Utilisation des révisions et du résumé des révisions (affichage)

The Reviewscomponent is a composite of Comments and Rating components ready for use.

The Reviews Summary (Display) component provides a summary of an active or closed instance of a Reviews component for display elsewhere on the site.

Ajout d’une révision à une page

Pour ajouter un Reviews composant à une page en mode création, utilisez l’explorateur de composants pour le localiser Communities / Reviews et le faire glisser sur une page, par exemple une position relative à la fonction à réviser pour les utilisateurs.

For necessary information, visit Communities Components Basics.

When the required client-side libraries are included, this is how the Reviewscomponent will appear.

Configuration des révisions

Select the placed Reviews component to access and select the Configure icon which opens the edit dialog.

Under the Allowed Ratings tab, specify the complete list of ratings to be shown to members. The first rating should be an overall/general rating, as it is the rating which provides the average rating for the Review Summary (Display) component. Les deux évaluations suivantes dans la configuration par défaut doivent recevoir un titre différent, autre que "Subrating 1" ou "Subrating 2".

• Evaluations autorisées

  liste de notes à partir de laquelle un membre peut choisir.

  Utilisez les flèches Haut et Bas, ainsi que les boutons de suppression, pour modifier les choix visibles.

  Cliquez sur Ajouter un élément pour ajouter un autre choix d’évaluation.

Under the Required Ratings tab, re-enter items from the list of Allowed Ratings that are required to be rated. Si un élément est spécifié uniquement dans l’onglet Évaluations autorisées, il peut être laissé non signalé lorsqu’il est soumis par le membre.

Sur le site web, les évaluations requises sont signalées d’un astérisque. Si un élément obligatoire n’est pas marqué, un message s’affiche à l’intention du membre, et sa soumission est refusée jusqu’à ce que toutes les évaluations requises soient marquées.

• Evaluations requises

  Un sous-ensemble d’évaluations autorisées, indiquant les évaluations requises.

  Utilisez les flèches Haut et Bas, ainsi que les boutons de suppression, pour modifier les choix visibles.

  Cliquez sur Ajouter un élément pour ajouter un autre choix de réponse.

Under the Reviews tab, specify how reviews are handled.

• Autoriser les réponses Si cette option est cochée, les réponses aux révisions sont autorisées. Cette option n’est pas cochée par défaut.

• Fermé Si cette option est cochée, la révision est fermée et n’accepte aucune nouvelle révision ou réponse. Cette option n’est pas cochée par défaut.

• Autoriser les transferts de fichiers Si cette option est cochée, des fichiers peuvent être chargés avec une révision. Cette option n’est pas cochée par défaut.

• Taille maximale du fichier Paramètre à définir uniquement si l’option Autoriser les chargements de fichiers est activée. Ce champ limite la taille (en octets) d’un fichier téléchargé. La valeur par défaut est de 10 Mo.

• Longueur de message max. Nombre maximal de caractères qui peuvent être saisis dans la zone de texte. La valeur par défaut est de 4 096 caractères.

• Types de fichier autorisés Paramètre à définir uniquement si l’option Autoriser les transferts de fichiers est activée. liste séparée par des virgules d’extensions de fichiers avec le séparateur "point". Par exemple : .jpg, .jpeg, .png, .doc, .docx, .pdf. Si des types de fichier sont spécifiés, ceux qui ne sont pas spécifiés ne seront pas autorisés. Par défaut, aucun type de fichier n’est spécifié, de sorte que tous les types de fichier soient autorisés.

• Éditeur de texte enrichi Si cette option est cochée, les publications peuvent être saisies avec une mise en forme. Cette option n’est pas cochée par défaut.

• Autoriser le vote Si cette option est cochée, la fonction de vote est ajoutée à un sujet. Cette option n’est pas cochée par défaut.

Under the User Moderation tab, specify how the posted reviews are managed. Pour plus d’informations, voir Modération de contenu généré par les utilisateurs.

• Prémodération Si cette option est cochée, les révisions doivent être approuvées pour être visibles sur un site de publication. Cette option n’est pas cochée par défaut.

• Supprimer les révisions Si cette option est cochée, le membre qui a publié la révision a la possibilité de la supprimer. Cette option n’est pas cochée par défaut.

• Refuser les révisions Si cette option est cochée, les modérateurs ont le droit de refuser des révisions. Cette option n’est pas cochée par défaut.

• Fermer/rouvrir les révisions Si cette option est cochée, les modérateurs sont autorisés à fermer et à rouvrir les révisions. Cette option n’est pas cochée par défaut.

• Marquer les révisions Si cette option est cochée, les membres ont le droit de marquer des révisions comme étant inappropriées. Cette option n’est pas cochée par défaut.

• Marquer la liste de motifs Si cette option est cochée, les membres ont le droit de sélectionner dans une liste déroulante la ou les raisons pour lesquelles ils ont marqué une révision comme étant inappropriée. Cette option n’est pas cochée par défaut.

• Motif de la marque personnalisée Si cette option est cochée, les membres ont le droit de préciser la raison pour laquelle ils ont marqué une révision comme étant inappropriée. Cette option n’est pas cochée par défaut.

• Seuil de modération Saisissez le nombre de fois qu’une révision doit être marquée par les membres avant que les modérateurs n’en soient informés. La valeur par défaut est une fois (1).

• Limite de marquage Saisissez le nombre de fois qu’une révision doit être marquée avant qu’elle ne soit plus visible pour le public. Dans le cas contraire, cette valeur doit être supérieure ou égale au seuil de modération. La valeur par défaut est 5.

Ajout d’un résumé des révisions (affichage) à une page

To add a Reviews Summary (Display) component to a page in author mode, locate the component

• Communities / Reviews Summary (Display)

et faites glisser le composant sur la page à l’endroit où le résumé d’une révision active ou fermée doit s’afficher.

For necessary information, visit Communities Components Basics.

When the required client-side libraries are included, this is how the Reviews Summary (Display)component will appear.

Configuration du résumé des révisions (affichage)

Select the placed Reviews Summary (Display) component to access and select the Configure icon which opens the edit dialog.

Sous l’onglet Résumé des critiques

• Review Path

  entrez ou accédez à l'instance placée du reviewscomposant pour résumer, par exemple, si elle est ajoutée à la page Web du site Interagir, le chemin serait le suivant :

  /content/sites/learn/fr/page/jcr:content/content/Principal/reviews

• Include histogram

  Si cette option est cochée, incluez un graphique à barres indiquant le nombre de chaque évaluation d’étoiles dans les révisions résumées. Cette option n’est pas cochée par défaut.

Passage à un type de commentaire personnalisé

Le composant Révisions utilise le système de commentaires.

En modifiant le type de ressource de commentaire, le système de commentaires ne génère plus une instance d’un commentaire avec les paramètres par défaut, mais plutôt un commentaire personnalisé (étendu) par les développeurs.

Once the custom resource types is known, enter Design Mode and double click on the placed Comments component to open a dialog with an additional tab.

Under the Resource Types tab, specify the custom resourceType for new instances of the Comments or Votingcomponents:

• Type de ressource de commentaire

  Accédez à resourceType d'un commentcomposant étendu (commentaire unique) dans /apps. Par exemple, /apps/social/commons/components/hbs/comments/comment

  Cette ressource identifie le type de ressource de l'UGC créé lorsqu'un visiteur publie un commentaire.

• Type de ressource de vote

  Accédez à resourceType d'un votingcomposant étendu dans /apps. Par exemple, /apps/social/components/hbs/voting

  Cette ressource identifie le type de ressource de l'UGC créé lorsqu'un visiteur publie un vote.

• Type de ressource système de commentaires

  Accédez à resourceType d'un commentscomposant étendu (système de commentaires) dans /apps. Leave blank unless the page template dynamically includes the Comment System in the underlying script instead of being added to the page as a resource (comments node). Learn more by reading about the {{include}} helper

Expérience des visiteurs

Modérateurs et administrateurs

Lorsque l’utilisateur connecté dispose de privilèges de modérateur ou d’administrateur, il peut se charger d’activités de modération autorisées par la configuration du composant, peu importe qui a créé la révision.

Membres

Lorsque le visiteur est connecté, selon la configuration, il peut :

• Publier une nouvelle révision
• Modifier leur propre révision
• Supprimer leur propre révision
• Signaler les commentaires des autres parties

Une seule évaluation est autorisée par membre.  Le membre peut modifier son évaluation à tout moment.

Anonyme

Les visiteurs non connectés peuvent lire les révisions publiées et les traduire lorsque cela est possible. Toutefois, ils ne sont pas autorisés à ajouter une évaluation ou une révision, ni à marquer celles d’autres membres.

Informations supplémentaires

More information may be found on the Review Essentials page for developers.

For moderation of posted comments, see Moderating User Generated Content.

Pour des informations sur la traduction des commentaires publiés, voir Traduction de contenu généré par les utilisateurs.