Inbox rendering package installed and configured. Post configuration, the IR request is submitted, and the proof is sent. However, when we open the proof, the IR tab to view the renderings is missing.
On checking the nmsDelivery form, it has the condition that the Email Deliverability package is required for the IR tab to be visible. To fix this, install the Email Deliverability package.