varias aplicaciones. Estos cuadros de diálogo los generan los sistemas operativos, las aplicaciones de ayuda (como PDFMaker) y los controladores. El archivo que contiene esta información es appmon.global.es_ES.xml.	No modifique este archivo.
Instrucciones del cuadro de diálogo específico de la aplicación	Especifica cómo responder a los cuadros de diálogo específicos de la aplicación. El archivo que contiene esta información es aproximadamente.`[nombredeaplicación]`.dialog.`[locale]`.xml (por ejemplo, appmon.word.en_US.xml).	No modifique este archivo. Para agregar instrucciones de cuadro de diálogo para una nueva aplicación nativa, consulte Creación o modificación de un archivo XML de cuadro de diálogo adicional para una aplicación nativa.
Instrucciones adicionales del cuadro de diálogo específicas de la aplicación	Especifica anulaciones y adiciones a las instrucciones del cuadro de diálogo específicas de la aplicación. La sección presenta un ejemplo de esa información. El archivo que contiene esta información es aproximadamente.`[nombredeaplicación]`.suma.`[locale]`.xml. Un ejemplo es appmon.addin.es_ES.xml.	Los archivos de este tipo se pueden crear y modificar mediante una aplicación de edición XML. (Consulte Creación o modificación de un archivo XML de cuadro de diálogo adicional para una aplicación nativa.) Importante: Debe crear instrucciones adicionales de cuadro de diálogo específicas de la aplicación para cada aplicación nativa que admita su servidor.

Acerca de la secuencia de comandos y los archivos XML de cuadro de diálogo

Los archivos XML de secuencias de comandos dirigen al servicio Generar PDF para navegar por los cuadros de diálogo de la aplicación de la misma manera que un usuario navegaba por los cuadros de diálogo de la aplicación. Los archivos XML de secuencias de comandos también dirigen al servicio Generar PDF para que responda a los cuadros de diálogo mediante acciones como pulsar botones, seleccionar o anular la selección de casillas de verificación o seleccionar elementos de menú.

Por el contrario, los archivos XML de cuadro de diálogo simplemente responden a cuadros de diálogo con los mismos tipos de acciones que se utilizan en los archivos XML de secuencia de comandos.

Cuadro de diálogo y terminología del elemento de ventana

Esta sección y la siguiente utilizan una terminología diferente para los cuadros de diálogo y los componentes que contienen, según la perspectiva que se esté describiendo. Los componentes del cuadro de diálogo son elementos como botones, campos y cuadros combinados.

Cuando en esta sección y en la siguiente se describen los cuadros de diálogo y sus componentes desde la perspectiva de un usuario, se utilizan términos como cuadro de diálogo, botón, campo y cuadro combinado.

Cuando esta sección y la siguiente sección describen los cuadros de diálogo y sus componentes desde la perspectiva de su representación interna, se utiliza el término elemento de ventana. La representación interna de los elementos de ventana es una jerarquía, donde cada instancia de elemento de ventana se identifica mediante etiquetas. La instancia del elemento window también describe sus características físicas y su comportamiento.

Desde la perspectiva del usuario, los cuadros de diálogo y sus componentes muestran comportamientos diferentes, donde algunos elementos de cuadro de diálogo se ocultan hasta que se activan. Desde el punto de vista de la representación interna, no existe esa cuestión de comportamiento. Por ejemplo, la representación interna de un cuadro de diálogo es similar a la de los componentes que contiene, con la excepción de que los componentes están anidados en el cuadro de diálogo.

En esta sección se describen los elementos XML que proporcionan instrucciones a AppMon. Estos elementos tienen nombres como el elemento dialog y el elemento window. Este documento utiliza una fuente monoespaciada para distinguir los elementos XML. El elemento dialog identifica un cuadro de diálogo que puede provocar que se muestre un archivo de secuencia de comandos XML, de forma intencionada o no. El elemento window identifica un elemento de ventana (cuadro de diálogo o componentes de un cuadro de diálogo).

Jerarquía

Este diagrama muestra la jerarquía de secuencias de comandos y XML de cuadro de diálogo. Un archivo XML de secuencia de comandos se ajusta al esquema script.xsd, que incluye (en el sentido XML) el esquema window.xsd. Del mismo modo, un archivo XML de cuadro de diálogo se ajusta al esquema dialogs.xsd, que también incluye el esquema window.xsd.

Jerarquía de secuencias de comandos y cuadros de diálogo XML

Archivos XML de script

Un archivo XML de secuencia de comandos especifica una serie de pasos que dirigen a la aplicación nativa a desplazarse a determinados elementos de ventana y, a continuación, proporcionan respuestas a dichos elementos. La mayoría de las respuestas son texto o pulsaciones de tecla que corresponden a la entrada que un usuario proporcionaría a un campo, cuadro combinado o botón del cuadro de diálogo correspondiente.

La finalidad de la compatibilidad del servicio Generar PDF con archivos XML de secuencias de comandos es dirigir una aplicación nativa para imprimir un archivo nativo. Sin embargo, los archivos XML de secuencias de comandos se pueden utilizar para realizar cualquier tarea que un usuario pueda realizar al interactuar con los cuadros de diálogo de la aplicación nativa.

Los pasos de un archivo XML de secuencia de comandos se ejecutan en orden, sin ninguna oportunidad de ramificación. La única prueba condicional admitida es para el tiempo de espera/reintento, lo que provoca que una secuencia de comandos finalice si un paso no se completa correctamente en un período de tiempo específico y después de un número específico de reintentos.

Además de los pasos secuenciales, las instrucciones de un paso también se ejecutan en orden. Debe asegurarse de que los pasos y las instrucciones reflejan el orden en que un usuario realizará los mismos pasos.

Cada paso de un archivo XML de secuencia de comandos identifica el elemento de ventana que se espera que aparezca si las instrucciones del paso se realizan correctamente. Si aparece un cuadro de diálogo inesperado al ejecutar un paso de secuencia de comandos, el servicio Generar PDF busca los archivos XML de cuadro de diálogo como se describe en la siguiente sección.

Archivos XML de cuadro de diálogo

La ejecución de aplicaciones nativas muestra diferentes cuadros de diálogo, que aparecen independientemente de si las aplicaciones nativas están en un modo visible o invisible. Los cuadros de diálogo pueden generarlos el sistema operativo o la propia aplicación. Cuando las aplicaciones nativas se ejecutan bajo el control del servicio Generar PDF, los cuadros de diálogo del sistema y de la aplicación nativa se muestran en una ventana invisible.

Un archivo XML de cuadro de diálogo especifica cómo responde el servicio Generar PDF a los cuadros de diálogo del sistema o de la aplicación nativa. Los archivos XML de cuadro de diálogo permiten que el servicio Generar PDF responda a los cuadros de diálogo no solicitados de forma que se facilite el proceso de conversión.

Cuando el sistema o la aplicación nativa muestra un cuadro de diálogo que no está gestionado por el archivo XML de secuencias de comandos que se está ejecutando, el servicio Generar PDF busca los archivos XML de cuadro de diálogo en este orden, deteniéndose cuando encuentra una coincidencia:

• appmon.[appname].adicional.[locale].xml
• appmon.[appname].[locale].xml (no modifique este archivo).
• appmon.global.[locale].xml (no modifique este archivo).

Si el servicio Generar PDF encuentra una coincidencia para el cuadro de diálogo, la descarta enviándole la pulsación de tecla u otra acción especificada para el cuadro de diálogo. Si las instrucciones del cuadro de diálogo especifican un mensaje de anulación, el servicio Generar PDF finaliza el trabajo que se está ejecutando y genera un mensaje de error. Este mensaje de anulación se especificaría en el elemento abortMessage de la gramática XML de la secuencia de comandos.

Si el servicio Generar PDF encuentra un cuadro de diálogo que no se describe en ninguno de los archivos enumerados anteriormente, el servicio Generar PDF incorpora el rótulo del cuadro de diálogo en la entrada del archivo de registro. El trabajo que se está ejecutando termina agotando el tiempo de espera. A continuación, puede utilizar la información del archivo de registro para componer nuevas instrucciones en el archivo XML de cuadro de diálogo adicional para la aplicación nativa.

Añadir o modificar la compatibilidad con un formato de archivo nativo

En esta sección se describen las tareas que debe realizar para admitir otros formatos de archivo nativos o para modificar la compatibilidad con un formato de archivo nativo ya admitido.

Antes de agregar o modificar la compatibilidad, debe completar las siguientes tareas.

Selección de una herramienta para identificar los elementos de ventana

Los archivos XML de cuadro de diálogo y secuencia de comandos requieren que identifique el elemento de ventana (cuadro de diálogo, campo u otro componente de cuadro de diálogo) al que responde el elemento de cuadro de diálogo o de secuencia de comandos. Por ejemplo, después de que una secuencia de comandos invoque un menú para una aplicación nativa, la secuencia de comandos debe identificar el elemento de ventana de ese menú al que se deben aplicar las pulsaciones de teclas o una acción.

Puede identificar fácilmente un cuadro de diálogo mediante el rótulo que muestra en su barra de título. Sin embargo, debe utilizar una herramienta como Microsoft Spy++ para identificar los elementos de ventana de nivel inferior. Los elementos de la ventana de nivel inferior se pueden identificar mediante una serie de atributos, que no son obvios. Además, cada aplicación nativa puede identificar su elemento de ventana de manera diferente. Como resultado, existen varias formas de identificar un elemento de ventana. Este es el orden sugerido para considerar la identificación de elementos de ventana:

1. Rótulo si es único
2. ID de control, que puede o no ser único para un cuadro de diálogo determinado
3. Nombre de clase que puede o no ser único

Se puede utilizar cualquiera o una combinación de estos tres atributos para identificar una ventana.

Si los atributos no identifican un rótulo, puede identificar un elemento de ventana utilizando su índice con respecto a su elemento principal. Un índice especifica la posición del elemento de ventana en relación con sus elementos de ventana del mismo nivel. A menudo, los índices son la única manera de identificar los cuadros combinados.

Tenga en cuenta estos problemas:

• Microsoft Spy++ muestra los rótulos mediante un símbolo & (&) para identificar la tecla de marcación rápida del rótulo. Por ejemplo, Spy++ muestra el rótulo de un cuadro de diálogo Imprimir como Pri&nt, lo que indica que la tecla de acceso directo es n. Los títulos de rótulos de los archivos XML de secuencias de comandos y cuadros de diálogo deben omitir los ampersand.
• Algunos rótulos incluyen saltos de línea. el servicio Generar PDF no puede identificar saltos de línea. Si un rótulo incluye un salto de línea, incluya suficiente del rótulo para diferenciarlo de los demás elementos de menú y, a continuación, utilice expresiones regulares para el artículo omitido. Un ejemplo es ( ^Long caption title$). (Consulte Uso de expresiones regulares en los atributos de rótulo).
• Utilice entidades de caracteres (también denominadas secuencias de escape) para caracteres XML reservados. Por ejemplo, utilice & para los ampersands, < y > para los símbolos menor que y bueno que, ' para los apóstrofos y " para las comillas.

Si planea trabajar en archivos XML de cuadros de diálogo o secuencias de comandos, debe instalar la aplicación Microsoft Spy++.

Desempaquetado de archivos de diálogo y secuencias de comandos

Los archivos de cuadro de diálogo y de secuencia de comandos residen en el archivo appmondata.jar. Para poder modificar cualquiera de estos archivos o agregar nuevos archivos de script o de diálogo, debe desempaquetar este archivo JAR. Por ejemplo, supongamos que desea agregar compatibilidad con la aplicación EditPlus. Puede crear dos archivos XML, denominados appmon.editplus.script.en_US.xml y appmon.editplus.script.addis.es_ES.xml. Estas secuencias de comandos XML deben agregarse al archivo adobe-appmondata.jar en dos ubicaciones, tal como se especifica a continuación:

• adobe-livecycle-native-jleader-x86_win32.ear > adobe-Native2PDFSvc.war\WEB-INF\lib > adobe-native.jar > Native2PDFSvc-native.jar\bin > adobe-appmondata.jar\com\adobe\appmon. El archivo adobe-livecycle-native-jpatrón-x86_win32.ear se encuentra en la carpeta de exportación en [AEM forms install directory]\configurationManager. (si AEM Forms se implementa en otro servidor de aplicaciones J2EE, reemplace el archivo adobe-livecycle-native-jpatrón-x86_win32.ear por el archivo EAR que corresponde a su servidor de aplicaciones J2EE).
• adobe-generatepdf-dsc.jar > adobe-appmondata.jar\com\adobe\appmon (el archivo adobe-appmondata.jar se encuentra en el archivo adobe-generatepdf-dsc.jar). El archivo adobe-generatepdf-dsc.jar está en la carpeta [AEM forms install directory]\deploy.

Después de agregar estos archivos XML al archivo adobe-appmondata.jar, debe volver a implementar el componente GeneratePDF. Para agregar archivos XML de cuadro de diálogo y secuencia de comandos al archivo adobe-appmondata.jar, lleve a cabo las siguientes tareas:

1. Con una herramienta como WinZip o WinRAR, abra el archivo adobe-livecycle-native-jleader-x86_win32.earfile > adobe-Native2PDFSvc.war\WEB-INF\lib > adobe-native.jar > archivo Native2PDFSvc-native.jar\bin > adobe-appmondata.jar.
2. Añada los archivos XML de cuadro de diálogo y secuencia de comandos al archivo appmondata.jar o modifique los archivos XML existentes en este archivo. (Consulte Creación o modificación de un archivo XML de secuencia de comandos para una aplicación nativay Creación o modificación de un archivo XML de cuadro de diálogo adicional para una aplicación nativa.)
3. Con una herramienta como WinZip o WinRAR, abra adobe-generatepdf-dsc.jar > adobe-appmondata.jar.
4. Añada los archivos XML de cuadro de diálogo y secuencia de comandos al archivo appmondata.jar o modifique los archivos XML existentes en este archivo. (Consulte Creación o modificación de un archivo XML de secuencia de comandos para una aplicación nativay Creación o modificación de un archivo XML de cuadro de diálogo adicional para una aplicación nativa.) Después de agregar los archivos XML al archivo adobe-appmondata.jar, coloque el nuevo archivo adobe-appmondata.jar en el archivo adobe-generatepdf-dsc.jar.
5. Si agregó compatibilidad con un formato de archivo nativo adicional, cree una variable de entorno del sistema que proporcione la ruta de la aplicación (consulte Creación de una variable de entorno para localizar la aplicación nativa).

Para volver a implementar el componente GeneratePDF

1. Inicie sesión en Workbench.
2. Seleccione Ventana > Mostrar Vistas > Componentes. Esta acción agrega la vista Componentes a Workbench.
3. Haga clic con el botón secundario en el componente GeneratePDF y, a continuación, seleccione Detener componente.
4. Cuando el componente se haya detenido, haga clic con el botón derecho y seleccione Desinstalar componente para quitarlo.
5. Haga clic con el botón derecho en el icono Componentes y seleccione Instalar componente.
6. Busque y seleccione el archivo adobe-generatepdf-dsc.jar modificado y, a continuación, haga clic en Abrir. Observe que aparece un cuadrado rojo junto al componente GeneratePDF.
7. Expanda el componente GeneratePDF, seleccione Descriptores de servicios y, a continuación, haga clic con el botón secundario en GeneratePDFService y seleccione Activar servicio.
8. En el cuadro de diálogo de configuración que aparece, introduzca los valores de configuración aplicables. Si deja estos valores en blanco, se utilizan los valores de configuración predeterminados.
9. Haga clic con el botón derecho en Generar PDF y seleccione Componente de Inicio.
10. Expanda Servicios activos. Aparece una flecha verde junto al nombre del servicio si se está ejecutando. De lo contrario, el servicio está en estado detenido.
11. Si el servicio está en estado detenido, haga clic con el botón derecho en el nombre del servicio y seleccione Servicio de Inicio.

Creación o modificación de un archivo XML de secuencia de comandos para una aplicación nativa

Si desea dirigir archivos a una nueva aplicación nativa, debe crear un archivo XML de secuencia de comandos para esa aplicación. Si desea modificar la forma en que el servicio Generar PDF interactúa con una aplicación nativa que ya se admite, debe modificar la secuencia de comandos para esa aplicación.

La secuencia de comandos contiene instrucciones para desplazarse por los elementos de ventana de la aplicación nativa y proporcionar respuestas específicas a dichos elementos. El archivo que contiene esta información es appmon.[appname]".script.[locale].xml. Un ejemplo es appmon.notepad.script.en_US.xml.

Identificación de los pasos que debe ejecutar la secuencia de comandos

Con la aplicación nativa, determine los elementos de ventana que debe desplazarse y cada respuesta que debe realizar para imprimir el documento. Observe los cuadros de diálogo que resultan de cualquier respuesta. Los pasos serán similares a los siguientes:

1. Seleccione Archivo > Abrir.
2. Especifique la ruta y, a continuación, haga clic en Abrir.
3. Seleccione Archivo > Imprimir en la barra de menús.
4. Especifique las propiedades necesarias para la impresora.
5. Seleccione Imprimir y espere a que aparezca el cuadro de diálogo Guardar como. El cuadro de diálogo Guardar como es necesario para que el servicio Generar PDF especifique el destino del archivo PDF.

Identificación de los cuadros de diálogo especificados en los atributos de rótulo

Utilice Microsoft Spy++ para obtener las identidades de las propiedades del elemento window en la aplicación nativa. Debe tener estas identidades para escribir secuencias de comandos.

Uso de expresiones regulares en los atributos de rótulo

Puede utilizar expresiones regulares en las especificaciones de rótulos. El servicio Generar PDF utiliza la clase java.util.regex.Matcher para admitir expresiones regulares. Esa utilidad admite las expresiones regulares descritas en java.util.regex.Pattern. (Vaya al sitio web de Java en https://java.sun.com/j2se/1.4.2/docs/api/java/util/regex/Pattern.html).

Expresión regular que acomoda el nombre de archivo antepuesto al Bloc de notas en el letrero Bloc de notas

 <!-- The regular expression ".*Notepad" means any number of non-terminating characters followed by Notepad. -->
 <step>
     <expectedWindow>
         <window caption=".*Notepad"/>
     </expectedWindow>
 </step>

Expresión regular que diferencia la configuración de impresión de la configuración de impresión

 <!-- This regular expression differentiates the Print dialog box from the Print Setup dialog box. The "^" specifies the beginning of the line, and the "$" specifies the end of the line. -->
 <windowList>
     <window controlID="0x01" caption="^Print$" action="press"/>
 </windowList>

Ordenar los elementos window y windowList

Debe ordenar los elementos window y windowList de la siguiente manera:

• Cuando varios elementos window aparecen como secundarios en un elemento windowList o dialog, ordene esos elementos window en orden descendente, con las longitudes de los nombres caption indicando la posición en el orden.
• Cuando aparezcan varios elementos windowList en un elemento window, ordene dichos elementos windowList en orden descendente, con las longitudes de los atributos caption del primer elemento indexes/indicando la posición en el orden.

Orden de elementos de ventana en un archivo de diálogo

 <!-- The caption attribute in the following window element is 40 characters long. It is the longest caption in this example, so its parent window element appears before the others. -->
 <window caption="Unexpected Failure in DebugActiveProcess">
     <…>
 </window>

 <!-- Caption length is 33 characters. -->
 <window caption="Adobe Acrobat - License Agreement">
     <…>
 </window>

 <!-- Caption length is 33 characters. -->
 <window caption="Microsoft Visual.*Runtime Library">
     <…>
 </window>

 <!-- The caption attribute in the following window element is 28 characters long. It is the shortest caption in this example, so its parent window element appears after the others. -->
 <window caption="Adobe Acrobat - Registration">
     <…>
 </window>

Ordenar elementos de ventana dentro de un elemento windowList

 <!-- The caption attribute in the following indexes element is 56 characters long. It is the longest caption in this example, so its parent window element appears before the others. -->
 <windowList>
     <window caption="Can&apos;t exit design mode because.* cannot be created"/>
     <window className="Button" caption="OK" action="press"/>
 </windowList>
 <windowList>
     <window caption="Do you want to continue loading the project?"/>
     <window className="Button" caption="No" action="press"/>
 </windowList>
 <windowList>
     <window caption="The macros in this project are disabled"/>
     <window className="Button" caption="OK" action="press"/>
 </windowList>

Creación o modificación de un archivo XML de cuadro de diálogo adicional para una aplicación nativa

Si crea una secuencia de comandos para una aplicación nativa que no se admitía anteriormente, también debe crear un archivo XML de cuadro de diálogo adicional para dicha aplicación. Cada aplicación nativa que AppMon utilice debe tener sólo un archivo XML de cuadro de diálogo adicional. El archivo XML de cuadro de diálogo adicional es necesario aunque no se esperan cuadros de diálogo no solicitados. El cuadro de diálogo adicional debe tener al menos un elemento window, aunque ese elemento window sea simplemente un marcador de posición.

También puede modificar el archivo XML de cuadro de diálogo adicional para una aplicación nativa con estos fines:

• Anulación del archivo XML de cuadro de diálogo para una aplicación con una respuesta diferente
• Adición de una respuesta a un cuadro de diálogo al que no se dirige en el archivo XML de cuadro de diálogo para esa aplicación

El nombre de archivo que identifica un archivo dialogXML adicional es appmon.[appname].addition.[locale].xml. Un ejemplo es appmon.excel.add.en_US.xml.

El nombre del archivo XML de cuadro de diálogo adicional debe utilizar el formato appmon.[applicationname].addition.[locale].xml, donde nombre de la aplicación debe coincidir exactamente con el nombre de la aplicación utilizado en el archivo de configuración XML y en la secuencia de comandos.

Debe ordenar windowList elementos que aparezcan como elementos secundarios en un elemento window. (Consulte Orden de los elementos window y windowList.)

Modificación del archivo XML de cuadro de diálogo general

Puede modificar el archivo XML de cuadro de diálogo general para responder a los cuadros de diálogo generados por el sistema o para responder a los cuadros de diálogo comunes a varias aplicaciones.

Añadiendo una entrada de tipo de archivo en el archivo de configuración XML

Este procedimiento explica cómo actualizar el archivo de configuración del servicio Generar PDF para asociar tipos de archivo con aplicaciones nativas. Para actualizar este archivo de configuración, debe utilizar la consola de administración para exportar los datos de configuración a un archivo. El nombre de archivo predeterminado para los datos de configuración es native2pdfconfig.xml.

Actualizar el archivo de configuración del servicio Generar PDF

1. Seleccione Inicio > Servicios > Adobe PDF Generator > Archivos de configuración y, a continuación, seleccione Exportar configuración.
2. Modifique el elemento filetype-settings en el archivo native2pdfconfig.xml, según sea necesario.
3. Seleccione Inicio > Servicios > Adobe PDF Generator >Archivos de configuración y, a continuación, seleccione Importar configuración. Los datos de configuración se importan en el servicio Generar PDF, reemplazando la configuración anterior.

En este ejemplo, los datos de configuración predeterminados suministrados con el servicio Generar PDF se modificaron para especificar que el Bloc de notas (no Microsoft Word) debe utilizarse para procesar archivos con la extensión de nombre de archivo .txt. Antes de esta modificación, Microsoft Word se especificaba como la aplicación nativa que debería procesar dichos archivos.

Modificaciones para dirigir archivos de texto al Bloc de notas (native2pdfconfig.xml)

 <filetype-settings>

 <!-- Some native app file types were omitted for brevity. -->
 <!-- The following GenericApp element specifies Notepad as the native application that should be used to process files that have a txt file name extension. -->
             <GenericApp
                 extensions="txt"
                 name="Notepad" displayName=".*Notepad"/%3E%E2%80%89%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3CGenericApp%E2%80%89%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20extensions=?lang=es"wpd"
                 name="WordPerfect" displayName="Corel WordPerfect"/%3E%E2%80%89%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3CGenericApp%20extensions=?lang=es"pmd,pm6,p65,pm"
                 name="PageMaker" displayName="Adobe PageMaker"/%3E%E2%80%89%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3CGenericApp%20extensions=?lang=es"fm"
                 name="FrameMaker" displayName="Adobe FrameMaker"/%3E%E2%80%89%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3CGenericApp%20extensions=?lang=es"psd"
                 name="Photoshop" displayName="Adobe Photoshop"/>
         </settings>
     </filetype-settings>

Creación de una variable de entorno para localizar la aplicación nativa

Cree una variable de entorno que especifique la ubicación del ejecutable de la aplicación nativa. La variable debe utilizar el formato [applicationname]_PATH, donde application_name debe coincidir exactamente con el nombre de la aplicación utilizado en el archivo de configuración XML y en la secuencia de comandos, y donde la ruta de acceso contiene la ruta al archivo ejecutable entre comillas de doble. Un ejemplo de esta variable de entorno es Photoshop_PATH.

Después de crear la nueva variable de entorno, debe reiniciar el servidor en el que se implementa el servicio Generar PDF.

Crear una variable de sistema en el entorno de Windows XP

1. Seleccione Panel de control de Campaign > Sistema.
2. En el cuadro de diálogo Propiedades del sistema, haga clic en la ficha Avanzado y, a continuación, haga clic en Variables de Entorno.
3. En Variables del sistema en el cuadro de diálogo Variables de Entorno, haga clic en Nuevo.
4. En el cuadro de diálogo Nueva variable del sistema, en el cuadro Nombre de variable, escriba un nombre que utilice el formato [applicationname]_PATH.
5. En el cuadro Valor de la variable, escriba la ruta completa y el nombre del archivo ejecutable de la aplicación y haga clic en Aceptar. Por ejemplo, escriba: c:\windows\Notepad.exe
6. En el cuadro de diálogo Variables de Entorno, haga clic en Aceptar.

Crear una variable de sistema desde la línea de comandos

1. En una ventana de línea de comandos, escriba la definición de la variable con este formato:

            [applicationname]_PATH=[Full path name]
   

   Por ejemplo, escriba: NotePad_PATH=C:\WINDOWS\NOTEPAD.EXE

2. Inicio un mensaje de línea de comandos nuevo para que la variable del sistema tenga efecto.

Archivos XML

AEM Forms incluye archivos XML de ejemplo que hacen que el servicio Generar PDF utilice el Bloc de notas para procesar cualquier archivo con la extensión de nombre de archivo .txt. Este código se incluye en esta sección. Además, debe realizar las demás modificaciones descritas en esta sección.

Archivo XML de cuadro de diálogo adicional

Este ejemplo contiene los cuadros de diálogo adicionales para la aplicación Notepad. Estos cuadros de diálogo se pueden agregar a los especificados por el servicio Generar PDF.

Cuadros de diálogo del Bloc de notas (appmon.notepad.add.en_US.xml)

 <dialogs app="Notepad" locale="en_US" version="7.0" xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="dialogs.xsd">
     <window caption="Caption Title">
         <windowList>
             <window className="Button" caption="OK" action="press"/>
         </windowList>
     </window>
 </dialogs>

Archivo XML de script

Este ejemplo especifica cómo debe interactuar el servicio Generar PDF con el Bloc de notas para imprimir archivos mediante la impresora Adobe PDF.

Archivo XML de secuencias de comandos de Notepad (appmon.notepad.script.en_US.xml)

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--
*
* ADOBE CONFIDENTIAL
* ___________________
* Copyright 2004 - 2005 Adobe Systems Incorporated
* All Rights Reserved.
*
* NOTICE:  All information contained herein is, and remains
* the property of Adobe Systems Incorporated and its suppliers,
* if any.  The intellectual and technical concepts contained
* herein are proprietary to Adobe Systems Incorporated and its
* suppliers and may be covered by U.S. and Foreign Patents,
* patents in process, and are protected by trade secret or copyright law.
* Dissemination of this information or reproduction of this material
* is strictly forbidden unless prior written permission is obtained
* from Adobe Systems Incorporated.
*-->

<!-- This file automates printing of text files via notepad to Adobe PDF printer. In order to see the complete hierarchy we recommend using the Microsoft Spy++ which details the properties of windows necessary to write scripts. In this sample there are total of eight steps-->

<application name="Notepad" version="9.0" locale="en_US" xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="scripts.xsd">

    <!-- In this step we wait for the application window to appear -->
    <step>
        <expectedWindow>
            <window caption=".*Notepad"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/expectedWindow%3E%20%20%20%20%3C/step%3E%20%20%20%20%3C!--%20In%20this%20step,%20we%20acquire%20the%20application%20window%20and%20send%20File-%3EOpen%20menu%20bar,%20menu%20item%20commands%20and%20the%20expectation%20is%20the%20windows%20Open%20dialog--%3E%20%20%20%20%3Cstep%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3CacquiredWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cwindow%20caption=?lang=es".*Notepad">
                <virtualInput>
                    <menuBar>
                        <selection>
                            <name>File</name>
                        </selection>
                        <selection>
                            <name>Open...</name>
                        </selection>
                    </menuBar>
                </virtualInput>
            </window>
        </acquiredWindow>
        <expectedWindow>
            <window caption="Open"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/expectedWindow%3E%20%20%20%20%3C/step%3E%20%20%20%20%3C!--%20In%20this%20step,%20we%20acquire%20the%20Open%20window%20and%20then%20select%20the%20'Edit'%20widget%20and%20input%20the%20source%20path%20followed%20by%20clicking%20on%20the%20'Open'%20button%20.%20The%20expectation%20of%20this%20'action'%20is%20that%20the%20Open%20dialog%20will%20disappear%20--%3E%20%20%20%20%3Cstep%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3CacquiredWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cwindow%20caption=?lang=es"Open">
                <windowList>
                    <window className="ComboBoxEx32">
                        <windowList>
                            <window className="ComboBox">
                                <windowList>
                                <window className="Edit" action="inputSourcePath"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/windowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/window%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/windowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/window%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/windowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3CwindowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cwindow%20className=?lang=es"Button" caption="Open" action="press"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/windowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/window%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/acquiredWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3CexpectedWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cwindow%20caption=?lang=es"Open" action="disappear"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/expectedWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cpause%20value=?lang=es"30"/%3E%20%20%20%20%3C/step%3E%20%20%20%20%3C!--%20In%20this%20step,%20we%20acquire%20the%20application%20window%20and%20send%20File-%3EPrint%20menu%20bar,%20menu%20item%20commands%20and%20the%20expectation%20is%20the%20windows%20Print%20dialog--%3E%20%20%20%20%3Cstep%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3CacquiredWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cwindow%20caption=?lang=es".*Notepad">
                <virtualInput>
                    <menuBar>
                        <selection>
                            <name>File</name>
                        </selection>
                        <selection>
                            <name>Print...</name>
                        </selection>
                    </menuBar>
                </virtualInput>
            </window>
        </acquiredWindow>
        <expectedWindow>
            <window caption="Print">
        </window>
        </expectedWindow>
    </step>

    <!-- In this step, we acquire the Print dialog and click on the 'Preferences' button and the expected window in this case is the dialog with the caption '"Printing Preferences' -->
    <step>
        <acquiredWindow>
            <window caption="Print">
                <windowList>
                    <window caption="General">
                        <windowList>
                            <window className="Button" caption="Preferences" action="press"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/windowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/window%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/windowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/window%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/acquiredWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3CexpectedWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cwindow%20caption=?lang=es"Printing Preferences"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/expectedWindow%3E%20%20%20%20%3C/step%3E%20%20%20%20%3C!--%20In%20this%20step,%20we%20acquire%20the%20dialog?lang=es"Printing Preferences' and select the combo box which is the 10th child of window with caption '"Adobe PDF Settings' and select the first index. (Note: All indeces start with 0.) Besides this we uncheck the box which  has the caption '"View Adobe PDF results' and we click on the button OK. The expectation is that 'Printing Preferences' dialog disappears. -->
    <step>
        <acquiredWindow>
            <window caption="Printing Preferences">
                <windowList>
                    <window caption="Adobe PDF Settings">
                        <windowList>
                            <window className="Button" caption="View Adobe PDF results" action="uncheck"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/windowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3CwindowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cwindow%20className=?lang=es"Button" caption="Ask to Replace existing PDF file" action="uncheck"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/windowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/window%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/windowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3CwindowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cwindow%20className=?lang=es"Button" caption="OK" action="press"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/windowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/window%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/acquiredWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3CexpectedWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cwindow%20caption=?lang=es"Printing Preferences" action="disappear"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/expectedWindow%3E%20%20%20%20%3C/step%3E%20%20%20%20%3C!--%20In%20this%20step,%20we%20acquire%20the%20'Print'%20dialog%20and%20click%20on%20the%20Print%20button.%20The%20expectation%20is%20that%20the%20dialog%20with%20caption%20'Print'%20disappears.%20In%20this%20case%20we%20use%20the%20regular%20expression%20'^Print"%20for%20specifying%20the%20caption%20given%20there%20could%20be%20multiple%20dialogs%20with%20caption%20that%20includes%20the%20word%20Print.%20--%3E%20%20%20%20%3Cstep%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3CacquiredWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cwindow%20caption=?lang=es"Print">
                <windowList>
                    <window caption="General"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cwindow%20className=?lang=es"Button" caption="^Print$" action="press"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/windowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/window%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/acquiredWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3CexpectedWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cwindow%20caption=?lang=es"Print" action="disappear"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/expectedWindow%3E%20%20%20%20%3C/step%3E%20%20%20%20%3Cstep%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3CexpectedWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cwindow%20caption=?lang=es"Save PDF File As"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/expectedWindow%3E%20%20%20%20%3C/step%3E%20%20%20%20%3C!--%20Finally%20in%20this%20step,%20we%20acquire%20the%20dialog%20with%20caption?lang=es"Save PDF File As" and in the Edit widget type the destination path for the output PDF file and click on the Save button. The expectation is that the dialog disappears-->
    <step>
        <acquiredWindow>
            <window caption="Save PDF File As">
                <windowList>
                    <window className="Edit" action="inputDestinationPath"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/windowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3CwindowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cwindow%20className=?lang=es"Button" caption="Save" action="press"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/windowList%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/window%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/acquiredWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3CexpectedWindow%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cwindow%20caption=?lang=es"Save PDF File As" action="disappear"/%3E%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/expectedWindow%3E%20%20%20%20%3C/step%3E%20%20%20%20%3C!--%20We%20can%20always%20set%20a%20retry%20count%20or%20a%20maximum%20time%20for%20a%20step.%20In%20case%20we%20surpass%20these%20limitations,%20PDF%20Generator%20generates%20this%20abort%20message%20and%20terminates%20processing.%20--%3E%20%20%20%20%3CabortMessage%20msg=?lang=es"15078"/>
</application>