Riutilizzare le risorse con MSM per Assets reuse-assets-using-msm-for-assets

CAUTION
AEM 6.4 ha raggiunto la fine del supporto esteso e questa documentazione non viene più aggiornata. Per maggiori dettagli, consulta la nostra periodi di assistenza tecnica. Trova le versioni supportate qui.

Funzionalità Multi Site Manager (MSM) in Adobe Experience Manager consente agli utenti di riutilizzare contenuti creati una volta e riutilizzati in più posizioni web. Lo stesso è disponibile per le risorse digitali come MSM per Assets funzionalità. Utilizzo di MSM per Assets, puoi:

  • Crea le risorse una volta e quindi fai copie di queste risorse da riutilizzare in altre aree del sito.
  • Mantieni più copie in sincronizzazione e aggiorna la copia principale originale una volta per inviare le modifiche alle copie figlio.
  • Apporta modifiche locali sospendendo temporaneamente o permanentemente il collegamento tra le risorse principali e secondarie.

Prerequisiti msm-prerequisites

Per utilizzare MSM per Assets, installa almeno Experience Manager 6.4 Service Pack 5. Per ulteriori informazioni, consulta le note sulla versione dell'ultimo service pack.

Comprendere i vantaggi e i concetti understand-benefits-concepts

Come funziona e vantaggi how-it-works-the-benefits

Per comprendere gli scenari di utilizzo per riutilizzare lo stesso contenuto (testo e risorse) in più posizioni web, vedi possibili scenari MSM. Experience Manager mantiene un collegamento tra la risorsa originale e le relative copie collegate, denominate Live Copy (LC). Il collegamento mantenuto consente di inviare le modifiche centralizzate a molte Live Copy. Questo consente aggiornamenti più rapidi eliminando i limiti della gestione delle copie duplicate. La propagazione dei cambiamenti è priva di errori e centralizzata. Questa funzionalità consente di aggiornare le Live Copy in modo limitato. Gli utenti possono scollegare il collegamento, ovvero interrompere l’ereditarietà, e apportare modifiche locali che non verranno sovrascritte al successivo aggiornamento della copia principale e al rollout delle modifiche. Lo scollegamento può essere eseguito per alcuni campi di metadati selezionati o per un’intera risorsa. Consente la flessibilità di aggiornare localmente le risorse che sono originariamente ereditate da una copia primaria.

MSM mantiene una relazione live tra la risorsa di origine e le relative Live Copy in modo che:

  • Le modifiche alle risorse di origine vengono applicate (rollout) anche alle Live Copy, ovvero le Live Copy sono sincronizzate con l’origine.

  • Puoi aggiornare le Live Copy sospendendo la relazione live o rimuovendo l’ereditarietà per alcuni campi limitati. Le modifiche all’origine non vengono più applicate alla Live Copy.

Glossario di MSM per i termini di Assets glossary-msm-for-assets

  • Origine: Le risorse o le cartelle originali. Copia principale da cui derivano le Live Copy.

  • Live Copy: La copia delle risorse/cartelle sorgente in sincronizzazione con la relativa origine. Le Live Copy possono essere una fonte di ulteriori Live Copy. Vedi come creare LC.

  • Ereditarietà: Un collegamento/riferimento tra una risorsa/cartella Live Copy e la relativa origine utilizzato dal sistema per ricordare dove inviare gli aggiornamenti. L’ereditarietà esiste a livello granulare per i campi di metadati. L’ereditarietà può essere rimossa per i campi di metadati selettivi, mantenendo al tempo stesso la relazione live tra la sorgente e la sua Live Copy.

  • Rollout: Un'azione che spinge le modifiche apportate alla sorgente a valle alle sue Live Copy. È possibile aggiornare una o più Live Copy contemporaneamente utilizzando l’azione di rollout. Vedi rollout.

  • Configurazione del rollout: Regole che determinano le proprietà sincronizzate, come e quando. Queste configurazioni vengono applicate durante la creazione di Live Copy; possono essere modificati successivamente; e un figlio può ereditare la configurazione di rollout dalla risorsa principale. Per MSM per Assets, utilizza solo la configurazione di rollout standard. Le altre configurazioni di rollout non sono disponibili per MSM per Assets.

  • Sincronizza: Un’altra azione, oltre al rollout, che porta la parità tra l’origine e la relativa Live Copy inviando gli aggiornamenti dall’origine alle Live Copy. Viene avviata una sincronizzazione per una particolare Live Copy e l’azione richiama le modifiche dall’origine. Utilizzando questa azione, è possibile aggiornare solo una delle Live Copy. Vedi sincronizza azione.

  • Sospendi: Rimuovi temporaneamente la relazione live tra una Live Copy e la relativa risorsa/cartella sorgente. È possibile riprendere la relazione. Vedi sospendi azione.

  • Riprendi: Riprende la relazione live in modo che una Live Copy riceva nuovamente gli aggiornamenti dall’origine. Vedi riprendere azione.

  • Ripristina: L’azione Reimposta rende la Live Copy nuovamente una replica dell’origine sovrascrivendo eventuali modifiche locali. Inoltre rimuove le cancellazioni di ereditarietà e ripristina l’ereditarietà su tutti i campi di metadati. Per apportare modifiche locali in futuro, è necessario annullare nuovamente l’ereditarietà di campi specifici. Vedi modifiche locali a LC.

  • Stacca: Rimuovi in modo irreversibile la relazione live di una risorsa/cartella Live Copy. Dopo aver scollegato l’azione, le Live Copy non possono mai ricevere aggiornamenti dall’origine e smette più di essere una Live Copy. Vedi rimuovi relazione.

Creare una Live Copy di una risorsa create-live-copy-asset

Per creare una Live Copy da una o più risorse o cartelle sorgente, effettua una delle seguenti operazioni:

  • Metodo 1: Seleziona le risorse sorgente e fai clic su Crea > Live Copy dalla barra degli strumenti nella parte superiore.
  • Metodo 2: In Experience Manager interfaccia utente, fai clic su Crea > Live Copy dall’angolo superiore destro dell’interfaccia.

Puoi creare Live Copy di una risorsa o di una cartella una alla volta. Puoi creare Live Copy derivate da una risorsa o da una cartella che è una Live Copy stessa.

I frammenti di contenuto (CF) non sono supportati per il caso d’uso. Quando tenti di creare le loro Live Copy, i CF vengono copiati così come sono senza alcuna relazione. I CF copiati sono un'istantanea nel tempo e non si aggiornano quando i CF originali vengono aggiornati.

Per creare Live Copy utilizzando il primo metodo, effettua le seguenti operazioni:

  1. Seleziona le risorse o le cartelle sorgente. Dalla barra degli strumenti, fai clic su Crea > Live Copy.
    Crea Live Copy da Experience Manager interfaccia
  2. Seleziona la risorsa o la cartella di origine. Fai clic su Avanti.
  3. Fornire titolo e nome. Le risorse non hanno figli. Quando crei una Live Copy di cartelle, puoi scegliere di includere o escludere elementi figlio.
  4. Seleziona una configurazione di rollout. Fai clic su Crea.

Per creare Live Copy utilizzando il secondo metodo, effettua le seguenti operazioni:

  1. In Experience Manager interfaccia, dall'angolo in alto a destra, fai clic su Crea > Live Copy.
    Crea Live Copy da Experience Manager interfaccia
  2. Seleziona la risorsa o la cartella di origine. Fai clic su Avanti.
  3. Selezionare la cartella di destinazione. Fai clic su Avanti.
  4. Fornire titolo e nome. Le risorse non hanno figli. Quando crei una Live Copy di cartelle, puoi scegliere di includere o escludere elementi figlio.
  5. Seleziona una configurazione di rollout. Fai clic su Crea.
NOTE
Quando si sposta un'origine o una Live Copy, le relazioni vengono mantenute. Quando una Live Copy viene eliminata, le relazioni vengono rimosse.

Visualizza varie proprietà e stati della sorgente e della Live Copy view-properties-statuses-source-and-lc

Puoi visualizzare le informazioni e gli stati relativi a MSM della Live Copy, ad esempio relazione, sincronizzazione, rollout e altro dalle varie aree del Experience Manager interfaccia utente. I due metodi seguenti funzionano per le risorse e le cartelle:

  • Seleziona la risorsa Live Copy e trova le informazioni nella relativa Proprietà pagina.
  • Seleziona la cartella di origine e trova le informazioni dettagliate di ogni Live Copy dal Console Live Copy.
TIP
Per verificare lo stato di alcune Live Copy separate, utilizza il primo metodo per controllare il Proprietà pagina. Per controllare lo stato di molte Live Copy, utilizza il secondo metodo per controllare Stato della relazione pagina.

Informazioni e stato di una Live Copy information-status-of-one-lc

Per controllare le informazioni e gli stati di una risorsa Live Copy o di una cartella, segui questi passaggi.

  1. Seleziona una risorsa Live Copy o una cartella. Fai clic su Proprietà dalla barra degli strumenti. In alternativa, utilizza la scelta rapida da tastiera p.
  2. Fai clic su Live Copy. Puoi controllare il percorso dell’origine, lo stato di sospensione, lo stato di sincronizzazione, la data dell’ultimo rollout e l’utente che ha eseguito l’ultimo rollout.
    Le informazioni e gli stati della Live Copy vengono visualizzati in una console in Proprietà
  3. Puoi abilitare o disabilitare se le risorse secondarie prendono in prestito la configurazione Live Copy.
  4. Puoi scegliere l’opzione per la Live Copy per ereditare la configurazione di rollout dall’elemento padre o modificare la configurazione.

Informazioni e stati di tutte le Live Copy di una cartella information-status-of-all-lcs-of-folder

Experience Manager fornisce una console per controllare le statue di tutte le Live Copy di una cartella sorgente. In questa console viene visualizzato lo stato di tutte le risorse secondarie.

  1. Selezionare una cartella di origine. Fai clic su Proprietà dalla barra degli strumenti. In alternativa, utilizza la scelta rapida da tastiera p.
  2. Fai clic su Origine Live Copy. Per aprire la console, fai clic su Panoramica Live Copy. Questo dashboard offre uno stato di primo livello per tutte le risorse figlie.
    Visualizza lo stato delle Live Copy nella console Live Copy di origine
  3. Per visualizzare informazioni dettagliate su ciascuna risorsa della cartella Live Copy, seleziona la risorsa in questione, quindi dalla barra degli strumenti fai clic su Stato di relazione.
    Informazioni dettagliate e stato di una risorsa figlia Live Copy in una cartella
TIP
È possibile visualizzare rapidamente gli stati delle Live Copy di altre cartelle senza dover navigare troppo. Modificare la cartella dalla parte superiore centrale del Panoramica di Live Copy interfaccia.

Azioni rapide dalla barra Riferimenti per la sorgente quick-actions-from-references-rail-for-source

Per una risorsa o una cartella di origine, puoi visualizzare le seguenti informazioni ed effettuare le seguenti azioni direttamente dalla barra Riferimenti:

  • Guarda i percorsi delle Live Copy.
  • Apri o rivela una Live Copy specifica in Experience Manager interfaccia utente.
  • Sincronizza gli aggiornamenti con una Live Copy specifica.
  • Sospendi la relazione o modifica la configurazione di rollout per una Live Copy specifica.
  • Accedi alla console della panoramica Live Copy.

Seleziona la risorsa o la cartella di origine, apri la barra a sinistra e fai clic su Riferimenti. In alternativa, seleziona una risorsa o una cartella e utilizza la scelta rapida da tastiera Alt + 4.

Azioni e informazioni disponibili nella barra Riferimenti per l’origine selezionata

Per una Live Copy specifica, fai clic su Modifica Live Copy per sospendere la relazione o modificare la configurazione di rollout.

Per una Live Copy specifica, l’opzione per sospendere la relazione o modificare la configurazione di rollout è accessibile dalla barra laterale Riferimenti quando la risorsa sorgente è selezionata

Azioni rapide dalla barra Riferimenti per Live Copy quick-actions-from-references-rail-for-live-copy

Per una risorsa o una cartella Live Copy, puoi vedere le seguenti informazioni ed effettuare le seguenti azioni direttamente dalla barra Riferimenti:

  • Visualizzare il percorso della relativa sorgente.
  • Apri o rivela una Live Copy specifica in Experience Manager interfaccia utente.
  • Implementa gli aggiornamenti.

Seleziona una risorsa o una cartella Live Copy, apri la barra a sinistra e fai clic su Riferimenti. In alternativa, seleziona una risorsa o una cartella e utilizza la scelta rapida da tastiera Alt + 4.

Azioni disponibili nella barra laterale Riferimenti per la Live Copy selezionata

Propagare le modifiche dall'origine alle Live Copy propagate-modifications-from-source-to-live-copies

Dopo la modifica di un’origine, le modifiche possono essere propagate alle Live Copy utilizzando un’azione di sincronizzazione o un’azione di rollout. Per comprendere la differenza tra le due azioni, vedi glossario.

Azione di rollout rollout-action

Puoi avviare un’azione di rollout dalla risorsa sorgente e aggiornare tutte o alcune Live Copy selezionate.

  1. Seleziona una risorsa Live Copy o una cartella. Fai clic su Proprietà dalla barra degli strumenti. In alternativa, utilizza la scelta rapida da tastiera p.
  2. Fai clic su Origine Live Copy. Fai clic su Rollout dalla barra degli strumenti.
  3. Seleziona le Live Copy da aggiornare. Fai clic su Rollout.
  4. Per eseguire il rollout degli aggiornamenti apportati alle risorse figlio, seleziona Origine rollout e tutti i figli.
    Implementa le modifiche dell’origine su alcune o tutte le Live Copy
NOTE
Le modifiche apportate a una risorsa di origine vengono implementate solo nelle Live Copy direttamente correlate. Se una Live Copy viene derivata da un’altra Live Copy, le modifiche non vengono implementate nella Live Copy derivata.

In alternativa, puoi avviare un’azione di rollout dal Riferimenti dopo aver selezionato una Live Copy specifica. Per ulteriori informazioni, consulta Azioni rapide dalla barra Riferimenti per Live Copy. In questo metodo di rollout, vengono aggiornati solo la Live Copy selezionata ed eventualmente i relativi elementi secondari.

Implementa le modifiche dell’origine nella Live Copy selezionata

Informazioni sull’azione di sincronizzazione about-synchronize-action

Un’azione di sincronizzazione richiama le modifiche da un’origine solo alla Live Copy selezionata. L’azione di sincronizzazione rispetta e mantiene le modifiche locali eseguite dopo l’annullamento dell’ereditarietà. Le modifiche locali non vengono sovrascritte e l’ereditarietà annullata non viene ristabilita. Puoi avviare un’azione di sincronizzazione in tre modi.

Dove Experience Manager interfaccia
Quando e perché utilizzare
Come utilizzare
Riferimenti barra
Sincronizza rapidamente quando la sorgente è già selezionata.
Vedi Azioni rapide dalla barra Riferimenti per la sorgente
Barra degli strumenti Proprietà page
Avvia una sincronizzazione quando le proprietà Live Copy sono già aperte.
Vedi Sincronizzazione di una Live Copy
Panoramica di Live Copy console
Sincronizza rapidamente più risorse (non necessariamente tutte) quando viene selezionata o Panoramica di Live Copy console già aperta. L’azione di sincronizzazione viene avviata per una risorsa alla volta, ma è un modo più veloce per eseguire la sincronizzazione per più risorse contemporaneamente.
Vedi Azioni su più risorse in una cartella Live Copy

Sincronizzazione di una Live Copy synchronize-live-copy

Per avviare un’azione di sincronizzazione, apri la pagina Proprietà di una Live Copy, fai clic su Live Copy e nella barra degli strumenti seleziona l’azione desiderata.

Per visualizzare gli stati e le informazioni relativi a un’azione di sincronizzazione, consulta Informazioni e stati di tutte le Live Copy di una cartella.

Lazione Sincronizza richiama le modifiche apportate allorigine

NOTE
Se la relazione è sospesa, l’azione di sincronizzazione non è disponibile nella barra degli strumenti. Mentre l’azione di sincronizzazione è disponibile nella Riferimenti le modifiche non vengono propagate neanche in seguito a un rollout riuscito.

Sospendi e riprendi relazione suspend-and-resume-relationship

Puoi sospendere temporaneamente la relazione per impedire a una Live Copy di ricevere le modifiche apportate alla risorsa o alla cartella di origine. La relazione può anche essere ripresa per la Live Copy per iniziare a ricevere le modifiche dalla sorgente.

Per sospendere o riprendere, apri la pagina Proprietà di una Live Copy, fai clic su Live Copy e nella barra degli strumenti fai clic sull’azione desiderata.

In alternativa, puoi sospendere o riprendere rapidamente le relazioni tra più risorse in una cartella Live Copy della console Panoramica Live Copy. Consulta la sezione Azioni su numerose risorse presenti nelle cartelle Live Copy.

Apportare modifiche locali a una Live Copy make-local-modifications-to-live-copy

Una Live Copy è una replica dell’origine originale al momento della creazione. I valori dei metadati di una Live Copy vengono ereditati dall’origine. I campi di metadati mantengono l’ereditarietà individualmente con i rispettivi campi della risorsa sorgente.

Tuttavia, puoi apportare modifiche locali a una Live Copy per cambiare alcune proprietà selezionate. Per eseguire modifiche locali, annulla l’ereditarietà della proprietà desiderata. Quando l’ereditarietà di uno o più campi di metadati viene annullata, si mantiene la relazione live della risorsa e l’ereditarietà degli altri campi di metadati. Qualsiasi sincronizzazione o rollout non sovrascrive le modifiche locali. Per farlo, apri Proprietà di una risorsa Live Copy, fai clic sul pulsante annulla ereditarietà accanto a un campo di metadati.

Puoi annullare tutte le modifiche locali e ripristinare lo stato della risorsa all’origine. L’azione Reimposta sostituisce irrevocabilmente e istantaneamente tutte le modifiche locali e ristabilisce l’ereditarietà su tutti i campi di metadati. Per ripristinare, dal Proprietà pagina di una risorsa Live Copy, fai clic su Reimposta dalla barra degli strumenti.

L’azione Reimposta sovrascrive le modifiche locali e porta la Live Copy in parte con la relativa origine

Rimuovi relazione live remove-live-relationship

È possibile rimuovere completamente la relazione tra un'origine e una Live Copy utilizzando l'azione Stacca. La Live Copy diventa una risorsa o una cartella autonoma dopo essere stata staccata. Viene visualizzato come nuova risorsa in Experience Manager immediatamente dopo lo scollegamento. Per scollegare una Live Copy dall’origine, effettua le seguenti operazioni.

  1. Seleziona una risorsa o una cartella Live Copy. Fai clic su Proprietà dalla barra degli strumenti. In alternativa, utilizza la scelta rapida da tastiera p.
  2. Fai clic su Live Copy. Fai clic su Stacca nella barra degli strumenti. Fai clic su Stacca dalla finestra di dialogo presentata.
    Lazione Scollega rimuove completamente la relazione tra lorigine e la Live Copy
CAUTION
La relazione viene rimossa immediatamente quando fai clic su Stacca dalla finestra di dialogo. Non è possibile annullarlo facendo clic su Annulla nella pagina Proprietà.

In alternativa, è possibile scollegare rapidamente più risorse in una cartella Live Copy da Panoramica di Live Copy console. Consulta la sezione Azioni su numerose risorse presenti nelle cartelle Live Copy.

Azioni su più risorse in una cartella Live Copy take-actions-on-many-assets-in-lcfolder

Se una cartella Live Copy contiene più risorse, l’avvio di azioni su ciascuna risorsa può risultare noioso. Puoi avviare rapidamente le azioni di base su molte risorse dalla console Live Copy. I metodi di cui sopra continuano a funzionare per le singole risorse.

  1. Selezionare una cartella di origine. Fai clic su Proprietà dalla barra degli strumenti. In alternativa, utilizzare la scelta rapida da tastiera p.
  2. Fai clic su Origine Live Copy. Per aprire la console, fai clic su Panoramica Live Copy.
  3. In questo dashboard, seleziona una risorsa Live Copy da una cartella Live Copy. Nella barra degli strumenti, scegli le azioni desiderate. Le azioni disponibili sono Modifica, Sincronizza, Reimposta, Sospendi e Stacca. Puoi avviare rapidamente queste azioni su qualsiasi risorsa presente in un numero qualsiasi di cartelle Live Copy che si trovano in una relazione diretta con la cartella sorgente selezionata.
    Aggiornare facilmente molte risorse nelle cartelle Live Copy dalla console Panoramica Live Copy

Estendere MSM per Assets extend-msm-for-assets

Experience Manager consente di estendere la funzionalità utilizzando le API Java MSM. Per Assets, l’estensione funziona esattamente come con MSM per Site. Per maggiori dettagli, vedi Estensione dell'MSM e le sezioni seguenti per informazioni sulle attività specifiche:

NOTE
  • La blueprint in MSM per il sito è denominata sorgente Live Copy in MSM per le risorse.
  • La rimozione del passaggio dei capitoli nella procedura guidata di creazione del sito non è supportata in MSM per Assets.
  • La configurazione dei blocchi MSM sulle proprietà di pagina (interfaccia touch) non è supportata in MSM per Assets.

Impatto delle attività di gestione delle risorse sulle Live Copy impact-of-asset-management-tasks-on-live-copies

Le Live Copy e le origini sono risorse o cartelle che possono essere gestite, in una certa misura, come risorse digitali. Alcune attività di gestione delle risorse in Experience Manager hanno un impatto specifico sulle Live Copy.

  • Copiando una Live Copy, crea una risorsa Live Copy con la stessa origine della prima Live Copy.
  • Quando si sposta un'origine o la relativa Live Copy, la relazione live viene mantenuta.
  • L’azione Modifica non funziona per le risorse Live Copy.
  • L’azione di estrazione non è disponibile per le risorse Live Copy.
  • Per la cartella di origine è disponibile l’opzione per creare attività di revisione.
  • Quando visualizzi l’elenco delle risorse nella vista a elenco e nella vista a colonne, una risorsa o una cartella Live Copy visualizza la dicitura "Live Copy". Questo consente di identificare facilmente le Live Copy in una cartella.

Confrontare MSM per risorse e siti compare-msm-for-assets-and-sites

In più scenari, MSM per Assets corrisponde al comportamento della funzionalità MSM per Sites. Alcune differenze chiave da notare sono:

  • In Sites puoi confrontare una blueprint e la relativa Live Copy, ma non è possibile in Assets confrontare un’origine con la relativa Live Copy.
  • In genere i siti hanno elementi figlio, ma non le risorse. L’opzione per includere o escludere elementi figlio non è presente quando si creano Live Copy di singole risorse.
  • La rimozione del passaggio dei capitoli nella procedura guidata di creazione del sito non è supportata in MSM per Assets.
  • La configurazione dei blocchi MSM sulle proprietà di pagina (interfaccia touch) non è supportata in MSM per Assets.
  • Per MSM per Assets, utilizza solo la configurazione di rollout standard. Le altre configurazioni di rollout non sono disponibili per MSM per Assets.

Limitazioni di MSM per Assets limitations-of-msm-for-assets

Di seguito sono riportate le limitazioni di MSM per Assets.

  • I frammenti di contenuto (CF) non sono supportati per il caso d’uso. Quando tenti di creare le loro Live Copy, i CF vengono copiati così come sono senza alcuna relazione. I CF copiati sono un'istantanea nel tempo e non si aggiornano quando i CF originali vengono aggiornati.

  • MSM non funziona con il write-back dei metadati abilitato. Al successivo ripristino, l'ereditarietà si interrompe.

recommendation-more-help
4452738f-2bdf-4cd4-9b45-905a69d607ad