다국어 푸시 알림용 CSV 파일 생성

CSV 파일을 업로드하여 배달할 콘텐츠를 생성하는 것은 다국어 푸시 알림을 지원하는 데 사용되는 기능입니다. CSV 파일 형식은 파일 업로드가 성공하고 결과적으로 게재를 만들 수 있도록 하기 위한 특정 지침을 따라야 합니다. 다음 섹션에서는 파일 형식 및 그 고려 사항에 대해 설명합니다.

파일 형식

다국어 푸시에는 CSV 파일에 14개의 열이 필요합니다.

1. title
2. messageBody
3. 사운드
4. adge
5. deeplinkURI
6. 카테고리
7. iosMediaAttachmentURL
8. androidMediaAttachmentURL
9. isContentAvailable
10. isMutableContent
11. customFields
12. 로케일
13. language
14. silentPush

를 클릭하여 CSV 샘플을 확인합니다. Download a sample file 에서 Manage Content Variants 창을 엽니다. 자세한 내용은 다음을 참조하십시오 섹션.

• title, messageBody, 사운드, 배지, deeplinkURI, 카테고리, iosMediaAttachmentURL, androidMediaAttachmentURL: 일반 푸시 페이로드 콘텐츠. 푸시 게재를 만들 때와 유사한 방식으로 이 정보를 제공해야 합니다.
• 사용자 지정 필드: 사용자 지정 필드에 JSON 형식을 사용합니다(예: ). {"key1":"value1","key2":"value2"}. 사용자 지정 필드의 예는 위의 샘플 파일을 참조하십시오.
• isContentAvailable: 컨텐츠 사용 가능 검사에 대한 플래그, 값 1은 true를 의미하며 값 0은 false를 의미합니다. 기본값은 0입니다. 이 열을 비워 두면 값은 0으로 간주됩니다.
• isMutableContent: 가변 컨텐츠에 대한 플래그, 값 1은 true를 의미하며 값 0은 false를 의미합니다. 기본값은 0입니다. 이 열을 비워 두면 값은 0으로 간주됩니다.
• 로케일: locale은 언어 변형의 필드입니다(예: ). "en_us"(미국-영어) 및 "fr_fr"(프랑스-프랑스어).
• 언어: 로케일과 연관된 언어의 이름입니다. 예를 들어 로케일이 "en_us"이면 언어 이름은 "English-United States"여야 합니다.
• silentPush: 푸시 알림 유형에 대한 플래그입니다. 일반 푸시 알림인 경우 값은 0이어야 합니다. 자동 푸시인 경우 값은 1이어야 합니다. 기본값은 0입니다. 이 열을 비워 두면 값은 0으로 간주됩니다.

csv 파일 만들기 제한 및 지침

각 열의 이름이 수정되었습니다.
CSV 파일에 각 열의 이름을 포함해야 합니다. 컨텐츠에 열을 사용하지 않으면 비워 둡니다.

"locale" 및 "language" 열은 필수이며 값은 각 행에 고유합니다.
이 열에 대한 빈 값을 사용하면 파일 업로드가 실패합니다.

열 순서는 중요한 사항입니다. 업로드된 파일의 열 순서는 샘플 파일과 동일한 형식을 따라야 합니다.

견적 열 컨텐츠. CSV(쉼표로 구분된 값) 파일이므로, 쉼표(,)를 포함하는 열 컨텐츠는 따옴표로 묶어야 합니다. 예를 들어, "Hello, Tom!"

국제 문자에 UTF-8 인코딩이 필요합니다.

일반 텍스트로 파일을 생성하는 경우 각 열을 ","로 구분합니다.

변형이 일치하지 않습니다. 콘텐츠 블록을 사용하고 특정 언어를 사용하는 타겟 대상을 사용하는 경우 CSV 파일에 모든 타깃팅된 언어를 나열해야 합니다. 그렇지 않으면 게재를 보낼 때 오류가 발생합니다.

csv 파일에 개인화 필드 삽입

개인화 필드를 사용하려면 다음을 포함해야 합니다 태그에 다음 코드를 배치하십시오.

messageBody에 "firstName" 개인화 필드를 삽입하려면 메시지가 다음과 같아야 합니다.

 "Hello <span class="nl-dce-field nl-dce-done"  data-nl-expr="/context/profile/firstName">First name</span>, this is message".

"firstName" 필드는 다음과 같이 표시됩니다.

 <span class="nl-dce-field nl-dce-done" data-nl-expr="/context/profile/firstName">First name</span>

이 범위에는 두 가지 필수 속성이 있습니다.

• 하나는 정적인 수업이다. 어떤 개인화 필드를 사용하려는 경우에도 항상 class="nl-dce-field nl-dce-dce-done"입니다.

• 다른 하나는 data-nl-expr 이며, 이것은 개인화 필드의 경로입니다. 예를 들어 UI에서 "firstName" 개인화 필드를 삽입하면 탐색 경로가 Context (context) > Profile (profile) > First name (firstName) (아래 이미지에 표시된 대로). 이 경우 경로는

  /context/profile/firstName. data-nl-expr="/context/profile/firstName".
  

로케일 및 언어 이름

지원되는 언어는 다음과 같습니다.

Business.Adobe.com 리소스

Campaign Reporting Email Reporting Campaign Management Email Testing Omnichannel Marketing Customer Journey