管理標籤

標籤是快速且簡單的網站內容分類方法。 它們可視為關鍵字或標籤(中繼資料),可讓搜尋結果更快速找到內容。

在Adobe Experience Manager(AEM)中,標籤可以是

除了頁面和資產外,標籤也用於AEM Communities功能

標籤功能

AEM中標籤的部分功能包括:

  • 標籤可分組為各種名稱空間。 這種層次結構允許建立分類。 這些分類在AEM中是全域性的。

  • 新建立標籤的主要限制是,這些標籤在特定命名空間中必須是唯一的。

  • 標籤的標題不應包含標籤路徑分隔字元(如果存在,也不會顯示)

    • 冒號 : -分隔namespace標籤
    • 正斜線 / -限界子標籤
  • 標籤可由作者和網站訪客套用。 不論其建立者為何,在指派給頁面或搜尋時,都可使用所有形式的標籤供選取。

  • 「標籤管理員」群組成員和具有修改權限的成員可以建立標籤並修改其分類 /content/cq:tags

    • 包含子標籤的標籤稱為容器標籤
    • 非容器標籤的標籤稱為葉標籤
    • 標籤命名空間是葉標籤或容器標籤
  • Search元件會使用標 ,以方便尋找內容。

  • 標籤由 Teaser元件使用,可監視使用者的標籤雲以提供目標內容。

  • 如果標籤是內容的重要方面

    • 請務必使用使用標籤的頁面來封裝標籤
    • 確定標籤 權限 ,啟用讀取存取

標籤控制台

「標籤」控制台用於建立和管理標籤及其分類。 其中一個目標是避免使用許多與基本相同的標籤:例如,頁面和頁面,鞋類和鞋類。

標籤的管理方式為:將標籤分組為命名空間、在建立新標籤之前檢閱現有標籤的使用情形,以及重新組織標籤,而不會中斷標籤與目前參考內容的連線。

要訪問標籤控制台:

  • 在作者上

  • 以管理權限登入

  • 從全局導航

    • select Tools
    • select General
    • select Tagging

managing_tags_usingthetagasministrationconsole

建立命名空間

若要建立新的命名空間,請選取 Create Namespace 圖示。

namespace本身是標籤,不需要包含任何子標籤。 但是,要繼續建立分類,請 建立子標籤,子標籤可以是葉標籤或容器標籤。

chlimage_1-183 creating_tags_andnamespaces

  • 標題
    (必要) ,命名空間的顯示標題。

  • 名稱
    (可選) ,命名空間的名稱。 如果未指定,則從「標題」建立有效的節點名稱。 請參閱 TagID

  • 說明
    (可選) ,命名空間的說明。

在輸入所需資訊後

  • 選擇創

標籤操作

選擇命名空間或其他標籤可使用下列操作:

chlimage_1-184

當瀏覽器視窗不夠寬以顯示所有圖示時,最右邊的圖示會分組在圖示下方,在選取時 ... More ,會顯示隱藏作業圖示的下拉式清單。

chlimage_1-185

選擇命名空間標籤

首次選擇時,如果命名空間不包含任何標籤,則屬性會顯示在右側,否則會顯示子標籤。 選取的每個標籤都會顯示其所包含的標籤,或其屬性(如果沒有子標籤)。

要選擇操作的標籤,並且要進行多選,請僅選擇標題旁的表徵圖。 選取標題時,只會顯示屬性,或開啟標籤以顯示其內容。

chlimage_1-186 chlimage_1-187

檢視標籤屬性

chlimage_1-188

選取命名空間或其他標籤時,選取 View Properties 圖示會顯示有關上次編輯的時間 name,以及參考數目的資訊。 如果已發佈,則會顯示上次發佈的時間和發佈者的ID。 這些資訊會顯示在標籤欄左側的欄中。

chlimage_1-189

顯示標籤引用

chlimage_1-190

選取命名空間或其他標籤時,選取「 References 」(參考)圖示會識別已套用標籤的內容。

初始顯示是套用的標籤計數。

chlimage_1-191

通過選擇計數右側的箭頭,將列出參考名稱。

將滑鼠指標暫留在參照上時,參照的路徑會顯示為工具提示。

chlimage_1-192

建立標籤

chlimage_1-193

當選取命名空間或其他標籤時(透過選取標題旁的圖示),可選取圖示來建立目前標籤的子標 Create Tag 記。

chlimage_1-194

  • Title*(必要)*標籤的顯示標題。

  • 名稱*(選用)*標籤的名稱。 如果未指定,則從「標題」建立有效的節點名稱。 請參閱 TagID

  • 說明*(選用)*標籤的說明。

在輸入所需資訊後

  • 選擇創

編輯標籤

chlimage_1-195

當選取namespace或其他標籤時,可以變更標題、說明,並透過選取​Edit​圖示來提供標題的本地化。

進行編輯後,選擇「 儲存」。

如需有關新增語言翻譯的詳細資訊,請參閱「管理不同 語言中的標籤」一節

chlimage_1-196

移動標籤

chlimage_1-197

選取命名空間或其他標籤時,選取圖示將允許「標籤管理員」和「開發人員」將標籤移至新位置或重新命名,以清除分類。 Move 當選取的標籤是容器標籤時,移動標籤也會移動所有子標籤。

注意

建議僅允許作者編輯標 , title而不要移動或重新命名標籤。

chlimage_1-198

  • 路徑
    (唯讀) ,選取標籤的目前路徑。

  • 移至​瀏覽至要移動標籤的新路徑。

  • 重新命名​為最初顯 name示標籤的當前。 可以 name輸入新。

  • 選擇保

合併標籤

chlimage_1-199

當分類有重複項時,可使用合併標籤。 當標籤A合併到標籤B時,標籤A的所有頁面都將被標籤為標籤B,而標籤A不再可供作者使用。

當選取名稱空間或其他標籤時,選取「合 」圖示將會開啟一個面板,其中可選取要合併的路徑。

chlimage_1-200

  • 路徑
    (唯讀) ,選取要合併至其他標籤的標籤路徑。

  • 合併到​瀏覽以選擇要合併到的標籤路徑。

注意

合併後,原 始選取的 「路徑」將(幾乎)不再存在。

當移動或合併參考標籤時,標籤不會實際刪除,因此可以維護參考。

發佈標籤

chlimage_1-201

選取命名空間或其他標籤時,選取「 Publish 」圖示以在發佈環境中啟動標籤。 與頁面內容類似,只會發佈選取的標籤,不論它是否為容器標籤。

要發佈分類(命名空間和子標籤),最佳做法是建立命名空 間的包 (請參見 Taxonomy Root Node)。 請務必在建 立套件前 ,將權限套用至命名空間。

取消發佈標籤

chlimage_1-202

選取命名空間或其他標籤時,選取「 Unpublish 」圖示會停用作者環境中的標籤,並將它從發佈環境中移除。 與操作類 Delete似,如果選取的標籤是容器標籤,則其所有子標籤都會在作者環境中停用,並從發佈環境中移除。

刪除標籤

chlimage_1-203

選取命名空間或其他標籤時,選取「刪 」圖示會從作者環境中永久移除標籤。 如果標籤已發佈,也會從發佈環境中移除。 如果選取的標籤是容器標籤,其所有子標籤也會移除。

設定標籤權限

標籤權 限是「安全」(依預設);此為發佈環境的最佳做法,要求明確允許標籤的讀取權限。 基本上,這是透過在作者上設定權限後建立「標籤命名空間」的套件,並在所有發佈例項上安裝此套件來完成。

  • 在作者實例上

    • 以管理權限登入

    • 存取安 全控制台,

      • 例如,瀏覽至http://localhost:4502/useradmin
    • 在左窗格中,選擇要授予其讀取權 限的組 (或用戶)

    • 在右窗格中,找到「標籤命名空間」的​路徑

      • 例如, /content/cq:tags/mycommunity
    • 在「讀 checkbox取」欄 中選擇

    • 選擇保

chlimage_1-204

  • 確保所有發佈例項都擁有相同的權限

    • 一種方法是在 作者上建立 namespace的套件

      • 在選 Advanced 項卡上,選 AC HandlingOverwrite
    • 複製包

      • 從包管 Replicate 理器中選擇

管理不同語言的標籤

title簽的屬性可以翻譯成多種語言。 翻譯後,可以根 title據用戶語言或頁面語言顯示適當的標籤。

定義多種語言的標籤標題

以下說明如何將標 title簽Animals從英 翻譯成德文和法文。

首先,在「 Stock Photography 」命名空間下選取標籤,然後選取​Edit​圖示(請參閱「 編輯標籤」區段)。

「編輯標籤」面板提供選擇標籤標題本地化語言的功能。

在選擇每種語言時,將出現一個文本輸入框,可在其中輸入翻譯的標題。

輸入所有翻譯後,選擇「 保存 」退出編輯模式。

chlimage_1-205

一般而言,為標籤選擇的語言是從頁面語言(若有)取用。 當在其 他情況下( tag 例如在表單或對話方塊中)使用介面工具集時,標籤語言會依據內容而定。

「標籤」控制台不使用頁面語言設定,而是使用用戶語言設定。 在「標籤」控制台中,對於「動物」標籤,在其用戶屬性中將語言設定為法語的用戶,將顯示「Animaux」。

要向對話框添加新語言,請參 閱「編輯標籤」對話框添加新語言

注意

標準頁面元件中的標籤雲和中繼關鍵字會根據頁面語 titles言(若有的話)使用本地化的標籤。

資源

本頁內容