O segmento não retorna os valores esperados na interface do Analytics

Descrição

Ambiente
Adobe Analytics

Problema/Sintomas
Um segmento baseado na dimensão Referenciador não retorna os valores esperados quando o idioma da interface é alterado de inglês para espanhol.

Etapas a serem reproduzidas:

  1. Crie um segmento baseado na dimensão “Referenciador” como “Referenciador = Digitado/Marcado”
  2. Crie qualquer relatório no Espaço de trabalho, como um Referenciador com métrica de Visitas, para qualquer intervalo de datas
  3. Aplique o segmento acima. Observe os números.
  4. Altere o idioma para espanhol
  5. Observe os números: eles serão alterados inesperadamente

Resolução

Use “Tipo de referenciador”: essa dimensão usa valores enumerados como chaves na definição do segmento, que deve funcionar de forma consistente em todos os idiomas.

Causa
Atualmente, a dimensão “Referenciador” usa a palavra-chave exata “Typed/Bookmarked” em inglês, mesmo quando o idioma é alterado para espanhol. É por isso que os dados estão incorretos.

Nesta página