レイヤーの位置は、レイヤーの原点 (origin=) と背景のレイヤーの原点を、pos=で指定されたオフセットで揃えることで決まります。
画像レイヤーに対してレイヤーの原点が明示的に指定されていない場合は、次のように計算されます。
anchor=
catalog::Anchor
extend=