Use Case - If few mages do not render in Adobe Campaign from AEM templates
There could be a case in which the templates imported from AEM render the images correctly. For the resolution, always check that the user configured in the External account has the proper rights assigned. Check with your AEM team to verify appropriate access rights.