Console per tag dell’interfaccia classica

Questa sezione è dedicata alla console di assegnazione tag dell’interfaccia classica.

La console Tagging dell’interfaccia touch è qui.

Per accedere alla console Tag dell’interfaccia classica:

Creazione di tag e namespace

  1. A seconda del livello di partenza, tramite Nuovo potete creare un tag o un namespace.

    Se selezionate Tag, potete creare un namespace:

    Se selezionate un namespace (ad esempio Demo), potete creare un tag all’interno di tale namespace:

  2. In entrambi i casi, immettere

    • Titolo
      (
      Obbligatorio) Titolo visualizzato per il tag . È possibile inserire qualsiasi carattere,
      si consiglia di non utilizzare i seguenti caratteri speciali:

      • colon (:) - delimitatore dello spazio nomi
      • forward slash (/) - delimitatore di tag secondari

      Questi caratteri non verranno visualizzati se immessi.

    • Nome
      (
      Obbligatorio) Il nome del nodo per il tag.

    • Descrizione
      (
      Facoltativo) Una descrizione del tag.

    • selezionare Crea

Modifica dei tag

  1. Nel riquadro di destra selezionate il tag da modificare.
  2. Fate clic su Modifica.
  3. Potete modificare il Titolo e la Descrizione.
  4. Fate clic su Salva per chiudere la finestra di dialogo.

Eliminazione dei tag

  1. Nel riquadro a destra, selezionate il tag da eliminare.

  2. Fai clic su Elimina.

  3. Fare clic su per chiudere la finestra di dialogo.

    Il tag non deve più essere elencato.

Attivazione e disattivazione dei tag

  1. Nel riquadro a destra, selezionate lo spazio nomi o il tag da attivare (pubblicare) o da disattivare (annullare la pubblicazione).
  2. Fare clic su Attiva o su Disattiva, come necessario.

Elenco - Indicazione di dove si trovano i riferimenti ai tag

L’opzione Elenco consente di aprire una nuova finestra con i percorsi di tutte le pagine che usano il tag evidenziato:

Spostamento dei tag

Per aiutare amministratori e sviluppatori di tag a ripulire la tassonomia o a rinominare un ID di tag, è possibile spostare un tag in una nuova posizione:

  1. Aprite la console Tagging.

  2. Selezionate il tag e fate clic su Sposta nella barra degli strumenti superiore o nel menu di scelta rapida.

  3. Nella finestra di dialogo Muovi tag specificate:

    • Il nodo di destinazione nel campo a.
    • Il nome del nuovo nodo nel campo Rinomina in.
  4. Fate clic su Sposta.

La finestra di dialogo Muovi tag si presenta così:

NOTE

Gli autori non devono spostare i tag o rinominare un ID di tag. Se necessario, gli autori devono modificare solo i titoli dei tag a1/>.

Unione dei tag

Se una tassonomia include duplicati, è possibile unire i tag. Se si unisce il tag A al tag B, tutte le pagine contrassegnate con il tag A vengono contrassegnate con il tag B e il tag A non è più disponibile agli autori.

Per unire un tag a un altro:

  1. Aprite la console Tagging.

  2. Selezionate il tag e fate clic su Unisci nella barra degli strumenti superiore o nel menu di scelta rapida.

  3. Nella finestra di dialogo Unisci tag specificate:

    • Il nodo di destinazione nel campo in.
  4. Fate clic su Unisci.

La finestra di dialogo Unisci tag si presenta come segue:

Conteggio dell’utilizzo dei tag

Per verificare quante volte compare un determinato tag:

  1. Aprite la console Tagging.
  2. Fate clic su Utilizzo conteggio nella barra degli strumenti superiore. Il risultato viene visualizzato nella colonna Conteggio.

Gestione dei tag in diverse lingue

La proprietà opzionale titledi un tag può essere tradotta in più lingue. Il tag titles può quindi essere visualizzato in base alla lingua dell'utente o alla lingua della pagina.

Definizione dei titoli dei tag in diverse lingue

La procedura seguente illustra come tradurre il titledel tag Animals in inglese, tedesco e francese:

  1. Passate alla console Tagging.

  2. Modificate il tag Animals sotto Tags > Stock Photography.

  3. Aggiungete le traduzioni nelle lingue seguenti:

    • Inglese: Animals
    • Tedesco: Tiere
    • Francese: Animaux
  4. Salva le modifiche.

La finestra di dialogo si presenta come segue:

La console Tagging utilizza l’impostazione della lingua utente, pertanto per il tag Animals viene visualizzato "Animaux" per un utente che imposta la lingua francese nelle proprietà dell’utente.

Per aggiungere una nuova lingua alla finestra di dialogo, fare riferimento alla sezione Aggiunta di una nuova lingua alla finestra di dialogo Modifica tag nella sezione Assegnazione tag agli sviluppatori.

Visualizzazione dei titoli dei tag in Proprietà pagina in una lingua specifica

Per impostazione predefinita, il tag titlesnelle proprietà della pagina viene visualizzato nella lingua della pagina. La finestra di dialogo dei tag nelle proprietà della pagina dispone di un campo della lingua che consente la visualizzazione del tag titlesin una lingua diversa. La procedura seguente descrive come visualizzare il tag titlesin francese:

  1. Fare riferimento alla sezione precedente per aggiungere la traduzione francese alla Animals sotto Tags > Stock Photography.

  2. Aprite le proprietà della pagina Products nel ramo inglese del sito Geometrixx.

  3. Aprire la finestra di dialogo Tag/Parole chiave (selezionando il menu a discesa a destra dell'area di visualizzazione Tag/Parole chiave) e selezionare la lingua Francese dal menu a discesa nell'angolo in basso a destra.

  4. Scorri utilizzando le frecce a sinistra fino a selezionare la scheda Stock Photography

    Selezionate il tag Animals (Animaux) e selezionate all'esterno della finestra di dialogo per chiuderlo e aggiungere il tag alle proprietà della pagina.

Per impostazione predefinita, nella finestra di dialogo Proprietà pagina viene visualizzato il tag titlesin base alla lingua della pagina.

In generale, la lingua del tag viene presa dalla lingua della pagina, se disponibile. Quando si utilizza il widget tag in altre situazioni (ad esempio nei moduli o nelle finestre di dialogo) la lingua del tag dipende dal contesto.

NOTE

Il tag cloud e le parole chiave meta nel componente di pagina standard utilizzano il tag localizzato titlesin base alla lingua della pagina, se disponibile.

In questa pagina