문자열 번역 맵. 임의의 internalLocId에 매핑할 수 있는 locId를 참조합니다.
*
**['|' *
항목*]
항목 |
locale , locId *[',' locId ] |
로케일 |
로케일(대/소문자 구분 안 함). |
locId |
내부 로케일 ID. |
LocaleStrMap
는 locId
수에 관계없이 매핑할 수 있는 를 internalLocId
나타냅니다.
빈 locale
값은 비어 있고 알 수 없는 locale=
문자열과 일치합니다. 알 수 없는 로케일에 대한 기본 규칙을 정의할 수 있습니다.
빈 locId
값이 허용되며 defaultString
(defaultString
에 로케일 식별자가 없음)을 선택합니다. locId
지정한 순서대로 값이 검색됩니다. 첫 번째 일치 항목이 반환됩니다.
문자열 번역이 활성화되면 다음 이미지 카탈로그 필드의 텍스트 문자열에 적용됩니다.
카탈로그 필드 | 필드의 문자열 요소 |
카탈로그::ImageSet |
번역 가능한 문자열(',' ';' ':' 및/또는 필드의 시작/끝의 조합으로 구분)이 포함된 모든 하위 요소. 지역화 가능한 필드의 시작 부분에 있는 0xrggbb 색상 값이 지역화에서 제외되고 수정 없이 전달됩니다. |
카탈로그::맵 |
coords= 및 shape= 속성 값을 제외한 모든 단일 또는 이중 따옴표 속성 값 |
카탈로그::Target |
대상의 값입니다.*.label 및 target.*.userdata 속성을 사용합니다. |
카탈로그::UserData |
모든 속성의 값입니다. |
하나 이상의 항목, |, 여기서 각 항목은 두 개 이상의 쉼표로 구분된 문자열 값으로 구성됩니다.
로컬라이제이션 지원, locale=, 특성::LocaleMap, catalog::ImageSet, catalog::Map, 카탈로그::Target, 카탈로그::UserData